Entrevistado por el crítico de cine de la BBC Mark Kermode poco antes de su 60 cumpleaños, Woody Allen le dio al legado este consejo algo sorprendente, llegas a mi edad, te das cuenta de que cuando mueres realmente no estás perdiendo tanto. Esas palabras me vieron a la mente mientras leían lo que sea, primera novela de Michel Houellebecq. El protagonista principal en lo que sea solo la mitad de la edad del director de cine, pero la perspectiva de la vida compartida por ambos hombres parece sorprendentemente similar.
Además de la era temprana Woody, nadie hace una angustia existencial como los franceses, y de la era moderna de los escritores franceses, ninguno lo hace con una sátira tan salvaje y mordiendo como Houllebecq. Después de finalmente ganar el establecimiento literario francés con el premio Goncourt ganador del mapa y el territorio (publicado en el Reino Unido en septiembre) viene esta reedición oportuna de su novela debut.
Lo que sea que se centre en el mundo en gran medida mundano, a menudo tedioso de un programador de computadoras parisino. Financieramente cómodamente, pero sin motivación y ambición, encuentra algo de consuelo para su sombría existencia escribiendo pequeñas historias alegóricas extrañas sobre animales. Enviado a una ciudad provincial durante una semana para capacitar a un grupo de funcionarios en las complejidades de algún software oscuro, nuestro héroe (o más bien antihéroe) se ve obligado a enfrentar las realidades de su vida.
Con desgloses, accidentes automovilísticos, muerte e incluso una contemplación de un asesinato aleatorio, la imagen de la vida de finales del siglo XX (el libro se publicó por primera vez en 1994) pintado por Houellebecq es ciertamente una sombría, llena de desesperación por la supuesta mentalidad de la existencia. Solo, deprimido con matices de racismo y misoginia, los protagonistas en lo que provocan poco en el camino de la empatía, y mucho menos la simpatía. ¿Qué hace que sea tan legible entonces? Si vas a tomar toda la línea de 'cuál es el punto', entonces podrías seguir todo el camino escabroso y Houelellebcq ciertamente no se detiene.
Tomando tiros de marihuana al individualismo desenfrenado, psicoanálisis, el declive del cristianismo (un amigo sacerdote que tiene una aventura y pierde su fe) y muchos otros errores, el autor realmente lo da a sus objetivos con ambos barriles. Lo que a veces es aterrador (y no de una manera de Stephen King), a menudo muy inquietante pero siempre provocativa. El peligro de tal provocación es que a veces puede superar la postura adolescente. Houellebecq evita en gran medida eso. Al llegar solo a solo 155 páginas, lo que sea una lectura rápida y contundente. Dado el tema, no atraerá a todos, pero a aquellos que lo intenten, encontrará una potencia si se lee cáustico.
Quizás la mejor manera de resumir lo que sea citar del personaje principal, hablando del momento en que rompió con una vieja novia, tienes la sensación de que puedes rodar en el suelo, cortar tus venas con una cuchilla de afeitar o masturbarte en el metro y nadie prestará atención, nadie levantará un dedo. Como si estuvieras protegido del mundo por una película transparente, inviolable y perfecta.
Lo que sea…
Mi agradecimiento al editor por enviarlo a Bookbag.
Si disfrutaste lo que sea, te gustará la rant: la historia oral de Buster Casey de Chuck Palahniuk o las fachadas de Eric Lundgren.
Por favor comparta: Facebook, Gorjeo e instagram
Puede leer más reseñas de libros o comprar lo que sea de Michel Houellebecq en Amazon.co.uk Amazon actualmente cobra £ 2.99 por entrega estándar por pedidos de menos de £ 20, sobre qué entrega es gratuita. (Enlace pagado)
Puede leer más reseñas de libros o comprar lo que sea de Michel HouelleBecq en Amazon.com. (Enlace pagado)
¿Le gusta comentar esta revisión?
Simplemente envíenos un correo electrónico y pondremos lo mejor en el sitio.