En conversación con Mitzi Rapkin sobre el primer borrador del podcast
Primer borrador: un diálogo de escritura es un programa semanal que presenta entrevistas en profundidad con escritores de ficción, no ficción, ensayistas y poetas, destacando las voces de los escritores mientras hablan sobre su trabajo, su oficio y las artes literarias. Anfitrión: Mitzi Rapkin, Primer borrador celebra la escritura creativa y a las personas que se dedican a imprimir sus palabras cuidadosamente elegidas, así como el impacto que los escritores tienen en el mundo en el que vivimos.
El artículo continúa después del anuncio.
En este episodio, Mitzi habla con Sarah Gerard sobre su nuevo libro, Carrie Carolyn Coco.
¡Suscríbete y descarga el episodio, dondequiera que obtengas tus podcasts!
Del episodio:
Mitzi Rapkin: Creo que es tan interesante compartir la historia de Carolyn, quien fue, en muchos sentidos, muy excepcional. Ella simplemente parecía tener mucha pasión. Tenía mucha energía juvenil y realmente aprovechaba el día y creo que lo sentía muy profundamente. Y al mismo tiempo, ¿cuántas mujeres han sido asesinadas por un amante, un compañero de cuarto o alguien cuya vida es poesía? Debido a que la vida de soltero de todos es poesía, no tienes que hacer nada extraordinario y sigue siendo poesía. Y me pregunto cómo te sentiste y tu experiencia al pensar en eso cuando escribías sobre ella. Ya sabes, esa vida singular y estás juntando todas estas piezas.
Sarah Gerard: Bueno, conocía una parte muy limitada de Carolyn. Y creo que, ya sabes, quería darme la tarea imposible de conocerla de una manera que se sintiera completa. Creo que para alguien que se encuentra con ella y no sabe quién es. Y para hacer eso, busqué momentos en su vida en los que tuvo que tomar una decisión consciente, cuando estaba ejerciendo su albedrío y decidiendo quién era y decidiendo con quién asociarse o qué camino seguir. Y estas cosas que añaden dramatismo a cada vida y la hacen sentir como una historia. Por eso es muy difícil hacer un retrato perfecto de alguien. Se trata de los detalles y de esas pequeñas historias que ni siquiera crees que serán importantes hasta que alguien muere. Pero también, ya sabes, es este tipo de esfuerzo imaginativo que el lector aporta a una historia como la de Carolyn, donde tiene que entrar y animarla, animar esos espacios vacíos y llenar los espacios tú mismo con cosas con las que puedas identificarte en su historia que la hagan sentir viva en ella. Pero es difícil. Quiero decir, hay tantas cosas que ni siquiera podría incluir en este libro, que tiene 350 páginas, que son muy importantes para la vida de Carolyn, y tal vez otra persona hubiera elegido incluir esas cosas en lugar de las que yo incluí. Y ahí es donde supe que iba a fallar desde el principio, pero también creo que valía la pena el esfuerzo, porque ella es fascinante, divertida, inteligente, única y mucha gente la extraña. Entonces, las cosas que la gente repitió mucho en nuestras entrevistas son, en última instancia, las cosas que finalmente pude incluir. Pensé: Está bien, esto está adquiriendo importancia porque se repite una y otra vez, ¿verdad? Al igual que varias personas estarán de acuerdo conmigo en que este es un evento importante en su vida. Pero sí, creo que fue mucha presión ser la persona que supervisaba toda esa información y decidía qué incluir.
***
Sara Gerardo es autor de la colección de ensayos Sunshine State, Mejor Libro del Año de la Crítica del New York Times y de la NPR, finalista del Southern Book Prize y preseleccionado para el Premio PEN/Diamonstein-Spielvogel; las novelas True Love y Binary Star, finalistas del Premio de Primera Ficción de Los Angeles Times; un libro de arte en coautoría, Recycle; y el libro de capítulos The Butter House. Su nuevo libro de periodismo de investigación se llama Carrie Carolyn Coco: mi amiga, su asesinato y una obsesión por lo impensable.