Poemas en lengua indigena

Poemas en Lengua Indígena y su Traducción en Español

Estoy feliz de que hayas visitado esta página y espero que disfrutes de esta hermosa colección de pensamientos, poemas y canciones en lengua indigena, regalos de muchos amigos en el camino. Siéntete bienvenido a imprimir esta página. Los autores no se conocen por su nombre, pero son conocidos en espíritu. Los poemas en lengua indigena me fueron dados como regalo hace ya varias décadas. Ahora te los doy a tí. Puedes caminar siempre en la luz del sol y notar la belleza en las cosas que este ilumina. Y gracias a mis hermanos indígenas por enseñarme a ver sus formas bellas.

[ Lee también: Palabras de lenguas indigenas de Mexico y su significado. ]

Poemas en lengua indigena

Poemas en lengua indigena

Agradezco al Creador por los caminos de la creación. A los ojos para ver la belleza de la creación. A los oídos para oír los sonidos de la creación. Al corazón para comprender los caminos del Creador. A las manos para tocar. A las palabras y a estos poemas en lengua indigena por enseñar los pequeños caminos del Creador. Rezo por amor a todas nuestras relaciones.

Joy Harjo escribe: “La literatura de los pueblos aborígenes de América no es exótica. Las preocupaciones son particulares, pero a menudo universales”. Los poetas y poemas en lengua indigena aquí reunidos muestran lo universal y los enfoques particulares que autores nativos americanos han tomado para escribir sobre diversos temas y sobre la culturas indígena.

Una colección de poetas establecidos y ampliamente leídos, así como las voces de una nueva generación, a partir de algunas de las muchas tribus de America. Sus poemas dan testimonio histórico, demuestran la fuerza del espíritu americano nativo, discuten temas políticos y sociales cruciales, al mismo tiempo que iluminan un patrimonio cultural vibrante.

Lee también: Poesias cristianas infantiles y poemas sobre la niñez para leer en familia

Poemas en lengua indigena

NONANTZIN – MADRECITA MIA

Nonantzin ihcuac nimiquiz,
motlecuilpan xinechtoca
huan cuac tiaz titlaxcal chihuaz,
ompa nopampa xichoca.

Huan tla acah mitztlah tlaniz:
-Zoapille, ¿tleca tichoca?
xiquilhui xoxouhqui in cuahuitl,
techochcti ica popoca.

Traducción al español
Madrecita mía, cuando yo muera,
sepúltame junto al fogón
y cuando vayas a hacer las tortillas
allí por mí llora.

Y si alguien te preguntara:
-Señora, ¿por qué lloras?
dile que está verde la leña,
hace llorar con el humo.

Kwlii niruachi aliuaka

Poemas en lengua indigena

Poemas en lengua indigena

Onorúami aliwala mayéwa aliwa, binói iwera nátaka pucha newali sineámi namúti wichimóbachi nirúami.

Traducción al español

Se cree que el aliento, es decir, la respiración es de Dios. Se dice que a través de un soplido Dios hizo lo que hay sobre la tierra.

[ Lee también: ¿Dónde se habla la lengua Nahuatl? ]

Che’

Rex wuj,
che’ tzib’anel ajb’ix,
janipa’ je’lik tz’ib’ k’o pa ri axaqche’!

Xa japachin ta ne’
katak’i ‘ pa ri aq’ab’che’
kujaluj ajb’ix.

Traducción al español

Árbol

Libro verde
árbol poeta
¡ cuanta poesía en tus hojas !

Quienquiera
que se pose en tus ramas
se vuelve cantor.

Lee también: Nombres de personas de origen indigena y su significado


TLANECI – AMANECE

Ihcuac tlalixpan tlaneci,
in mtztli momiquilia,
citlalimeh ixmimiqueh
in ilhuicac moxotlaltia.

Ompa huehca itzintlan tepetl,
popocatoc hoxacaltzin,
ompa yetoc notlahzotzin,
noyolotzin, nocihuatzin.

Traducción al español
Cuando sobre la tierra amanece
la luna muere,
las estrellas dejan de verse,
el cielo se ilumina.

Allá lejos, al pie del cerro,
sale humo de mi cabaña,
allá está mi amorcito,
mi corazón, mi mujercita.

Lee también: Frases cristianas para reflexionar

SOLAMENTE ÉL
Zan yehuan,
Ipal neouhua.
Ninentlamatia,
¿ac azo aic ic?
¿Ac azo aic?
Nonahuiya in tenahuacan.

In zan tictlazotzetzelohua,
in motechpa ye huitz in monecuiltonol,
¡Ipal nemohua!
In izquixochitli, cacahuaxochitli,
zan nocolehuiya,
zan ninentlamatia…

Traducción al español

Solamente él,
el dador de la vida.
Vana sabiduría tenía yo,
¿acaso alguien no lo sabía?
¿Acaso alguien no?
No tenía yo contento al lado de la gente.

Realidades preciosas haces llover,
de tí proviene tu felicidad,
¡Dador de la vida!
Olorosas flores, flores preciosas
con ansia yo las deseaba,
vana sabiduría tenía yo…

TZOTZIL
Yik’ ich’ mul
Xch’ay ochel yeloval sat ta stojel smul
xme’naj li k’ine,
xch’aybatel te sutesel yon’ton
xpoch pun te belal ich’mul.

Xnuxnun te stsatsal xi’el,
xvinaj te syol sat li svokole,
li snak’al mule skuchoj ta a’biltik.
sap’sun xlaj te ich’mul skuxlej.

Chk’ot te yo’nton li k’ope
xchi’uk stsatsal yip ti mulile.
Ti lajesel mulil xchi’uk ti lo’ile chjatavik
Ta sikil yok’el ik’liman.

Traducción al español

Olor a tristeza
Su mirada se hunde en el castigo
la música entristece,
se pierde en el arrepentimiento
vagando en el camino de la confusión.

Nada en la fuerza del pánico,
en sus pupilas aparece la lástima,
carga su culpa escondida en los años.
Se opaca su vida en la tristeza.

Llega a su corazón el rugido
del pecado y su poder gigantesco.
El olor del perdón y el diálogo escapan
en frío llanto de la mañana.

[ Lee también: Palabras de lenguas indigenas de Mexico y su significado. ]

Poema en lengua nahuatl

Auh tokniwane,

tla xokonkakikan in itlatol temiktli:

xoxopantla technemitia,

in teocuitlaxilotl, techonitwuitia

tlauhkecholelotl, techoncozctia.

¡In tikmati ye ontlaneltoca

toyiollo, toknihuan!

 

¡Amigos, favor de oír

este sueño de palabras!:

en tiempo de primavera nos da vida

el áureo brote de la mazorca:

nos da refrigerio la roja mazorca tierna,

pero es un collar rico el que sepamos

que nos es fiel el corazón de nuestros amigos.

Espero que hayas podido apreciar estos poemas en lengua indigena, pues vienen del fondo de la tierra y han llegado a tí por un motivo sagrado. Si te han gustado, eres libre de dejar un comentario aquí debajo. Gracias!

Tags: poemas en lengua indigena y su traduccion en español, palabras de lenguas indigenas, poema en nahuatl, canciones en lengua indigena.

Otras lecturas recomendadas:

592 Comments

  1. Avatar

    Reply

    estan muy padres los poemas y si me sirvieron mucho(☞゚ヮ゚)☞

  2. Avatar

    Reply

    eso es muy archivo.rar

  3. Avatar

    Reply

    Onietuefuefue unufuefuefue owenufuen osas

  4. Avatar

    Reply

    ICKKCK

  5. Avatar

    Reply

    saludos a los del cat

  6. Avatar

    Reply

    opinion

  7. Avatar

    Reply

    si me sirvieron 🙂

    • Avatar

      Reply

      ****

    • Avatar

      Reply

      hola, buenas noches .
      gracias por compartir estos poemas que son parte de nuestra cultura . me agradaría que nos comentaras de que año son y lo mas importante el nombre del autor

      • Avatar

        Reply

        si están perfectos tus poemas pero te faltaría que compartieras uno reconocido

  8. Avatar

    Reply

    que orrible
    no tienen mas?

  9. Avatar

    Reply

    no me sirvio

    • Avatar

      Reply

      estan algunos largos

    • Avatar

      Reply

      entonces no te metas en esta pagina menso

    • Avatar

      Reply

      son muy bonitos y lo mejor son de nuestra cultura

  10. Avatar

    Reply

    JAJAJJAJAJAJAJAJAJAJAAJAJA

  11. Avatar

    Reply

    Magnífico el poema CHE (arbol) en lengua nahualt.
    Traduccion al catalán.

    Arbre

    Llibre verd
    arbre poeta
    quanta poesia
    en les teves fulles!
    Qualsevol
    que es posi
    en teves branques
    es torna cantaire.

    • Avatar

      Reply

      SI esta hermoso😝

  12. Avatar

    Reply

    porfa no pongan comentarios tontos…..se ben como idiotas..groseros….y me sirvieron mucho gracias

    • Avatar

      Reply

      Magnífico el poema CHE (arbol) en lengua nahualt.
      Traduccion al catalán.

      Arbre

      Llibre verd
      arbre poeta
      quanta poesia
      en les teves fulles!
      Qualsevol
      que es posi
      en teves branques
      es torna cantaire.

    • Avatar

      Reply

      huay te amo

      • Avatar

        Reply

        no ay algo mas bonito

  13. Avatar

    Reply

    Estos poemas están muy largos no me los puedo aprender

    • Avatar

      Reply

      y eso queeeeeeee

    • Avatar

      Reply

      ******* burro

  14. Avatar

    Reply

    bic

  15. Avatar

    Reply

    genial

    • Avatar

      Reply

      dise beto que si quieres ser su novio y tiene 18 años

      • Avatar

        Reply

        No parse que es es feo

        • Avatar

          yo si

        • Avatar

          Me le quiero meter a la cama me lo dejas

      • Avatar

        Reply

        El dijo que si y que te quiere lamber el culo

      • Avatar

        Reply

        Te amo beto

      • Avatar

        Reply

        ta bueno lo lo tiene muy chico

    • Avatar

      Reply

      a que le vas

      • Avatar

        Reply

        yo no entendi jajajajajajaj

    • Avatar

      Reply

      Tienes toda la razones geniaal

      • Avatar

        Reply

        si y tu q ases

    • Avatar

      Reply

      Estas guapo no es cierto es genial

    • Avatar

      Reply

      Hola fea

  16. Avatar

    Reply

    Xrytckxdghfvrkgbgfwmgxenftewjgrmgebdhtbd

  17. Avatar

    Reply

    coman pene *****

    • Avatar

      Reply

      Tu

      • Avatar

        Reply

        mames

        • Avatar

          Nhvhhybhuujhujjh

    • Avatar

      Reply

      Cómetelo tu y metetelo por donde te quepa ******* vete a la *****

      • Avatar

        Reply

        Loa poemas son algo raro pero que le hacemos eso no se puede camviar eso es fichila jejenes sorry lo que dije mil perdón

      • Avatar

        Reply

        me gusto y espero que ahiga poemas asi de bonitos

    • Avatar

      Reply

      La neta no pongan cosas pendejas pinches pendejos y come pene tu *****

  18. Avatar

    Reply

    en el tercer poema el titulo en español es olor a tristeza??????? solo me quedo esa duda

    • Avatar

      Reply

      picate el culo estamos en las fraguas asientos aguascalientes

  19. Avatar

    Reply

    QUE BUENO

  20. Avatar

    Reply

    muy padre muchas gracias

    • Avatar

      Reply

      Si me sirvió

    • Avatar

      Reply

      Porque graciad

      • Avatar

        Reply

        apoco tú? no me digas

    • Avatar

      Reply

      es lo peor de la vida

  21. Avatar

    Reply

    Gvyugubuuhhuuhttgthhhgcjyygzrgxtnutcghcchy

    • Avatar

      Reply

      si no vas a kerer publicar algo no lo agas

      • Avatar

        Reply

        jajaajjajaaj

        • Avatar

          Te quedo bien

    • Avatar

      Reply

      lol madre mia willi

      • Avatar

        Reply

        Pero que wili hola me llamó Sergio y tu

  22. Avatar

    Reply

    estuvo cool gracias por publicar ***** muchas likes

    • Avatar

      Reply

      pos yo creo que esos poemas apestan

      • Avatar

        Reply

        Como tu

      • Avatar

        Reply

        si es sierto grasias

    • Avatar

      Reply

      que bueno espero que publiques mas poemas me sirvieron para tarea

    • Avatar

      Reply

      pos creo anonimo que tienes razon el de 14 marzo,2016 de 13:51 esto es una ****** y quien lo escrivio es **** o [a]

    • Avatar

      Reply

      yo pienso lo mismo

  23. Avatar

    Reply

    esto es una ****** cuando quieres a alguien te lo quita una ****

  24. Avatar

    Reply

    **** dulce y jenni

  25. Avatar

    Reply

    saludos

  26. Avatar

    Reply

    estuvo geninial gracias

  27. Avatar

    Reply

    que raro dialacto pero ise la tarea
    deseguro saco 10 =)

    • Avatar

      Reply

      amigo no es que sea raro tu no estas familiarizado con la diversidad linguistica…

  28. Avatar

    Reply

    que raro dialecto pero ise la tarea de
    poemas o cansiones indigene

  29. Avatar

    Reply

    esta muy bien todo pero necesito mas poemas en nahualt

    • Avatar

      Reply

      eselente

      • Avatar

        Reply

        ijojyhyoykyy

    • Avatar

      Reply

      estoy de acuerdo

    • Avatar

      Reply

      Gracias pror la información

  30. Avatar

    Reply

    es muy bonito esto ahí me dejaron tarea en nahuatl y lo copie y me sacaron un 10 siiiiiiiiiiiiiiiiii gracias a esto.:-)

    • Avatar

      Reply

      Ami me dejaron una tarea igual

    • Avatar

      Reply

      gracias por la imformacion

  31. Avatar

    Reply

    Pites culeros

  32. Avatar

    Reply

    Gracias me acabas de salvar, esta tarea es muy importante necesitó sacar 10

  33. Avatar

    Reply

    preciosos poemas. Hay que saber apreciar las hermosas culturas que tenemos y la diversidad y no estarse quejando por el gobierno. No somos perfectos, pero México tiene talento que debe descubrirse…

    • Avatar

      Reply

      Ami no me gustaron los poemas

      • Avatar

        Reply

        Yo si

      • Avatar

        Reply

        Tontos

    • Avatar

      Reply

      no me digas

    • Avatar

      Reply

      sierto 🙂

  34. Avatar

    Reply

    ideales para la tarea de lengua

    • Avatar

      Reply

      que coma ******

      • Avatar

        Reply

        grocero con ganas de pegarte

      • Avatar

        Reply

        la meraneta esta chido teamooooooooooooooooooooooo

  35. Avatar

    Reply

    me gusto para la tare

  36. Avatar

    Reply

    ooooooo noooooooo lo puedo creer q los nahuatl tenga una pag. 100% zaca plaxcas aaaaaaaaaaaaaa yy100% amiga de marin nunca bamos adegar de sr amigas lupita tobias 100% america latina

    • Avatar

      Reply

      PARECES UNA ******* SOLO ESCRIBES A TUS ESTUPIDAS AMIGAS CULERAS QUE DE SEGURO FINGEN SER TUS AMIGAS POR ALGUN INTERES O ALGO

      • Avatar

        Reply

        esta bien el poema pero deberían poner mas

        • Avatar

          Es sierto eres un un gran saludo

      • Avatar

        Reply

        Estas pendega aja no no es sierto eres genial 😎😍😍😍😎😍🤗🤡🤡🤡 Ja ja ja ja ja ja ja ja ja

    • Avatar

      Reply

      Q no estabas hablando de los nahuatl

      • Avatar

        Reply

        Grocero

        • Avatar

          no es sierto es estupido

  37. Avatar

    Reply

    nomanches esta eliminado pumas

    • Avatar

      Reply

      el america si te saque

    • Avatar

      Reply

      Que haces no me con testas

    • Avatar

      Reply

      Hola

    • Avatar

      Reply

      JIJIJ PERO INTERESANTE

  38. Avatar

    Reply

    osea no digan maldiciones

    • Avatar

      Reply

      cicir bede maciado

      • Avatar

        Reply

        Mejor nobdigan grocerias de q les cirve. Mejor disfruten la vida

        Yolo ( la vida solo se vive una vez )
        No lo dren y. La página muy buena me sacron muy buena calificación en español

  39. Avatar

    Reply

    me sirrvio poquito grasias 🙂

    • Avatar

      Reply

      si sirve

    • Avatar

      Reply

      Igual a mi 😀

    • Avatar

      Reply

      A mi igual OK

      • Avatar

        Reply

        ami igual ok

    • Avatar

      Reply

      que oso

    • Avatar

      Reply

      ca acacaca

    • Avatar

      Reply

      hay siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

  40. Avatar

    Reply

    me ayudo poquito grasias:) 🙂

    • Avatar

      Reply

      jaja

    • Avatar

      Reply

      siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii es verda te ayuda un poquito eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee soy lupita

      • Avatar

        Reply

        ami me sirvio mucho esta pàgina

        • Avatar

          A mi igual ademsa no ay que discriminar

    • Avatar

      Reply

      ooola q ases

      • Avatar

        Reply

        K ases

    • Avatar

      Reply

      ijojyhyoykyy
      qe buenoooooo

  41. Avatar

    Reply

    me sirvio mucho estos poemas para mi tarea de español gracias ahora tengo un 10 en español 🙂 es la mejor pagina gracias al creador de esta pagina

    • Avatar

      Reply

      hola te guele la cola

      • Avatar

        Reply

        y ati te apesta el picho

      • Avatar

        Reply

        Grocero

    • Avatar

      Reply

      me sirvio mucho estos poemas para mi tarea de español gracias ahora tengo un 10 en español es la mejor pagina gracias al creador de esta pagina

    • Avatar

      Reply

      que dueno

      • Avatar

        Reply

        ****

    • Avatar

      Reply

      tienes razòn igual tengo un 10 en español gracias

      • Avatar

        Reply

        tolucan

  42. Avatar

    Reply

    encerio

  43. Avatar

    Reply

    ¿están mas o menos bonitos? casi no me gustaron mucho pero son geniales

    • Avatar

      Reply

      Comtesten

    • Avatar

      Reply

      Outlook. Com

    • Avatar

      Reply

      Ximena xxx ****

      • Avatar

        Reply

        cuanto cobran

    • Avatar

      Reply

      SI ESTA MUY BONITO

    • Avatar

      Reply

      es cierto

  44. Avatar

    Reply

    esta padrísimo pero no tienen fuente?:)

    • Avatar

      Reply

      que raros nombres

  45. Avatar

    Reply

    sfsdfsdfsdfds

  46. Avatar

    Reply

    dkff´´gglfff

    • Avatar

      Reply

      que paso luego cojemois no

      • Avatar

        Reply

        vas pinche cusco

  47. Avatar

    Reply

    sffxgn

  48. Avatar

    Reply

    esta bien padre esta pagina

    • Avatar

      Reply

      Muy feo

  49. Avatar

    Reply

    Viva dragón ball z 😉

    • Avatar

      Reply

      Si anonimus viva dragón ball Z y gta 5 god of war #vivaanonimus si o no anónimo! Animo jajaja jajajaja jajajajajaja jajajaja si voy ala escuela

      • Avatar

        Reply

        Nonatzin ihcuac nimiquiz,
        Motlecuilpan xinechtoca jajajaja jajaja

      • Avatar

        Reply

        viva dbz

      • Avatar

        Reply

        vez dragon ball que ñoño

    • Avatar

      Reply

      Oso contigo :/

      • Avatar

        Reply

        que pedo com eso

    • Avatar

      Reply

      No est5a xd loll

    • Avatar

      Reply

      **** xd lol putossss§ssssssssaa
      Hola

    • Avatar

      Reply

      simon

    • Avatar

      Reply

      sii viva

      • Avatar

        Reply

        es lo maximo

        • Avatar

          sjsndkajdjakskKskkaks

        • Avatar

          hola como esta el mundo ***** me la chupan

    • Avatar

      Reply

      esta muy buenos

      • Avatar

        Reply

        que raros nombres

    • Avatar

      Reply

      ALE RODRIGUEZ

    • Avatar

      Reply

      y eso que tiene que ber

    • Avatar

      Reply

      Y eso que tiene que ver

      • Avatar

        Reply

        vete ala caca

  50. Avatar

    Reply

    esta cool

  51. Avatar

    Reply

    Yo no

    • Avatar

      Reply

      pos eres un burro no sabes nada pinte vivo😣📕👊📃📄

      • Avatar

        Reply

        Supieras mucho tú perla.

        BURRA TU

      • Avatar

        Reply

        Hola

        • Avatar

          hola

    • Avatar

      Reply

      por que eres zorr

      • Avatar

        Reply

        Buenas Tardes a todo el publico en General:
        Cada uno de los poemas tiene una reflexión y espero que lo aigan de analizar por que esta reflexión nos deja algo muy importante en la vida y lo debemos llevar al cabo en nuestras vidas para que sepamos valorar lo que tengamos y todos los demás valores que se encuentran en estos lindos poemas
        yo se que ustedes como niños, adolescentes y adultos sepamos valorar lo que tenemos a nuestro alcance de nuestra vida y no nos sobrepasemos con lo que todo queramos y sepamos identificar que lo que nos hace mucha falta para tener lo que queramos es la ECONOMÍA en nuestra vida y no pasemos de la raya
        y seamos normales y listos al pasar los obstaculos de nuestra vida cotidiana
        ATTE
        CAROLINA CISNEROS ROSALES
        GRACIAS
        QUE TENGAN BONITO DÍA E INICIO DE SEMANA

  52. Avatar

    Reply

    Muy buenos poemas me ayuda para mi tarea de mi escuela gracias!! 😀

    • Avatar

      Reply

      Hola

    • Avatar

      Reply

      si amitamvien

      • Avatar

        Reply

        Si Vdd…..

    • Avatar

      Reply

      siiiiiiiiii

  53. Avatar

    Reply

    Muy buenos poemas me ayuda para mi tarea de mi escuela gracias!! 😀 xD Lol

    • Avatar

      Reply

      el lol eres tuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

      • Avatar

        Reply

        si muy buenos he

        • Avatar

          sabe yo qe boa saber

      • Avatar

        Reply

        no te pases de cule buey

  54. Avatar

    Reply

    Esos poemas, están muy bonitos 🙂 .

    • Avatar

      Reply

      ola
      no es cierto

    • Avatar

      Reply

      eres jotito

    • Avatar

      Reply

      si amitanmvien

    • Avatar

      Reply

      si están bonitos

  55. Avatar

    Reply

    Estan bonitos los poemas ,alguien dijo que no rimaban se ve que no sabe distinguir un poema con una rima los poemas no tienen que rimar siempre

    • Avatar

      Reply

      jejeje wow los poemas estan muy bonitos n.n

      • Avatar

        Reply

        Los poemas son ermosos sobretodo el de amanece

    • Avatar

      Reply

      Si animo

      • Avatar

        Reply

        No es cierto. Es el mas feo:-) q pedo con tu vida calle se hijos de la *****. .l.

      • Avatar

        Reply

        hola yo me sirvieron para mi tarea

    • Avatar

      Reply

      aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

    • Avatar

      Reply

      Estan muy bonitos <3

    • Avatar

      Reply

      grosero {

  56. Avatar

    Reply

    todos son culos

    • Avatar

      Reply

      tienes razon jijijjijij todos son aburridos

      • Avatar

        Reply

        si esssciertttttttttttttttttttttttol

    • Avatar

      Reply

      **** tu igue la ***** maldita zora

      • Avatar

        Reply

        XD

      • Avatar

        Reply

        poputo

        • Avatar

          es geneal

      • Avatar

        Reply

        Igualmente espero q no lo olvides

  57. Avatar

    Reply

    hola madafacas

    • Avatar

      Reply

      muy buenos

  58. Avatar

    Reply

    Muy buenos y todo.pero. no.riman

    • Avatar

      Reply

      pues como estas tonto

      • Avatar

        Reply

        hola que haces

      • Avatar

        Reply

        no seas tonto el tonto eres tu 03032016

    • Avatar

      Reply

      pero pra

  59. Avatar

    Reply

    me salvo del regaño de la maestra

    • Avatar

      Reply

      estas tontito atentamente yo

      • Avatar

        Reply

        jjijiji

        • Avatar

          megustan los poemas

    • Avatar

      Reply

      kkk

    • Avatar

      Reply

      lol

      • Avatar

        Reply

        Yolo

        • Avatar

          muy buenos

  60. Avatar

    Reply

    Son muy bonitos pero q lastima q no hay tantos puéblos q hablen estos idiomas :(:(:(:(
    :*

    • Avatar

      Reply

      Se ven muy bonitos 🙂

      • Avatar

        Reply

        no

  61. Avatar

    Reply

    son muy lindos los pioemas

    • Avatar

      Reply

      poemas no pioemas

      • Avatar

        Reply

        Tonta .

    • Avatar

      Reply

      Si estoy totalmente de acuerdo contigo

      • Avatar

        Reply

        QUE TONTOS

        • Avatar

          soy de mexico y tu eres tonta

    • Avatar

      Reply

      ****

      • Avatar

        Reply

        el **** es otro

    • Avatar

      Reply

      Lol
      Xd

      No est5a xd loll

  62. Avatar

    Reply

    sino quieren no

  63. Avatar

    Reply

    Hay alguna de 12 años que este soltera o que se sienta sola y hermosa

    • Avatar

      Reply

      Yo¡¡¡

      • Avatar

        Reply

        tu Yo Anonimo 14 marzo tu si

    • Avatar

      Reply

      tu mama

      • Avatar

        Reply

        vete a bailar a chhuahua

  64. Avatar

    Reply

    para todos lo que dicen puras groserías mejor ni escriban eso

    • Avatar

      Reply

      Tu trasero

      • Avatar

        Reply

        esta padre

  65. Avatar

    Reply

    me ayudo mucho con mi tarea pero son muy feos

    • Avatar

      Reply

      exactamente pero aun asi funcionan

      • Avatar

        Reply

        estas bien **** no sabes diferenciar tienes unas faltotas de ortografia de la patada

  66. Avatar

    Reply

    abcde

    • Avatar

      Reply

    • Avatar

      Reply

      ***** pendejos hijos de *****

    • Avatar

      Reply

      ******** su madre

      • Avatar

        Reply

        ****** tu

      • Avatar

        Reply

        chinge la suya

      • Avatar

        Reply

        Hola comomte llamas

    • Avatar

      Reply

      chupenle la teta a su madre si es que tiene {madafaca

      • Avatar

        Reply

        teta mas bien teto tu

        • Avatar

          mm no se estan mui largos y dificiles

      • Avatar

        Reply

        Chupamela a mi yo estoy excitada

      • Avatar

        Reply

        y porque tu no

    • Avatar

      Reply

      sk.hzz,xnxhf fjfjffkvmvf fnfjfjfmmm,,,dd,d,d,,d dmmffmmfmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mddkkfkkfffffffffffsjdkejfhjsnfj,.dsfhbiudsfneuurrrfnjis

      • Avatar

        Reply

        que es eso

    • Avatar

      Reply

      6yllhl,

    • Avatar

      Reply

      A QUIEN DICES IMPECIL

  67. Avatar

    Reply

    QUE PADRE ME SALVARON

  68. Avatar

    Reply

    QUE BIEN ME INSIERO LA TAREA

  69. Avatar

    Reply

    q padre me isieron la tarea

    • Avatar

      Reply

      chido como eres tan guebon

    • Avatar

      Reply

      Son muy largos

      • Avatar

        Reply

        vete

    • Avatar

      Reply

      estas tontito atentamente yo bueno eraes astupido

  70. Avatar

    Reply

    jajaja k vien cn sus poemas laik si te guastan

  71. Avatar

    Reply

    que mal que no se pueda encontrar la informacion k ocupo

    • Avatar

      Reply

      pues limpiate

  72. Avatar

    Reply

    Joni

    • Avatar

      Reply

      Opqklqllwllw
      Lkskkks,kkwlkls
      Kaslkskwlksllso
      Slwkwellw
      Lwllw
      Wlowlwkww
      Woowkkkww
      Lwllkslwpw
      Lwleolesl

      • Avatar

        Reply

        si claro:)
        aber estupidos saben que es eso

        • Avatar

          Kfkxjejskksjdjdkejsjsjjdj

        • Avatar

          Clro q si indigena (idiota)

        • Avatar

          NO VAYAN A SABER MUCHO

    • Avatar

      Reply

      El poema son mui vonitosl

      • Avatar

        Reply

        es una verdad

  73. Avatar

    Reply

    QUE BONITOS LOS POEMAS

    • Avatar

      Reply

      El poema son mui vonitosl
      Y muí fotos
      Por q pares en
      Tontos

      • Avatar

        Reply

        estan todos muy bonitos

        • Avatar

          si esta muy bonito

      • Avatar

        Reply

        Si es sierto

      • Avatar

        Reply

        Callense la boca!!!!!! y Respeten!!!!!!!!!

      • Avatar

        Reply

        xmbfx,mgf,mdsgm.fg,.ngf

  74. Avatar

    Reply

    esta bueno

    • Avatar

      Reply

      esta bueno elpoema

  75. Avatar

    Reply

    ***** NO ES CRIBAN

    • Avatar

      Reply

      Que te pas porque dices que no escribamos idiotha cállate mejor

    • Avatar

      Reply

      no digas eso

      • Avatar

        Reply

        tu culera no estes mamando

    • Avatar

      Reply

      que naco

    • Avatar

      Reply

      por que no eh

      • Avatar

        Reply

        por que mi dick is big

    • Avatar

      Reply

      **** tu Elsa

    • Avatar

      Reply

      Callare pin che idiota cara de ******

  76. Avatar

    Reply

    Que pedo

    • Avatar

      Reply

      quien eres

      • Avatar

        Reply

        alguien

  77. Avatar

    Reply

    si sirve ;p

    • Avatar

      Reply

      Si sirve y siempre servirá
      Como todos

    • Avatar

      Reply

      no mames como te vas a llamar caca pinche culero picate el ollo y luego ases caca **** ojete

  78. Avatar

    Reply

    :);)3:)

  79. Avatar

    Reply

    Me gusto mucho el de:solamente él. Pero no se que lengüa indígena es. Muchas gracias.

    • Avatar

      Reply

      Ami tan bien mqgusto muchicimooooo gracias:-* :O B-) :-$ :-! 🙂 🙁 😉 😛 =-O :-[ O:-) :-\ :'( 😀

      • Avatar

        Reply

        Que risa meda

        • Avatar

          Jaja menzos

        • Avatar

          Eso qeee:-) 🙂 🙂

        • Avatar

          Kfkxjejskksjdjdkejsjsjjdj

      • Avatar

        Reply

        Están muy bonito

        • Avatar

          woooooo

        • Avatar

          m

        • Avatar

          que tonto

        • Avatar

          me da hasco no hay ninguno largo y bueno

      • Avatar

        Reply

        Ok

        • Avatar

          estan bonitos los poemas

    • Avatar

      Reply

      Es nahualt por que en esa página esta
      Sarai

    • Avatar

      Reply

      eres niña sarai o niño

  80. Avatar

    Reply

    hay que cochinadas ponen XD

    • Avatar

      Reply

      A mi igual

    • Avatar

      Reply

      AY BEBE TE AMO

      • Avatar

        Reply

        Que te pasa idiota no tiene que ver con los poemas

        • Avatar

          es muy bonito

        • Avatar

          hjhn h cyyhghh

      • Avatar

        Reply

        LALALALALALALALLALALAL

        • Avatar

          l<a

    • Avatar

      Reply

      jifjcdoaskgvaoinkbhggopk0hnp

  81. Avatar

    Reply

    QUE FEO NO ME SIRVIO

    • Avatar

      Reply

      PUES QUE ESPERABAS SONZA

    • Avatar

      Reply

      El sonso sera otro idiota

    • Avatar

      Reply

      El sonso sera otro. idiota de juan

      • Avatar

        Reply

        si la neta están mui bonitos att. yo eme3li janetn segurab
        vuskenme en facebook

    • Avatar

      Reply

      estamos igual

    • Avatar

      Reply

      Jajajaja que bonitos poemas

  82. Avatar

    Reply

    los poemas son bonitos

    • Avatar

      Reply

      si estan chidos

  83. Avatar

    Reply

    los poemas eran iteresante

    • Avatar

      Reply

      peneja

  84. Avatar

    Reply

    por que los poemas son largos

    • Avatar

      Reply

      a<
      QUE ONDA
      H

      • Avatar

        Reply

        QUE ONDA CONTIGO

      • Avatar

        Reply

        nada

  85. Avatar

    Reply

    hermosos poemas!!!! Muchas gracias

    • Avatar

      Reply

      como teba patriocia

  86. Avatar

    Reply

    gracias a esos poemas nos enceña aser algomas de la vida y ser mas valiosos

  87. Avatar

    Reply

    estan muy bonitos a lo quien busque estas cosas para que quiere saber mas de los poemas indigenas

  88. Avatar

    Reply

    grasias me ye garon al corason y me ayudaron a aser mi tarea espero tener 10 grasias

    • Avatar

      Reply

      Eres gay

      • Avatar

        Reply

        lthkpeth

      • Avatar

        Reply

        lol

        • Avatar

          me gustan tus poemas

      • Avatar

        Reply

        tu mas wey

    • Avatar

      Reply

      dtddr

      • Avatar

        Reply

        yolo

        • Avatar

          fakiu

      • Avatar

        Reply

        aa q noy dictg

  89. Avatar

    Reply

    me ban ayudar mucho estos poemas para la primaria

    • Avatar

      Reply

      Yo tengo un amigo razista espero que esto lo ayude a reflexionar
      ~

      • Avatar

        Reply

        esta chido esto

    • Avatar

      Reply

      ****

      • Avatar

        Reply

        No le digas **** creo que es algo bonito de su parte.

      • Avatar

        Reply

        pues **** sera otro

      • Avatar

        Reply

        tu tambien

  90. Avatar

    Reply

    oigan una pregunta de que lengua son losprimeros poemas graxias si me contestan es que me gusto uno pero no se de que lengua es

  91. Avatar

    Reply

    mm muchas gracias escribi uno en mi proyecto grax

    • Avatar

      Reply

      en serion

  92. Avatar

    Reply

    si me sirvio

  93. Avatar

    Reply

    graxias esto me ayudo kn mi tarea y son poemas muy bonitos

    • Avatar

      Reply

      si pero difíciles no se te dificulto

  94. Avatar

    Reply

    nesesito en nombre de el autor y tiene que ser un poeta plissss 🙁

    • Avatar

      Reply

      ya se que oso

  95. Avatar

    Reply

    nesesito el autor vale 50 puntos mi tarea plis nesesito el autor pero queno digajuan o asi tiene que ser el de un poeta plisss

  96. Avatar

    Reply

    muy buenos gracias

    • Avatar

      Reply

      esto me ayudo con mi tarea gracias º_º

    • Avatar

      Reply

      estuvo bueno

  97. Avatar

    Reply

    esto si sirve para la tarea

    • Avatar

      Reply

      no

      • Avatar

        Reply

        ´W A W W W W W W

      • Avatar

        Reply

        ok

    • Avatar

      Reply

      no es ciertooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!1

    • Avatar

      Reply

      ****

      • Avatar

        Reply

        **** tu

    • Avatar

      Reply

      si es sierto

  98. Avatar

    Reply

    muchas grasias con eso tengo para que me saquen un 10 grasiasssss 🙂

  99. Avatar

    Reply

    hola necesito mas poemas

    • Avatar

      Reply

      YO TAMBIEN

    • Avatar

      Reply

      mmmmmmmmmmmmm ok yo te los doy

  100. Avatar

    Reply

    jaja yo

  101. Avatar

    Reply

    q bien me sive para mi tarea

  102. Avatar

    Reply

    gracias por estos poemas me sirven para mi tarea

    • Avatar

      Reply

      gracias por tu apoyo

  103. Avatar

    Reply

    hola juan

    • Avatar

      Reply

      estos poemas me sirvieron para mi tarea

      • Avatar

        Reply

        chido

  104. Avatar

    Reply

    me sirve para mi tarea de espanol gracias por estas lenguas indigenas

    • Avatar

      Reply

      ami tmb me sirvieron

    • Avatar

      Reply

      pues es si quieres ******* y si vas a pedir algo pidelo bien

  105. Avatar

    Reply

    es muy bonito estos poemas gracias

    • Avatar

      Reply

      gracias

    • Avatar

      Reply

      gracias me sirvio bastante muchisimas grasias heee 😉

    • Avatar

      Reply

      me ayudo tanto que me saque un diez

      • Avatar

        Reply

        esta muy aburido aser esta tarea tonta

    • Avatar

      Reply

      lindo poema nooooooooooooooo

  106. Avatar

    Reply

    me a ayudado mucho con mi tarea muchas gracias 8)

  107. Avatar

    Reply

    waaaaaaaaaaaaaaaaaaaoooooooooooooo fasinante grasias a los que nos apoyan

  108. Avatar

    Reply

    me ayudo mucho con mi tarea muchas gracias 😀
    ( ya cállate antónimo porfa )

  109. Avatar

    Reply

    megusta y sirven para la tarea xdxdxdxdxdxdxdxdxdxdxdxdxdxdxdx

  110. Avatar

    Reply

    gracias me ayu daron mucho

  111. Avatar

    Reply

    no me sirben de nadsa esos poemas si no se de que lengua indigena son
    }

    • Avatar

      Reply

      por que aburido son chidos

      • Avatar

        Reply

        gracias por este poema me sirvio para mi tarea esta muy bonito

        • Avatar

          comotu

        • Avatar

          estupidos babosos

    • Avatar

      Reply

      exaxtamente que idioma son

    • Avatar

      Reply

      pues estudia mas

      • Avatar

        Reply

        PUES SI NO QUIEREN A VER SABES MAS TU K YO

      • Avatar

        Reply

        También me sirvió para mi tarea

  112. Avatar

    Reply

    Ey compas todo lo qe dicen es cierto grasias

  113. Avatar

    Reply

    Me encanto los poemas gracias le ayudaron mucho a mi hijo gracias

  114. Avatar

    Reply

    Aunque admito q sin muy buenos xD

  115. Avatar

    Reply

    No entiendo porque no puso la lengua indígena de la que provenía

    • Avatar

      Reply

      tenkiu

  116. Avatar

    Reply

    muy buenos poemas

  117. Avatar

    Reply

    El profesor me puso 10

    • Avatar

      Reply

      a mi igual

      • Avatar

        Reply

        pues que chido

      • Avatar

        Reply

        el profe tambien me puso 10 que chidos son estos poemas xdxdxd

  118. Avatar

    Reply

    están hermosos gracias

  119. Avatar

    Reply

    muchas graaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaasias

    • Avatar

      Reply

      esta de apoca m sacaron un 10 sesoteeeeeeeeeeeeeee graciasssssssssssssssss besos

      • Avatar

        Reply

        Jdjwkdkemdkmfmwldlelelfmemlsls jajajaja kwkwkdkekwkdkkwkdk

        • Avatar

          que digiste no te entendi nada

  120. Avatar

    Reply

    Gracias por inventar esta pagina me han sacado de un gran apuro muchas gracias en realidad =)

  121. Avatar

    Reply

    gracias x su ayuda,gracias a ustedes me saque un 10 en la materia de español
    pz agradesco muchísimo su ayuda

    GRACIAS¡¡¡¡¡

    • Avatar

      Reply

      eres de la enrique c. repsamen Cintia araceli

  122. Avatar

    Reply

    gracias a ellos entrege la tarea gracias

    • Avatar

      Reply

      SI SIRBE PARA LA TAREA

      • Avatar

        Reply

        simón sirve para la tarea y sobre todo también el internet

  123. Avatar

    Reply

    Gracias muy bonitos

  124. Avatar

    Reply

    ja ahora tengo que buscar unas palabras ……

  125. Avatar

    Reply

    esta padre hay poemas muy bonitos xd

    • Avatar

      Reply

      si ya lo se

  126. Avatar

    Reply

    gracias son muy bellos en verdad gracias

    • Avatar

      Reply

      hay me servieron de mucho estan super lindos gracias

      • Avatar

        Reply

        gracias

        • Avatar

          (: se bueno es

  127. Avatar

    Reply

    me ayudaron mucho graciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiias

  128. Avatar

    Reply

    GRACIAS

    • Avatar

      Reply

      me gusta esta pajina por que me ayuda en todos los trabajos

      • Avatar

        Reply

        Si esta bien bonito:-) 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂

        • Avatar

          juhtgfhynhjvfxfvp

        • Avatar

          JAJAJA QKE FEO POEMA

        • Avatar

          ola como te llamas

        • Avatar

          ¿como pones las caritas

  129. Avatar

    Reply

    grasis me sirvieron de mucho

  130. Avatar

    Reply

    Están padres¡¡¡¡ gracias

  131. Avatar

    Reply

    ME SIRVIERON DE MASIADO TE LO AGRADESCO TENQUIU OSEA GRASIAS

  132. Avatar

    Reply

    me siento tan sola y lo peor de todo es que estoy jugando con una simple juguete chale……

  133. Avatar

    Reply

    muchísimas gracias me sirvió de mucho 🙂

    • Avatar

      Reply

      me gosto sela dedique ami novia y funsiono

      • Avatar

        Reply

        son demasiados padres para las tereas

      • Avatar

        Reply

        megosto

    • Avatar

      Reply

      son buenísimos para tares de primaria

      • Avatar

        Reply

        que lindos son

      • Avatar

        Reply

        verdad

    • Avatar

      Reply

      vales mil nunca cambies

  134. Avatar

    Reply

    ooo gracias me cirbio de mucho

  135. Avatar

    Reply

    muy padres

  136. Avatar

    Reply

    estan muy padres muchas felicidades 🙂

    • Avatar

      Reply

      que esta muy padre no seas idiota eres un estupido

  137. Avatar

    Reply

    Como se aprende esa lengua. No se pero me gusta mucho

  138. Avatar

    Reply

    Me gusto mucho y mersirvio para mi tarea son muy profundos tenquiu

    • Avatar

      Reply

      si a mi igual y aparte me sirvió para la tarea q me dejaron

    • Avatar

      Reply

      igualmemte me sirbio de mucho

  139. Avatar

    Reply

    me salvo la vida gracias

    • Avatar

      Reply

      oh si claro

  140. Avatar

    Reply

    no hay de amor asi como para dedicar

  141. Avatar

    Reply

    muchas gracias, me ayudaron con mi tarea , solo me gustaria saber los titulos d los poemas.

  142. Avatar

    Reply

    k chido

  143. Avatar

    Reply

    es genial es 5 estrellas gracias por su ayuda

  144. Avatar

    Reply

    Yucatán padre enverdad muchas gracias me sirvió y muy bonitos los poemas aún q uno no rima pero esta bonito igual y me sirvió para conocer un poco de la lengua indígena pero también en q lengua¿ esta y me sirvió de tarea algunos

    • Avatar

      Reply

      apoco

    • Avatar

      Reply

      grasias loco

  145. Avatar

    Reply

    amo estos poemas un saludo desde Venezuela soy emir

  146. Avatar

    Reply

    los amo

  147. Avatar

    Reply

    me encantaron los poemas están muy bien elaborados tienen mucha emoción y están muy padres espero que cuando los vea alguien mas le gusten mucho por que están increíbles gracias y aparte no se equivocaron tiene muy bien acomodadas las palabras todo en orden

    gracias
    muchas felicidades a quien lo escribió

  148. Avatar

    Reply

    a mime gustaría en enseñarme ese idioma nahuatl están bien bonitos los poemas y las canciones como se escriben

  149. Avatar

    Reply

    Gracias están muy bonitos me gustaron un chingo

  150. Avatar

    Reply

    me encanto

  151. Avatar

    Reply

    gracia estan muy bonitos !!!!!!!!!!!!!!

    • Avatar

      Reply

      muchisimas gracias me ayudaron en mi tarea y garcias

      • Avatar

        Reply

        Tonto :'( Ami tan bien mqgusto muchicimooooo gracias:-* :O B-) :-$ :-! 🙂 🙁 😉 😛 =-O :-[ O:-) :-\ :'( 😀

        • Avatar

          lol

        • Avatar

          olaaaa

      • Avatar

        Reply

        el que no sabe eres tu ****

  152. Avatar

    Reply

    muchísimas gracias

    • Avatar

      Reply

      tarado

    • Avatar

      Reply

      Ola

      • Avatar

        Reply

        ola menso

    • Avatar

      Reply

      bbbbbbbbbbbbbbb

  153. Avatar

    Reply

    esta muy interesante

  154. Avatar

    Reply

    Gracias

    • Avatar

      Reply

      guau me serbira para mi tarea

      • Avatar

        Reply

        A mi tambien

        • Avatar

          que puedo

        • Avatar

          ocea seven leer bebes son unos nacos de primera arros al rebes

        • Avatar

          me sirvieron mucho gracxias

        • Avatar

          8to89yo6r78kui768o

        • Avatar

          chynga tu **** madre pero me la pelas

    • Avatar

      Reply

      no se hagan mensos ni les sirvio

      • Avatar

        Reply

        pop:

        • Avatar

          quien esta comentando hoy

        • Avatar

          I am

        • Avatar

          avsngdbrr4

        • Avatar

          en se rio

        • Avatar

          P*TA

      • Avatar

        Reply

        aque sip

        • Avatar

          que

        • Avatar

          quedo eliminado pumas te pasas

        • Avatar

          Pues ya no digan tantas grocerias es malo

        • Avatar

          Gracias me acabas de salvar, esta tarea es muy importante necesitó sacar 10

        • Avatar

          Que estas haciendo

        • Avatar

          toto

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>