The Late Show With Stephen Colbert está en pausa hasta al menos el 30 de marzo debido al coronavirus.
El jueves, el alcalde de la ciudad de Nueva York Bill de Blasio declaró el estado de emergencia en la ciudad después de que los casos confirmados de COVID-19 aumentaron de 42 a 95 en 24 horas. Las calles se vaciaron, Broadway cerró y Stephen Colbert anunció que The Late Show saldría del aire a partir de la próxima semana debido al coronavirus.
«Tenemos un nuevo programa esta noche sin audiencia, pero cancelamos los programas de la próxima semana antes de nuestra descanso programado «, tuiteó Colbert el jueves por la noche. «Desearía poder quedarme en el escenario para compartir este momento incierto con ustedes, pero no hago este espectáculo solo, y tengo que hacer lo mejor para mi personal. Espero volver pronto».
Hola amigos. Tenemos un nuevo show esta noche sin audiencia, pero cancelamos los shows de la próxima semana antes de nuestro receso programado. Ojalá pudiera quedarme en el escenario para compartir este momento incierto contigo, pero no hago este espectáculo solo, y tengo que hacer lo mejor para mi personal. Espero volver pronto.
– Stephen Colbert (@StephenAtHome) 13 de marzo de 2020
El anuncio se produjo en medio de un episodio espeluznante de The Late Show el jueves por la noche, en el que el presentador del programa de entrevistas bebió whisky mientras actuaba. frente a prácticamente ninguna audiencia.
«Como habrán notado, ninguno de ustedes está aquí ahora», dijo Colbert al comienzo del espectáculo. «Solo las personas en la audiencia en este momento son algunos miembros de mi personal».
Colbert explicó que todos los programas nocturnos de la ciudad de Nueva York estaban planeando filmar sin público a partir del lunes. . Pero, debido a la naturaleza rápidamente cambiante de los eventos, se les dijo solo unas horas antes del espectáculo que se irían sin audiencia el jueves por la noche.
Colbert trató de mantener el ánimo. Light al continuar haciendo bromas con un puñado de aplausos de su personal. Pero también resumió reflexivamente la incertidumbre que mucha gente siente ahora mismo: «No quieres ser parte de la histeria, pero, por otro lado, quieres actuar con mucha cautela».
Para su último programa, por ahora, el invitado de Colbert era el corresponsal médico jefe de CNN Sanjay Gupta , MD, quien fue uno de los primeros en llamar al coronavirus una pandemia. Cuando Colbert preguntó: «¿Cuán preocupados deberíamos estar?», Gupta ofreció una respuesta reconfortante.
«Para la mayoría de la gente, esto no va a ser algo que los vaya a enfermar tremendamente «, dijo.» Podría enfermarlos por unos días. Es probable que se recuperen «.
Gupta agregó que las cosas que debería hacer —lavarse las manos, evitar tocarse la cara y mantener el distanciamiento social— no son solo para su por su propio bien, pero por el bien de los demás y de los miembros de su familia, especialmente las personas mayores y las personas con afecciones preexistentes.
«Somos codependientes unos de otros de una manera que yo nunca he visto antes. Ahora hay una obligación «, dijo Gupta.» Si no fuera por mí, si no me comporto bien por mí, entonces debería hacerlo por ti. Debería hacerlo por las personas que me rodean y creo que, con suerte, eso es motivador para que la gente haga esto. Los comportamientos individuales marcan una gran diferencia aquí. No creo que la gente lo entienda todavía, pero creo que la gente lo entenderá, Stephen «.
También el jueves, NBC anunció que The Tonight Show Protagonizada por Jimmy Fallon y Late Night With Seth Meyers suspendería la producción durante al menos dos semanas. Mientras tanto, CBS dijo que The Late Show estaría en pausa hasta al menos el 30 de marzo.