“Creo que es importante ir al estudio. para intentar y algo así
vivir con todas mis inspiraciones por un tiempo”.
·
Las formas de entretenimiento preferidas de Enya:
óperas
Películas clásicas en blanco y negro
Breaking Bad
El artículo continúa después del anuncio.
Es difícil no imaginarse a Eithne Ní Bhraonáin sepultada en terciopelo y rodeada por un aquelarre de brujas reconfortantes que han entrenado a mariposas para que agiten suavemente sus alas al ritmo del sonido de un arroyo. Bhraonáin, más conocida por su nombre artístico mucho más fácil de pronunciar, Enya, hace música para proyectarse astralmente. En 1988, Enya tuvo un éxito masivo, aunque algo inexplicable, con la canción «Orinoco Flow». En un momento en que “A Groovy Kind of Love” de Phil Collins y “Faith” de George Michael encabezaban las listas, “Orinoco Flow” era como una ráfaga de aire fresco cayendo sobre el Mar de Irlanda. Mezcló la voz de otro mundo de Enya con una producción pesada, música mundial, matices celtas y un ritmo fluido que no se parece a nada que exista. La canción alcanzó el número uno en el Reino Unido, posición que ocupó durante tres semanas antes de ceder su título a su opuesto musical: “First Time” de Robin Beck, un slow jam inspirado en el hair-metal que se hizo famoso en un anuncio de Coca-Cola.
Fue un punto de inflexión para la artista, que había comenzado su carrera en una banda familiar llamada Clannad. Se había unido al grupo después de la universidad por sugerencia de Nicky Ryan, el manager, sonidista y productor de Clannad. Dos años y dos álbumes después, nació Enya.
Enya no es sólo una persona, sino que de hecho es “el triunvirato de Enya”: la propia Enya compone las canciones, Nicky Ryan actúa como manager, arregla y produce la música, mientras que su esposa, Roma Ryan, se encarga de las letras. Después de su abrumador éxito con “Orinoco Flow”, el triunvirato ha grabado siete álbumes de estudio de gran éxito. Su álbum de 1991, Shepherd Moons, pasó 199 semanas en las listas estadounidenses. El grupo vendió 75 millones de discos, ganó cuatro premios Grammy y seis premios World Music, y obtuvo nominaciones al Oscar y al Globo de Oro por su trabajo en la banda sonora de El Señor de los Anillos (cantada en élfico, naturalmente).
Si bien Enya se ha ganado fervientes admiradores en todo el mundo, prefiere vivir detrás de la música y rara vez hace apariciones públicas. Ella no actúa en vivo. A pesar de ello, aceptó tener una charla (nunca una “entrevista”) sobre su álbum, Dark Sky Island. Contrariamente a mi esperanza, y quizás también a la tuya, Enya no llevaba terciopelo ni adornos de cristal llamativos. En lugar de eso, estaba envuelta en un elegante vestido tubo blanco de Dior y sentada remilgadamente en un sofá. Su maquillaje estaba impecable y su cabello estaba peinado con maestría. Es muy pequeña, con una piel blanca como la luna, lo que atribuye al clima irlandés y a su herencia.
–Melissa Locker
EL CREYENTE: ¿Usted y P. Diddy son amigos después de que ambos aparecieron en la canción “I Don’t Wanna Know” de Mario Winans?
ENYA: Llamó al estudio varias veces y dijo: «Nos reuniremos». En realidad no lo conozco, pero me llamó varias veces y simplemente expresó que era un gran admirador. Fue increíble escuchar eso.
BLVR: ¿Escuchas su música?
ENYA: Habría conocido algunas de las canciones, pero teníamos a los Fugees, teníamos a P. Diddy, y luego Nicki Minaj fue la última en decir que estaba influenciada por la música, así que es todo un choque.
BLVR: Parece que le gustas al hip-hop. ¿Te gusta el hip-hop?
ENYA: Si tiene una buena melodía, eso es lo que me atrae. Me gustan todos los géneros musicales, si es una buena melodía.
BLVR: ¿Tienes un iPod o cómo escuchas música?
ENYA: Sería a la antigua usanza: sólo un CD o una radio.
BLVR: Entonces, ¿cómo consigues tus CD? ¿La gente te los trae o te los envía?
ENYA: No tengo una gran colección de CD, pero muchas veces te sientes atraído por una canción y dices: «Va a ser un gran éxito. ¡Envidia, envidia, desearía haberla escrito!».
BLVR: No haces muchas entrevistas. ¿Es difícil volver al circuito de prensa?
ENYA: He estado en el estudio durante tres años, trabajando en el álbum. Antes de eso, me tomé un descanso de tres años, algo que nunca había hecho, pero lo necesitaba y la música lo necesitaba.
BLVR: ¿Qué estabas haciendo?
ENYA: Viajé. Compré una casa en el sur de Francia y le hice renovaciones enormes. Tengo familia en Australia, así que viajé y me puse al día, y básicamente el tiempo pasó volando. Pero sentí que estaba revitalizando mi lado creativo, ya sabes, por las inspiraciones, por la música. Eso es lo que sentí: necesitaba hacer eso.
BLVR: ¿Y cómo revitalizas tu lado creativo?
ENYA: Simplemente teniendo tiempo para ti mismo. Para mí, las inspiraciones pueden ser conversaciones con una persona, sobre una persona; un paisaje; un momento, ya sea un momento de humor, un momento triste, todo eso, es parte de eso. Todas esas inspiraciones vendrán conmigo, pero no estoy seguro de qué evolucionará en el estudio. Ese es el elemento emocionante, porque para mí, si estuviera parado mirando esta hermosa vista y pensara, escribiré una canción de inmediato, siento: No, no, no, si es lo suficientemente fuerte se quedará contigo, no importa. Ya sabes, cuando llegue un momento, se quedará contigo. No quería imponerme inspiraciones. Quería dejar que sucediera, una especie de progresión gradual hacia la escritura de nuevas canciones.
BLVR: Cuando viajas, ¿eres un turista típico? ¿Vas a destinos turísticos cuando vas a Australia?
ENYA: En Australia he hecho el Generosidadun hermoso barco antiguo, y sales al puerto con el motor, luego apagan los motores y entras navegando y pasas justo debajo del Harbour Bridge. Pero haría cosas más culturales. Ir a la ópera: he estado en bastantes óperas.Señora mariposami favorito; carmen; La Traviata—luego en enero tienen cosas como Shakespeare in the Park, porque tienen el clima. Es Romeo y Julieta bajo las estrellas, y es simplemente maravilloso.
BLVR: ¿Entonces no vas a los tours para abrazar a los koalas?
ENYA: No, me encantan los animales, pero prefiero ir a la Ópera. Eso sí, durante la escena del balcón de Romeo y Julietase encendió el foco y acaba de salir un oso koala.
BLVR: ¿Alguna vez te ha eclipsado un animal?
ENYA: No.
BLVR: ¿Cómo es tu estudio? ¿Puedes pintar un retrato visual?
ENYA: Ni demasiado pequeño ni demasiado grande. Se parece un poco a una iglesia. Es un edificio de piedra con hermosas puertas, puertas ornamentadas que conducen al estudio. Nuestros nombres también están en las puertas.
BLVR: ¿Pasas horas allí todos los días?
ENYA: Soy un compositor muy lento. En lugar de ir sólo al estudio cuando tengo una canción (siento que eso no funcionaría para mí), encuentro que es importante ir al estudio para intentar vivir con todas mis inspiraciones por un tiempo.
Una vez que he escrito la canción, empiezo a trabajar con Nicky y Roma (quien escribe la letra), pero la primera parte soy yo. Es muy interesante, porque una vez que entro por la puerta, la atención se centra en la canción que voy a escribir y te olvidas de todo. Pero además, cuando salgo, dejo la canción en el estudio. Es un ritmo lento y encantador. Tomo descansos, me ausento durante dos semanas y vuelvo y escucho mis ideas.
BLVR: ¿Y ese proceso te funciona?
ENYA: Lo hace, lo hace, porque lo que estoy tratando de capturar, y lo que espero haber capturado, es que son canciones, melodías fuertes, sentimientos emocionales que la gente puede sentir. Cuando hablo con los fans, les pregunto: «¿Importa si canto en gaélico o latín o en diferentes idiomas?». Y dicen: “No, no, no”; sienten el sentimiento emocional dentro de mi interpretación, dentro de la melodía. Interpretan sus propias emociones en la música, lo cual me resulta interesante. De hecho, adoptan una canción y la convierten en suya.
BLVR: ¿Sientes que estás regalando una parte de ti mismo?
ENYA: En cierto sentido, sí. Por ejemplo, Isla del cielo oscuro—La inspiración vino de Roma, por su escritura poética. Le preguntaba en qué estaba trabajando y me habló de esta isla en las Islas del Canal, la isla Sark, donde es la primera designada «área de cielo oscuro». Sólo hay seiscientas personas. No tienen coches, para limitar la cantidad de luz que hay en la isla. La única forma de llegar a la isla es en barco. Ella estaba describiendo que el cielo es bastante irreconocible para nosotros, porque estamos acostumbrados a mirar hacia arriba y ver puntos de referencia. Pero aquí es donde la diferencia es enorme, porque hay muchísimas estrellas y planetas para ver. Esa fue la primera canción que escribí en el álbum.
BLVR: ¿Te parece atractivo mudarte a un lugar así?
ENYA: No necesariamente para moverme, pero estoy fascinado. Es muy agradable saber de un lugar que es un pedacito de paraíso. Simplemente súbete a un barco y mira las estrellas. Siento que es importante que la gente se tome un tiempo para un momento como ese. ¿Miras el árbol por el que pasas todos los días? Realmente no deberíamos perder de vista lo que hay ahí, porque la vida ya es bastante dura.
BLVR: ¿Alguna vez has pensado en comprar un billete al espacio?
ENYA: No.
BLVR: ¿Cómo? Parece que te gustaría, con las estrellas y consiguiendo una visión diferente del mundo.
ENYA: Es demasiado desconocido para mí.
BLVR: Prefieres quedarte en casa y mirar EastEnders o Eurovisión?
ENYA: No EastEndersNo, no, no, no. [Laughs] Vería películas clásicas.rebecaesa es mi película favorita: en blanco y negro. Ahora, con la posibilidad de poder grabar programas que te gustaría ver, es realmente agradable cuando tienes la oportunidad de mirar televisión, ver algo que hayas grabado tú mismo. Hay muchas cosas en la televisión que realmente no me interesan, como telenovelas y cosas así.
BLVR: Entonces, ¿qué programas te gustan?
ENYA: Breaking Bad!
BLVR: ¿eres un gran Breaking Bad ¿admirador?
ENYA: Gran admirador. Es maravilloso. Yo, Nicky y Roma somos grandes admiradores de Breaking Bad. Simplemente no nos perdimos ningún episodio. Me gusta Hombres Locos también.
BLVR: Cuando hablas de ver televisión con Nicky y Roma, ¿los consideras amigos o familiares?
ENYA: Somos muy, muy unidos, porque soy madrina de su hija, que ahora es madre y tiene un hijo.
BLVR: Se conocen desde hace treinta años.
ENYA: Sí. Ha pasado mucho tiempo, pero lo que nos atrajo fue que todos teníamos ideas diferentes (musical, lírica, poesía), todos aportamos algo diferente al estudio y todavía lo hacemos. Cuando estábamos trabajando en amarantinohabíamos trabajado anteriormente en El señor de los anillos y canté en élfico (para agregar al gaélico y al latín, era élfico) y había una canción en particular, “The River Sings”, y no pudimos encontrar el idioma correcto para cantar. Ahí es donde Roma dijo: “¿Sabes qué?”, porque había estudiado el idioma élfico y podía seguir cómo Tolkien había creado el lenguaje ficticio, y dijo, ya sabes, “Voy a intentar hacer un lenguaje ficticio”, y dijimos: “Genial.” En el estudio, si alguien tiene una idea, es “¿Por qué no?” y «¡Genial!» Nunca hay un «¿Estás seguro?»
BLVR: Incluso cuando se extiende a la creación de un lenguaje completamente nuevo, como Loxian, ¿dices: «Genial, adelante»?
ENYA: Exacto, entonces hay…