La trama contra América
por Philip Roth
Fecha de lanzamiento: 5 de octubre de 2004
Un libro casi increíblemente rico, y otro gran ganador de premios.
Una historia alternativa con carga política en la que el héroe supremacista ario Charles Lindbergh elimina a FDR en 1940, con consecuencias catastróficas para los judíos de Estados Unidos.
El último (y uno de sus más audaz) de Roth es narrado por un personaje ficticio llamado Philip Roth, quien describe el impacto de la presidencia de Lindbergh (vinculada siniestramente con la relación cordial de «Lindy» con su compañero estadista Adolf Hitler) en el vendedor de seguros de Newark Herman Roth, su esposa estocosa Bess y sus hijos Philip y Sanford («Sandy»). Novelist Roth skillfully constructs a thickly detailed panorama of urban Jewish life, featuring such vividly developed characters as Philip’s truculent cousin Alvin (wounded in a “Jewish” European war, and permanently damaged), his suggestible maternal aunt Evelyn (who adores Lindbergh), and Evelyn’s influential fiancé, silver-tongued conservative apologist Rabbi Lionel Bengelsdorf. Los dos últimos pagan caros por sus ingenieros ingeniosos. Pero también lo hacen los Roths apasionadamente escépticos: primero, cuando el verano de Sandy en una granja de Kentucky le impulsa valores «estadounidenses» (de hecho antisemitas); Y más tarde, después de la Ley de Homestead de 1942, supuestamente concebida para reubicar a los judíos de la costa del este de América Central, en realidad un presagio siniestro de cómo Lindbergh planea resolver «el problema judío». El enfoque estricto en los Roths en sí mismos cuando el columnista que odia a Lindbergh Walter Winchell anuncia su candidatura presidencial, la violencia aumenta de manera alarmante, la ley marcial se impone, la guerra con Canadá (por lo que muchas familias judías huyen) se anticipa, y un giro salvaje de los eventos devuelve el punto de vista nacional, pero no logra que los temores de su hombre de su hombre, por completo, los temores justa. La historia reúne la velocidad e intensidad vertiginosas, terminando quizás demasiado abruptamente (y, tal vez, apuntando el camino a una secuela). Pero hilarante y aterrador por turnos, es un suntuoso entrelazado de narrativa, caracterización, especulación y argumento que se une a The Ghost Writer (1979) y la Operación Shylock (1993) en la cima del logro de Roth.
Un libro casi increíblemente rico, y otro gran ganador de premios.
8
Fecha de pub: 5 de octubre de 2004
ISBN: 0-618-50928-3
Recuento de página: 400
Editorial: Houghton Mifflin
Revisión publicada en línea: 19 de mayo de 2010
Problema de revisiones de Libros: 15 de julio de 2004
Ficción literaria