Este fue un libro que me acerqué sabiendo que probablemente lo disfrutaría. Incluso a partir de la descripción del libro, pude ver que el largo camino hacia un pequeño planeta enojado era una lista de tick de algunas de mis cosas favoritas. Buena y antigua tarea espacial SF, una historia de viaje, extraterrestres alienígenas y un gran énfasis en personajes muy comunes en una situación extraordinaria. También me intrigó ver lo que haría un autor moderno con un concepto de SF de la vieja escuela, especialmente teniendo en cuenta cuánto de SF reciente (probablemente debido al estado actual del mundo) ha sido de tono apocalíptico o distópico.
Entonces, cuando mi señora y yo estábamos escondidos con un resfriado, probar Becky Chambers parecía una buena idea. Bueno, al menos puedo decir que me conozco a mí mismo, ya que no me gustó el libro; Me encantó.
La historia comienza con Rosemary Harper uniéndose a la tripulación del Wayfarer del barco de túneles como su empleado residente. Rosemary ha dejado su casa en Marte, y a pesar de que una educación protegida ha salido a la intemperie para comenzar de nuevo dejar su pasado detrás de ella. Al ser un barco de túneles, el trabajo del Wayfarer es golpear agujeros de gusano de un lugar a otro para viajes interestelares.
Con un Clarke a bordo, al Capitán Ashby se le ofrece una nueva comisión altamente lucrativa, para volar al mundo distante de Hedra Ka, el mundo natal de una nueva especie impredecible que está negociando un acuerdo comercial con los Comunes Galácticos, y crea un agujero de gusano de regreso al espacio GC.
Una de las primeras cosas que será obvio sobre el libro es que sus personajes son verdaderamente tridimensionales. Aunque el Rosemary protegido es nuestro primer personaje de punto de vista y de la que aprendemos más sobre el universo, desde la mecánica de los viajes espaciales hasta las culturas de diferentes razas alienígenas, a medida que conoce la tripulación del Wayfarer, también. De hecho, aunque pasamos más tiempo con algunos personajes que otros, obtenemos puntos de vista de los ocho miembros de la tripulación a lo largo del libro, y dado que estas son ocho personas atrapadas en un pequeño barco que interactúan entre sí, esto significa que no solo tenemos una perspectiva individual para cada uno de los miembros de la tripulación, sino una visión directa de lo que piensan entre sí, las vistas que a menudo pueden contrastar y chispear en formas de diversión.
La tripulación es un grupo diverso y colorido que incluye una serie de personajes humanos y ninguno humanos que van desde la tecnología hiperactiva Kizzy, hasta el Dour Algaeist Corbin, sin embargo, cada uno tiene un poco más de lo que inicialmente se encuentra con el ojo, así como suficientes peculiaridades y rasgos de personalidad coloridos para ser muy rápidamente extremo.
A pesar de estar en el espacio en un futuro lejano, existe un realismo de corte y simplemente honestidad en las reacciones emocionales de la tripulación, algo que los hizo sentir muy parecidos a personas genuinas (diría que mucho más humano acepta que algunos de ellos manifiestamente no lo son), por ejemplo, cuando el sissix piloto de Aandrisk de lo contrario, lo que solo puede ser un buen mal. Puede ser que puede ser la vida irritante con los humanos, o la forma en que, aunque el gruñón Corbin da la bienvenida a Rosemary a bordo del Wayfarer con un recorrido por las vainas de escape y los extintores de incendios, todavía no olvida sus necesidades físicas inmediatas después de pasar horas en una cápsula de transporte estrecho.
Una cosa única de Angry Planet es su énfasis. Aunque visitamos varios mundos en todo el libro desde el mundo de Aandrisk Home-World hasta el peligroso cricket planeta (probablemente un guiño a Douglas Adams), y aunque el trabajo de túneles significa que hay un destino general, es sin duda el diálogo y las interacciones de la tripulación que son el enfoque principal de la acción. De hecho, en muchos sentidos, la estructura del libro se siente más como la de una miniserie de televisión que una novela, con diferentes crisis o conflictos que surgen de vez en cuando, como los arcos de episodios cortos, cada uno de los cuales destaca a uno u otros miembros de la tripulación, cambia las relaciones o nos da momentos de personajes. De hecho, este es un respeto en el que Chambers asegura que incluso los miembros de la tripulación más tranquilos y menos existentes, como el navegador Ohan, obtengan sus momentos de exploración.
Lo extraño es que, si bien esta fórmula de construcción de la trama se siente un poco artificial a veces, realmente no importa, ya que la tripulación es muy divertida para estar cerca, con bromas cómicas, momentos exasperantes y toques ocasionales de pathos. De hecho, es casi sorprendente cuán entretenida puede ser la lectura sobre el burbujeante Kizzy que tiene un mal día, o la amable búsqueda del Doctor Chef para encontrar hierbas que llevan el nombre de Rosemary.
Hablando de exploración, aunque las interacciones de personajes y personajes son definitivamente el enfoque principal aquí, al mismo tiempo que Chambers todavía no se descuida dándonos mucha historia e información incidental sobre el mundo, desde impulsos espaciales hasta historia humana. Me gustó especialmente la forma en que los humanos se dividieron en dos facciones, los exodanes, que tomaron una flota, también abandonaron la Tierra contaminada unos siglos antes y tienen una cultura pacifista y aceptable, y los Solerss, que permanecieron detrás de la colonización de Marte y otros planetas en el sistema estrella. Sin embargo, incluso en los antecedentes y la historia del libro, Chambers es, en su mayor parte, mucho cuidado al darnos perspectivas matizadas, por ejemplo, los gayistas, una facción semi-religiosa ligeramente enlazada que desean recolonizar el rango de la Tierra, desde fanáticos xenófobos hasta ecologistas de naturaleza placentera.
También es en la investigación de la historia del mundo que nos encontramos con algunos temas importantes, incluidos la sexualidad, la identidad y la libertad. En muchos casos, Chambers juega con estos increíblemente delicadamente, de hecho aplaudo la forma en que simplemente tiene personajes homosexuales como una parte de fondo casual del mundo en lugar de hacer una gran canción y bailar sobre su inclusión, por ejemplo, en la forma en que un personaje casualmente habla sobre sus «padres», o la forma en que la preferencia sexual de otro personaje simplemente muestra la relación con la que comienzan con alguien que sucede a ser el mismo género. También aprecié las cámaras de uso casual de diferentes pronombres de género o pleural; Algo que me recordó agradablemente a David Brin.
Por otro lado, hubo algunas ocasiones que sentí que el libro se volvió un poco demasiado pedagógico, por ejemplo, en el nivel de aceptación frecuentemente repetido entre los «modderos», los técnicos aficionados que son libres con modificaciones corporales desde (como nos dicen), el cuerpo de una persona es suyo. O nuevamente en una visita al mundo de Aandrisk Home en el que se explican las complejas relaciones familiares del Aandrisk, incluido un nivel mucho más alto de afecto físico al que los humanos están acostumbrados, acoplamiento gratuito y estructura familiar compleja basada en elecciones. En términos de Aandrisk, en particular, estaba esperando que alguna parte de su cultura fuera un poco más ajena e incómoda extraña y un poco decepcionado cuando no llegó, ya que incluso su creencia de que los niños no se consideraban que las personas no venían con nada difícil de tragar.
Dicho esto, para todo lo que varias comunidades se sentían demasiado parecidas a ejemplos conscientes de aceptación, las cámaras un nivel cuidadoso de matices siempre se aseguraron de tener en cuenta que, por agradable que se sienta la comunidad inicial, todavía había un gilipollas o dos por ahí, además de que ella deja que no todos los alienses son tan agradables o aceptados como el auxiliario, tales a los que también son los exámenes de los aliendas, a los que también son los exámenes de los exámenes de los exámenes. Autoritarismo dogmático o faccionalismo extremo, en lugar de ser más ajena por excelencia. También es cierto que es un cambio increíblemente agradable (incluso para un cínico como yo), encontrar un libro que representa a los humanos futuros como generalmente más agradables y menos pequeños de lo que estamos actualmente, tanto a nivel social como individual sin disfrutar de ningún tipo de engrandecimiento de estilo Star Trek.
Por otra parte, para todas las partes del libro, sentí un poco prescriptivo, definitivamente aprecié las ocasiones en que Chambers eligió plantear problemas con perspectivas alternativas y tenía sus personajes complejos y tridimensionales debaten esas perspectivas. Definitivamente apreciaba la forma sensible que las cámaras manejaban problemas como el control de armas y la interferencia con otras culturas de identidad. De hecho, mi señora y yo tuvimos debates bastante animados en los puntos a través de la novela, y en una ocasión incluso nos encontramos en lados opuestos de uno.
Estilísticamente, estaba extremadamente contento de que, aunque el diálogo y la interacción de los personajes sean definitivamente el foco de la escritura de Chambers, al mismo tiempo que no descuida por completo la descripción, de hecho, en muchos sentidos, el Wayfarer y los mundos que visita son tan reconocibles como los personajes que inventan su tripulación. También aprecié que aunque su estilo es bastante rápido, tiene algunos momentos poéticos más, generalmente usados para subrayar los máximos emocionales o momentos de pathos.
El clímax del libro fue muy bien entregado, y extremadamente tenso, de hecho, a pesar de que la trama era principalmente episódica, Chambers todavía arrojaba un gancho o dos que fueron recogidos para el final del libro. Mi único problema menor es que desearía haber visto un poco más del planeta enojado del título del libro y sus habitantes, de hecho, mientras que los comentarios sociales de Chambers sobre otras culturas y sobre algunos de los expedientes económicos y políticos al tratar con los salvajes estaban muy bien en el punto, al mismo tiempo que el equipo de Wayfarer se sintió ligeramente periférico a los eventos.
Por otra parte, como siempre, no fue la política galáctica la que ocupó el centro del escenario, sino las interacciones entre la tripulación de Wayfarer, los desafíos que necesitaban para asumir y los sacrificios (algunos de ellos bastante impactantes), hicieron en el camino. Aunque no hay terminaciones de historias permanentes aquí, al mismo tiempo, Chambers tuvo mucho cuidado de indicar que algunos miembros de la tripulación habían doblado una esquina, y aunque el final era más cerca del viaje actual que la saga de Wayfarer sobre todo, dado el día del libro en la atmósfera de la vida y la estructura episódica más bien, todavía se sentía muy satisfactoria.
En general, Angry Planet era tan bueno como esperaba. Estoy completamente de acuerdo con la evaluación de Michelle Herbert, el efecto final de Angry Planet es el de un cálido abrazo de un amigo cercano, que es exactamente en lo que se convierten los personajes de este libro.
Si solo está interesado en SF que explora el lado de la humanidad, conflictos o eventos peligrosos a escala galáctica, entonces Angry Planet probablemente no sea el libro adecuado para usted. Pero si te gusta la idea de sacudir la galaxia con un montón de personajes adorables, ocasionalmente irritantes pero siempre entretenidos, entonces las puertas de Wayfarer siempre están abiertas.
Oscuro, 9.5/10
Como sugiere el título, este libro trata sobre un largo viaje a un pequeño planeta enojado, siguiendo la vida de la tripulación del barco The Wayfarer. El libro es mucho más que este viaje, que tiene muchas capas. El viaje a Hedra Ka (Small Angry Planet) permite el crecimiento de los personajes y también es un buen punto de partida para este universo bien realizado.
La ciencia de esta novela es realmente convincente y cuando se mezcla con la política de los Comunes Galácticos (GC), es una novela muy interesante y trasciende el género habitual de ciencia ficción. Tiene muchas ideas realmente innovadoras, como el hecho de que viajar más rápido que la velocidad de la luz se ha prohibido debido a sus similitudes con los viajes en el tiempo. Incluso desde el comienzo de la novela podemos ver a través del …