Stella y Nina son hermanas a las que se unen mucho más que sangre e infancia. Stella no recuerda un momento no hubo Nina. Y Nina no prospera sin Stella, porque Stella es el aire que Nina respira.
Comenzamos la historia con Jake, británico-chino, hijo de una madre inglesa y padre escocés, concebido en el sendero hippy en la India durante los años 70 y nacido en el tono y el grito de Hong Kong. Jake celebra el Año Nuevo chino en Hong Kong cuando se da cuenta instintivamente de que la fiesta callejera en la que está atrapada en medio de la que está a punto de salir peligrosamente equivocado. Como si hubiera escrito el guión, la mejor amiga de su novia Mel, Lucy, de repente es tragada por la multitud y Mel es arrancada de sus dedos, lanzada hacia adelante en una ola de juerguistas, cada uno cada vez más histérico por el cambio de tempo de su noche. Incapaz de mantener el equilibrio en la oleada por más tiempo, Jake pierde el equilibrio. Es consciente de un dolor intenso en el brazo y el hombro antes de que una feliz oscuridad lo robe.
En el otro lado del mundo, mientras Jake se despierta en un hospital a la noticia de que Lucy está muerta y su novia se está muriendo, Stella se mueve por su piso, sudando de miedo; La cara del hombre pelirrojo está a todas partes. Ignorando obstinadamente un teléfono persistentemente sonando que sabe que será su hermana Nina, Stella apresuradamente empaca una bolsa; ropa, una chaqueta, un mapa, su billetera y una brújula. Una vez que está en su auto, Stella comienza a componerse y cuando ve un letrero de autopista que dice «Escocia, el Norte», el comienzo de una sonrisa se extendió por su rostro mientras acelera, sola, en un futuro que también es su pasado.
Mucho está hecho de la escritura de Maggie O'Farrell. El amante de mi amante y después de que te habías ido fueron anunciados con aclamación y premios críticos. Leí ambos y en la forma en que no podía entrar en otras novelas de autores galardonadas, luché con ellas por igual. Encontré uno tan desarticulado y aleatorio como el otro, así que supongo que la distancia entre nosotros fue mi salón de la última oportunidad de la Sra. O 'Farrell y me complace que haya perseverado. Parece que puedo «obtener» literatura premiada después de todo.
La distancia entre nosotros está bellamente escrita, cambiando hábilmente entre el presente y el pasado, entrelazando la secuencia de eventos para que no se requiere una explicación de ninguno. Los personajes de O'Farrell son profundamente, humanamente defectuosos y aún más creíbles para ello. Me enamoré un poco de Jake, sus valores y honor haciéndolo terriblemente infeliz mientras intenta hacer lo correcto y lo mejor, y me quedé persistentemente obstaculizado por Stella y su obstinada racha de una milla de ancho, su resistencia al resto del mundo y la gente en él. Creo que estaba destinado a hacerlo, lo que significa un cuento bien contado por la Sra. O'Farrell.
Siento particularmente que debo recomendarte este libro si lees las otras ofertas de O'Farrell y, como lo hice, no sentía su encanto. La distancia entre nosotros mantiene poco en común con cualquiera de los dos anteriores y está orgullosamente separada en el tema y el viaje realizado a través de la vida de los tres personajes principales.
También puede disfrutar de Sleep With Me de Joanna Briscoe, que es inquietantemente contado y dolorosamente agridulce. Si anhela en la línea de otra literatura galardonada elaborada desde el punto de vista de un narrador de cuentos, es posible que desee probar la ternura de los lobos de Stef Penney.
Por favor comparta: Facebook, Gorjeo e instagram
Puede leer más reseñas de libros o comprar la distancia entre nosotros por Maggie O'Farrell en Amazon.co.uk Amazon actualmente cobra £ 2.99 por entrega estándar por pedidos de menos de £ 20, sobre el cual la entrega es gratuita. (Enlace pagado)
Puede leer más reseñas de libros o comprar la distancia entre nosotros por Maggie O'Farrell en Amazon.com. (Enlace pagado)
¿Le gusta comentar esta revisión?
Simplemente envíenos un correo electrónico y pondremos lo mejor en el sitio.