Shirley Jackson es autora con una gran reputación. Los favoritos de los escritores como Stephen King, Harlan Ellison y Niel Gaimen, y autor de varias historias históricas en la historia del horror y la extraña ficción psicológica, a pesar de haber fallecido hace sesenta años, su legado parece seguir creciendo. De hecho, es bueno pensar que una dama que aparentemente luchó con una enfermedad mental y vivió una vida bastante embrujada finalmente obtuvo el reconocimiento que merecía.
Insurante de Hill House es ampliamente considerado como uno de los clásicos absolutos del género de terror, King lo llama un ejemplo perfecto de la historia de la casa embrujada, aunque honestamente no estaba seguro de qué esperar a mí mismo, después de todo, no todos los clásicos están a la altura del escrutinio y anteriormente solo leí las historias cortas de Shirley Jackson, que oscilaban desde increíbles, bien, a un poco incompregumentados. No necesito haberme preocupado, ya que esta es una ocasión en la que definitivamente la exageración está justificada.
Como nos recuerda el icónico y a menudo citado párrafo de apertura, Hill House está solo, pero no vacía, y lo que espere espera en la oscuridad. El doctor John Montague, un antropólogo e investigador psíquico a tiempo parcial, decide seguir en la gran tradición de investigación victoriana al invitar a varias personas que habían experimentado fenómenos paranormales para quedarse en Hill House durante el verano, por lo que es de esperar que sea testigo y poder catalogar algún tipo de trastornos psíquicos. Las únicas personas que toman la invitación del médico son el soñador y fantasioso Eleanor Vance, y la teodora egoísta, junto con el indolente Luke Sanderson, un miembro de la familia propietario de la casa. Para Eleanor, que ha pasado su vida cuidando a una madre opresiva y exigente, la invitación se siente como una liberación y una oportunidad de finalmente salir al mundo. Sin embargo, Hill House es un lugar de maldad sutil, y uno que tiene una resonancia particular para Eleanor.
Lo primero que debe decir sobre Hill House es que el estilo de escritura es exquisito. Jackson usa lenguaje como un conductor; Habilizando su bastón para evocar diferentes estados de ánimo, temas o estilos como se le pide. De hecho, Jackson tiene ese raro regalo de poder escribir de manera discreta, a veces incluso gentil, de repente atrapar al lector con una observación repentina, una declaración audaz o algo tan completamente horrible, ridículo o hermoso que es casi impactante. Uno de mis momentos favoritos es la primera vista de Eleanor de Hill House. Después de una larga descripción del viaje de su automóvil, la sensación de libertad, y sus fantasías con amor y bellamente detalladas en el camino, Jackson lanza un gancho izquierdo absoluto y te dice que la casa es vil. Luego procede a describir en detalle, desde sus ángulos de Lovecraftian hasta su agresivo esquema de color, cuán profundamente vil es y qué tipo de sacudida dijo que la vileza le da a los pobres Eleanor.
Jackson también tiene el regalo de mezclar su descripción en la caracterización. Si bien la mayor parte del libro ocurre desde la perspectiva de Eleanor, a menudo no estamos completamente seguros de lo que la perspectiva de Eleanor realmente nos muestra, de hecho, una pregunta interminable en toda Hill House es cuánto de lo que está sucediendo se debe a la casa, cuánto debido a las habilidades psíquicas de Eleanor, y cuánto simplemente las percepciones de Eleanor, las percepciones que se perciben cada vez más, la historia continúa.
El notable revisor de Star Wars y el psicópata a tiempo parcial, el Sr. Plinkett, dijo una vez que la prueba de un personaje complejo es ver cuánto puede discutir sobre la personalidad de un personaje sin mencionar ningún detalle externo, como su apariencia física y ocupación, y rara vez he visto personajes sobre quienes hay tanto que decir.
Eleanor es una mujer profundamente solitaria y bastante infantil, oprimida por su largo servicio a su madre, luego más recientemente por su hermana mayor dominante. Desesperado por ser aceptado y querido y convertirse en algo más de lo que ha sido, retirándose con frecuencia en reverencias y fantasías de una vida diferente. Sin embargo, a pesar de su timidez, es bastante ingeniosa, relajada y juguetona cuando se siente aceptada. Por todo, Eleanor es un personaje agradable, incluso adorable, todavía se vuelve progresivamente más paranoico, pegajoso e inestable a medida que el libro continúa, de hecho, el estado mental de Eleanor y cómo interactúa con Hill House podría hacer una tesis completa por sí sola.
Los jugadores de apoyo son igual de complejos. Theodora es burbujeante, juguetón y, a veces, cariñoso efusivamente (especialmente del Eleanor protegido), pero también muy vano y egoísta, con una necesidad constante de ser el centro de atención y una racha decididamente rencorosa. Lucas, inicialmente apareciendo simplemente un tipo ingenioso, indolente y ligeramente irreflexivo, muestra decencias y complicaciones peculiares a medida que el libro continúa; Incluso el doctor estoico y metódico Montague revela algunos hechos bastante sorprendentes sobre sí mismo y su interés en Hill House.
Sin embargo, el libro es más que un estudio de personaje simple con choques ocasionales, ya que tiene su parte de alivio cómico (a menudo proporcionado por la maravillosa ama de llaves de Jobsworth, la Sra. Dudley). Incluso en sus historias cortas, rara vez he encontrado un escritor que puede pasar de horrible al cómic con tanta facilidad como Shirley Jackson, y en una novela, especialmente una sombría como Hill House, estos cambios definitivamente se destacan.
No se puede negar que el libro está un poco anticuado, de hecho sospecho que incluso para 1959, el estilo del libro, y hasta cierto punto su caracterización habría sido vista como un poco anticuado. Tanto Theodora como Eleanor parecen frívolos y algo infantiles, un hecho extraño para las mujeres de unos treinta años. Aunque en qué medida son sus propias personalidades, Eleanor, por su historia, ingenua y protegida, y Theodora obviamente se estropeó, y en qué medida la influencia de la casa no estoy seguro. Del mismo modo, hay momentos ocasionales de matices que deben tomarse en contexto, por ejemplo, donde Eleanor está desesperado por una confianza de Luke, e insimatos que podría sentirse atraída por él, algo que en estos días parece bastante informal, pero probablemente tuvo mucho más importancia en el momento en que le decía a alguien que sentía sobre ellos más equivalente a una propuesta de matrimonio. La amistad de Theodora con Eleanor también tiene un tinte de afecto hermético y posiblemente bisexual que parece extrañamente ferviente para los lectores modernos, aunque de nuevo cuánto de esto, como la maravillosa búsqueda de la investigación científica del Doctor Montague fue solo parte del estilo gótico, no estoy seguro.
También es notable que los dos personajes sexistas más descarados y obviamente también sean dos ágiles cómicamente incompetentes, que proporcionaron una oportunidad bastante refrescante para reírse de la idiotez de las actitudes sexistas.
Sin embargo, a pesar de toda la comedia, no se puede negar que Hill House es uno de los libros más profundos y profundamente aterradores que he leído durante bastante tiempo. Si bien Jackson no desciende al espectáculo de tipo Schlocky Slasher (no hay cadáveres ni apariciones ectoplasmáticas aquí), es notable cuántos momentos clásicos de miedo reconocí. Tocando (o más bien golpeando), en puertas, observando disturbios en las posesiones, mensajes repentinos e incluso un viaje a un paisaje surrealista y de otro mundo.
Lo que hace que estos asuntos sean aún más aterradores, es que, junto con ellos, vemos la desintegración constante de Eleanor paralela a cambios desagradables en la dinámica del grupo, desde crueldad irreflexiva hasta la ignorancia hasta el trabajo directo y bruscamente aplicado, aunque nuevamente, cuánto de esto es real, cuánto la influencia de la Cámara, cuánto subconsciente de Eleanor trabaja contra ella y cuánto se seguro de la pareja, mucho.
Con su corta longitud (menos de 7 horas), estilo convincente y sustos constantes, en su mayor parte, la inquietud de Hill House era mucho más legible de lo que cabría esperar. Dicho esto, algunas de las escenas finales se arrastraron ligeramente. En parte, esto se debió a algunos juegos de manos de manos entregados por expertos hacia el final, sin embargo, también se sentía como si estuviera retrasando lo inevitable.
Irónicamente, una de las principales fortalezas del libro también sirve como su principal debilidad. La ambigüedad misma de muchos aspectos de la trama, si bien significa que son posibles diferentes interpretaciones e intuiciones (al mismo tiempo, deja una o dos preguntas implícitas sin respuesta. Por ejemplo, parte de la historia de la Cámara involucra a dos hermanas que se les llevó a vivir allí como niños. Si bien inadvertidamente nos enteramos de un nombre de una hermana, lo que también revelamos a la otra hermana, ya que el otro, no aprendemos el nombre. Las hermanas se hicieron viejas y emplearon a una niña de la aldea para cuidarla, una niña que luego se ahorcó, la niña solo se le conoce como «la pequeña compañera».
Dadas varias sugerencias de la importancia de Eleanor para la casa, y de hecho la forma en que los demás toman a llamarla «Nel» casi de la nada, mi señora y yo estábamos bastante seguros de una de las hermanas, o el pequeño compañero llevaba su nombre, pero si este era el caso, Jackson simplemente deja la verdad hasta la interpretación del lector.
Por otra parte, la ambigüedad y las posibles versiones diferentes de los eventos hacen una discusión interesante. En Danse Macabre; La revisión de Stephen King sobre el género de terror, King ofrece una opinión completamente diferente de los eventos de Hill House, al ver a Eleanor como una narcisista profunda que desciende a un horror de la creación de su propia mente, mientras que mi dama y yo la vimos como una mujer desesperada y solitaria si ligeramente inestable que tiene la mala forteración de algo que atraviesa algo muy malo con ella. Si bien obviamente no podemos saber cuál es la idea de Jackson, solo puedo aplaudir el hecho de que, a diferencia de muchos escritores que escriben historias intencionalmente vagas, o ambiguas que pretenden ser diferentes interpretaciones, Jackson es un autor lo suficientemente bueno como para darnos una resolución completa y satisfactoria, si no necesariamente cómoda, para la trama.
En general, la inquietud de Hill House, es uno de esos clásicos que merece absolutamente su elogio. De hecho, aunque no he visto la reciente serie de Netflix; Lo que aparentemente tiene muy poco que ver con la novela de Jackson, al menos podría ayudar a traer a algunos turistas más a mirar alrededor de la Casa de Horrores de Jackson, ya que aunque está en sesenta años, Hill House definitivamente vale la pena visitar, simplemente no espere dejarlo sin cambios, ya que la casa de la colina contiene, tiene el hábito muy inquietante y bastante horrible de entrar en su cerebro y quedarse con usted.