Para complementar a un autor ganador del Premio Pulitzer por su dominio de la forma parece un poco como cantar las alabanzas del oxígeno. Cuando aparece algo como esto, no hay muchas necesidades de decir. Solo miras y sonríes o te ríes o se encoges de hombros y lo dejas mentir.
No estoy seguro de que el yiddish de Michael Chabon sea para todos, pero aquellos para los que no es demasiado ocupado viendo volver a ejecutar la niñera de todos modos. Y al igual que muchos otros libros que he contemplado revisar después de verlos en la lista de alguien, este es solo la definición más suelta de ficción de fantasía. Goblins, trolls, castillos y héroes de antaño no encontrarás aquí. Lo que encontrará, y por mi dinero solo, estos solo hacen que esta novela valga la pena leer, es una cascada perversa de símiles y descripciones tan envidiables que es digna del adjetivo (tristemente hackeado) «invaluable». Chabon nos ha preparado para una fiesta, y es una fiesta alegre, inteligente, deprimente, hardcore, esperanzadora y suntuosa.
Y me temo que su prosa en esta pieza podría haberse Yiddificado temporalmente mi voz interior, así que ten con la palabra orden. Este libro es esencialmente una novela de detectives, aunque en un hogar ficticio para el pueblo judío. Después de que termina la Segunda Guerra Mundial y (en la realidad de Chabon) Israel no funciona, el elegido termina en todos los lugares, una colonia temporal en Alaska. Hay algunos otros momentos de realidad alternativos que coquetean con fantasía, uno de los cuales revelaré y uno de los cuales es crítico para la trama. Berlín ha sido, a satisfacción de que muchos que creen en la recuperación de la recuperación, es una *****, hace mucho tiempo que se vuelve sorprendida cuando tiene lugar la historia. Otro elemento ficticio es que las agencias de inteligencia de los Estados Unidos están manipulando los eventos mundiales para lograr algunos resultados idiotas desagradables basados en una mala lectura hostil y solipsista de la Biblia.
Pide su perdón; Esa parte no es tan ficticia. Culpa mía.
El protagonista, One Meyer Landsman, es un festival de defectos y posibilidades. Los personajes están vivos, dinámicamente tridimensionales y refrescantemente complicados. Chabon's World y su realidad de estrella colapsante que compras por completo. Los análogos del comportamiento humano son poéticos, tiernamente irónicos y brillantemente diseñados. El ajedrez es clave, pero no de tal manera que prohíbe al lector que no juega. Y hay un sentido aparentemente perpetuante de humor diabólico que me hizo ahogar cualquier otra página. ¿Cómo lo hiciste en un libro que tiene tanta oscuridad y tanto sufriendo, Sr. Chabon? Tal vez hay un megapoint allí, ¿nu?
No tengo mucho más que decir. No hay liendres para elegir. Saludo a Landsmann, sus compatriotas y su creador. Claramente, este es un escritor para las edades, un poderosomithmithmithmithmit y una mente única en el trabajo. Envíelo si es necesario (lo hago), pero por supuesto lea. No puedo imaginar que leas un libro más fino en el género de fantasía. Le da a Philip Roth, William Kennedy, e incluso al venerable Sr. Fitzgerald una carrera por su dinero. Black me quita los sombreros.
Michael Chabon nació en 1963, en Washington, DC y creció principalmente en Columbia, una ciudad planificada con aspiraciones utópicas en el país de tabaco de Maryland. Estudió en Carnegie-Mellon y en la Universidad de Pittsburgh, recibió un MFA en escritura creativa en UC Irvine, y ha pasado la mayor parte de las últimas dos décadas en California, con breves estadías en el estado de Washington, Florida y el estado de Nueva York. Desde 1997, ha estado viviendo con su esposa, Ayelet Waldman, también novelista, y sus hijos, en Berkeley.