Emma Straub, la autora más vendida de obras queridas y muy aclamadas como los vacacionistas y los amantes modernos, regresa con todos los adultos aquí, una novela que se centra en las formas en que la familia Strick se desmorona, y se unen. Combinando su ingenio y sabiduría característicos con un elenco de personajes profundamente humanos, este es Straub en su máxima expresión, con su ojo afilado firmemente en las pruebas y tribulaciones de la edad adulta a cualquier edad.
Astrid Strick, de sesenta y ocho años, podría describirse mejor como «resistente». Ella es imperturbable y confiable en una crisis, pero no necesariamente la persona que lo consolará después de que todo haya sido atendido y guardado en su lugar adecuado. Viudía cuando su hijo menor todavía estaba en la escuela secundaria, Astrid se ha acostumbrado a su vida ordenada y ordenada de mantener la «casa grande» de la familia y perseguir a sus tres hijos adultos. Pero al comienzo del libro, Astrid se envía tambaleándose cuando mira un autobús escolar cortando su conocido de 40 años, Barbara. Astrid nunca le gustó particularmente Barbara, pero su muerte prematura le recuerda a Astrid que la vida es fugaz, y si tiene algo que quiere compartir con el mundo, ahora es el momento. Resulta que Astrid — Astrid robusto, confiable y aburrido — tiene bastante secreto.
«Combinando su ingenio y sabiduría exclusivos con un elenco de personajes profundamente humanos, este es Straub en su máxima expresión, con su ojo afilado firmemente en las pruebas y tribulaciones de la edad adulta a cualquier edad».
Durante años, Astrid ha estado llevando a cabo una relación con su peluquera femenina, Birdie, y nadie lo sabe. No lo ha mantenido en secreto per se, pero cada vez que ha tratado de decirle a su familia, algo más ha surgido: el pavo estaba listo, Birdie estaba fuera de la ciudad, sus nietos se despertaron de sus siestas. Pero ahora, con la realidad de que ella ha estado viviendo una doble vida golpeando a su derecha en la cara, Astrid se da cuenta de que Birdie no es su único secreto. La conmoción de la trágica muerte de Barbara combinada con su confesión planificada le recuerda la razón por la que había evitado a Barbara durante tanto tiempo, y no es muy halagador. Por primera vez, reconoce que podría no haber sido siempre la madre perfecta, y que realmente no conozca a sus hijos en absoluto.
Mientras tanto, los hijos de Astrid también están aprendiendo cosas sobre sí mismos. Su hijo mayor, Elliot, es tan grave como Astrid, pero con un borde del perfeccionista; Se mantiene a los estándares inalcanzables y se queda totalmente paralizado ante la idea de tomar decisiones reales y adultas. Tiene una esposa maravillosa y dos monstruosos hijos, pero parece que no puede encontrar la aceptación por la que anhela — y Astrid, hasta ahora, no ha sido excelente para suministrarla. Luego está Porter, la única hija de Astrid, un granjero de queso que recientemente decidió quedar embarazada … por su cuenta. Con una historia de relaciones fallidas y una inclinación por el drama, el embarazo de Porter es una sorpresa, pero no un shock total. Qué es Impactante es que de repente no puede dejar de pensar y fantasear con su ex novio casado. El último de todo es Nicky, el guapo y encantador bebé de Astrid. Una vez que una estrella de cine de un solo golpe, Nicky ahora vive una vida bohemia con su esposa bailarina y su hija adolescente, Claudia, en la ciudad de Nueva York. Aunque Nicky vive más lejos de Astrid, él ha enviado a su hija sin ceremonias a su Grammy para el verano, donde puede vivir un final vergonzoso y alimentado por su año escolar.
Las perspectivas alternativas entre Astrid, Elliot, Porter, Nicky, Claudia y el nuevo amigo de Claudia, todos los adultos aquí siguen a la familia Strick mientras reconocen que ser un adulto es más que simplemente pasar una cierta edad, tener una hipoteca o incluso convertirse en padre. Aunque es mucho más basado en personajes que la trama, el libro todavía se desarrolla como un misterio a medida que estas personas aprenden el uno del otro y el ellos mismos, y comienzan a darse cuenta de que nadie ha hecho realmente la mayoría de edad. Straub infunde su sabiduría habitual y su visión de la historia, y sus personajes son maravillosamente desordenados y deshechos. Porter y Claudia en particular brillan; Sus arcos de personajes no solo eran satisfactorios, sino que estaban llenos de un tremendo crecimiento y autoconciencia. Para verlos — y Astrid — crecer y desarrollar en medio de la calidez y el humor de Straub fue una alegría.
Dicho esto, no estaba realmente enganchado hasta aproximadamente un tercio del camino. Las huelgas son complicadas y completamente realizadas, pero me resultó difícil preocuparme por los errores que cometieron y que estaban cometiendo cuando se introdujeron. En cambio, fue el regalo de Straub para exponer lo universal en el momento que me empujó hacia adelante, centrándose en sus ideas sobre la vida familiar, el matrimonio y las carreras, en lugar de los viajes de sus personajes. La recompensa está allí al final, y su talento para expresar verdades monumentales en frases perfectamente citables sigue siendo tan fuerte como siempre, pero las huelgas pueden luchar por encontrar una cálida bienvenida con los lectores al principio.
Todos los adultos aquí seguramente serán un éxito con los fanáticos de Straub y los recién llegados por igual. Ningún autor comprende el verdadero significado de la familia mejor que Straub, que es tan inquebrantable como compasiva en sus representaciones de una familia tan compleja y en capas como las huelgas.