Escribir esta revisión se siente como un rito de iniciación para mí. La comodidad de Ghosts es el 11º misterio de Maisie Dobbs que he revisado para BookReporter. Dado que Jacqueline Winspear ha anunciado que será la última entrega, sé que muchos lectores compartirán mis sentimientos de apreciación y melancolía a medida que esta brillante serie llega a su fin.
Cuando conocimos a Maisie Dobbs en 2003, era una mujer joven en 1929, simplemente poniéndose de pie bajo ella como investigadora privada y aprendiendo de su mentor, mientras estaba haciendo frente a sus experiencias como enfermera durante la Gran Guerra. Ahora, Maisie es una esposa y madre madura con una carrera exitosa y una vida hogareña cómoda. Pero en 1945, ella y muchos otros en Inglaterra todavía están lidiando con las secuelas de dos devastadoras guerras mundiales.
«[E]Ven, aunque los lectores pueden estar decepcionados de que no hay nuevos misterios de Maisie Dobbs para anticipar, pueden ganar consuelo en el hecho de que esta protagonista sabia, compasiva y resistente siempre estará disponible para una visita de regreso en las páginas de la serie resplandeciente de Winspear «.
Las formas en que se recapitula el trauma en tiempos de guerra ha sido un tema continuo de la serie, y eso sigue siendo cierto aquí. Un joven está a la puerta de la muerte, casi hambriento e inarticulado. Como pronto descubrimos, él es un prisionero de guerra recientemente liberado, que todavía se torta de la tortura en una prisión japonesa. También tiene una relación cercana con uno de los amigos más antiguos y queridos de Maisie. El descubrimiento de Maisie de él en una casa de Londres le presenta a cuatro adolescentes británicos, sorprendiendo a los soldados de los pies en un ejército civil subterráneo, entrenado y listo para movilizarse si los nazis invaden. Para 1945, está claro que esta posibilidad se ha desvanecido, pero estos jóvenes siguen siendo profundamente marcados no solo por la intensidad de su entrenamiento, sino por un asesinato que afirman haber presenciado.
La comodidad de los fantasmas es realmente dos misterios en uno. Al principio, Maisie se propone recopilar más información sobre el aparente simpatizante nazi, uno con vínculos sorprendentes con otro de los conocidos de Maisie, cuya muerte han descrito los niños. Pero en el último tercio del libro, el misterio se vuelve más personal, ya que la información recién descubierta arroja luz sobre un secreto familiar de larga data, uno con relevancia para los primeros casos de Maisie hace todos esos años.
Winspear utiliza una imagen de un dragón para describir las formas en que el daño de la guerra, incluso para la población civil, continúa persiguiendo al pueblo británico que emerge de 30 años de guerra. Ella muestra cómo las cicatrices de la guerra se pueden soportar físicamente, pero también se manifiestan de manera sorprendente, a veces incontrolable: en forma de comportamientos adictivos, violencia inexplicable, sospechas, relaciones dañadas y corazones rotos.
A veces, el viaje de Maisie en esta novela final puede sentirse como la Old Home Week, mientras se vuelve a conectar con casi todos los personajes (que todavía viven) que han desempeñado papeles recurrentes en la serie y les proporciona más historia de fondo. Este nivel de exposición podría ser un poco innecesario, especialmente para los fanáticos de toda la vida. Sin embargo, es posible que esta caminata por el carril de la memoria impulse a algunos lectores nostálgicos que quieran comenzar desde el principio. La buena noticia es que podrán hacerlo con estilo. El editor de Winspear está planeando un relanzamiento del vigésimo aniversario del primer libro a finales de este año.
Entonces, a pesar de que los lectores pueden estar decepcionados de que no haya nuevos misterios de Maisie Dobbs para anticipar, pueden ganar consuelo en el hecho de que este protagonista sabio, compasivo y resistente siempre estará disponible para una visita de regreso en las páginas de la serie resplandeciente de Winspear.