Normalmente no leo reseñas o comentarios sobre una novela que estoy a punto de revisar. Quiero asegurarme de que mis pensamientos y opiniones sobre una pieza de ficción dada sean completamente mías. Sin embargo, en el caso del ladrón de Blacktongue de Christopher Buehlman, hice una excepción porque es francamente imposible para un lector resumir todos los elementos fascinantes de esta novela tan inusual.
Así que estas son solo algunos de los adjetivos y frases de sustantivos descriptivos que he encontrado, todo con las cuales estoy de acuerdo con: «deslumbrante»; «Damned Good»; «Rápido y divertido»; «Lleno de magia loca»; «Ocasionalmente horrible»; «A veces increíblemente conmovedor»; «Bonafide Instant Classic»; «Partes iguales de cuento de hadas, aventura D&D y viaje ácido»; «evocador»; «Af*Cked Up World»; «Una clase magistral en el diseño de voz y palabras»; «Matrimonantemente tejido, alegremente travieso»; «trágico»; «Lírico y visceral»; «(Lleno de) encanto, humor, intensidad, música y diversión implacable».
¿Suficiente? Ni siquiera cerca. La creatividad e imaginación aparentemente ilimitada de Buelman también se expresan en la creación y construcción de tierras e idiomas completamente nuevos, estilos innovadores de magia y brujería, descripciones detalladas y atrevidas de los tipos de gobiernos y rey y reinas, metáforas maestras y nuevos elementos vocabularios. Esta maravilla literaria con bastante precisión puede etiquetarse como un giro de página, pero no solo en el sentido tradicional de que estamos ansiosos por llegar a la página siguiente para ver qué sucede con el protagonista y dónde nos lleva la trama. Aquí, no podemos esperar a ver qué deliciosas nuevas construcciones, conceptos e ideas que el autor nos lanzará.
«[T]O estropear cualquier cosa sobre este trabajo mágico de ficción sería una injusticia para sus 314 páginas de maravilla y su brillante autor. Solo lee, disfruta, absorbe, aprecia y reflexiona. Luego repite «.
Nuestro narrador/protagonista es Kinch Na Shannack, un hombre del siglo XIII cuya ocupación es un ladrón. Kinch es un miembro de bajo rango del Gremio de Takers, una especie de sindicato que entrena a los jóvenes en las artes del robo y la travesura. Es una organización malvada que también posee y opera el Magickers Guild, el campo de entrenamiento para los jóvenes magos «aspirantes». Kinch había optado por unirse al gremio para escapar de la participación forzada en la guerra en curso con los duendes asquerosamente malvados, olorosos, odiosos y mortales, que tienen una estatura corta mientras son guerreros poderosos y despiadados. Sus dientes pequeños ultra afilados, sus ganchos incorporados en una mano y su hambre insaciable por la carne humana, destrozan y devoran a sus víctimas, persuaden a Kinch de que preferiría recoger bolsillos y hacer magia que ser sacrificada y comida por los «Biters». Él es, tal vez, un cobarde pero talentoso. Él puede leer y comprender todos los idiomas; Es excelente con un arco y una flecha; Su cuerpo naturalmente se calienta como una advertencia para él cuando siente el peligro o incluso los resultados potencialmente malos; Es un violinista decente, un buen carterista, una especie de poeta y un hombre de profundos amores y odios profundos.
El Gremio lo envía a una misión a una tierra lejana que ha sido conquistada y casi destruida por enormes seres conocidos simplemente como los Gigantes, pero sus maestros se niegan a decirle el propósito exacto de su misión. Le avisarán en algún momento antes de llegar a su destino. Una vez que sale y avanza en su viaje, varios personajes se unen en la caminata, los más importantes de los cuales son Galva y Norrigal. Galva es un caballero guerrero cuya fuerza e inteligencia son más que impresionantes. Para nuestra sorpresa inicial, ella es una caballera, casi todos los personajes físicamente más fuertes de la novela son mujeres, y ella también está casualmente en su camino a la ciudad que ha sido invadido por los gigantes. Pero los dos compañeros de viaje tienen objetivos opuestos: el suyo es destruir a una reina, la suya es salvar a esa reina. Norrigal es una bruja joven y hermosa con la que Kinch está desesperadamente enamorado. Ella devuelve su afecto.
Su viaje, probablemente el más extraño que jamás se conozcas, está «poblados» por monstruosos villanos de todas las formas, tamaños y talentos: un kraken, una horda de duendes, una asesina de gafas que se esconde en el cuerpo del gato de mascotas ciego de Knch, una variedad de poderosos magos malvados y una serie de horrores y plagues inquebrantables. La muerte siempre está cerca pero casi siempre conquistada. Casi.
Sería negligente si no hablara brevemente sobre la «lengua» del título. Kinch y sus compatriotas son las únicas personas en su mundo cuyas lenguas son negras en lugar de rosa. Por lo tanto, sirven como una forma ordenada y fácil de reconocer a quienes comparten un fondo y una cultura comunes. Tenga en cuenta que una lengua negra, aunque hace que algunas personas juzguen y se vilizen a Kinch, hace que el carácter esencial de él y su pueblo no sean absolutamente diferentes de las de las lenguas rosadas.
Finalmente, el clímax y el desenlace de la novela son tan inteligentes, sorprendentes y satisfactorios que no ofreceré ningún detalle. Hacerlo constituiría un spoiler imperdonable. Y estropear cualquier cosa sobre este trabajo mágico de ficción sería una injusticia para sus 314 páginas de maravilla y su brillante autor. Solo lee, disfruta, absorbe, aprecia y reflexiona. Luego repite.