24 mayo, 2024

¿Qué significa un toro en un gabinete de porcelana? – –

¿Qué significa un toro en un gabinete de porcelana?

: una persona que rompe cosas o que a menudo comete errores o causa daños en situaciones que requieren un pensamiento o comportamiento cuidadoso.

¿Es toro en una cacharrería o en un armario?

A La persona torpe puede ser conocida como un toro en una tienda de porcelana o un toro en un armario de porcelana. El primero entró en uso por primera vez, a principios del siglo XIX, pero el toro en el armario de porcelana es más evocador. Además, según MythBusters, un toro en una tienda de porcelana es sorprendentemente ágil.

¿Qué tipo de frase es toro en una tienda de porcelana?

Si alguien es como un toro en una cacharrería, es muy descuidado en la forma en que se mueve o se comporta: Le dijimos que era una situación delicada pero ella entró a la reunión como un toro en una cacharrería.

¿De dónde viene la frase un toro en un armario de porcelana?

La frase proviene de imaginar literalmente un toro en una tienda que vende vajilla, también conocida como china por su estrecha asociación con los mercados chinos. Se especula que se originó en la década de 1800 en Estados Unidos en la novela de Frederick Marryat llamada «Jacob Faithful» publicada en el año 1834.

¿Ha habido alguna vez un toro en una tienda de porcelana?

Una persona extremadamente torpe, como en Su sala, con sus delicados muebles y cachivaches, lo hacía sentir como un toro en una cacharrería. El origen preciso de este término se ha perdido; se registró por primera vez en la novela de Frederick Marryat, Jacob Faithful (1834).

¿Quién dijo por primera vez como un toro en una tienda de porcelana?

Federico Marryat’s
Una persona extremadamente torpe, como en Su sala, con sus delicados muebles y cachivaches, lo hacía sentir como un toro en una cacharrería. El origen preciso de este término se ha perdido; se registró por primera vez en la novela de Frederick Marryat, Jacob Faithful (1834).

¿Qué es una tienda de porcelana?

una tienda o tienda para la venta de loza o loza. Véase también: China.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *