Si alguna vez estoy en un atasco y solo pudiera llamar a un personaje ficticio para ayudar, Joe Pickett estaría en mi lista corta.
El amado Guardián del juego está de vuelta en su territorio natal de Wyoming y enfrenta lo que puede ser la situación más peligrosa de su carrera ya notablemente ocupada. El título del último libro de CJ Box, de tres pulgadas, se refiere al tamaño típico de los dientes de un oso pardo. El capítulo de apertura representa un brutal ataque grizzly que involucra a Clay Hutmacher Jr., que se desgarra mientras pesca con mosca en el río Doce Sleep, y Joe es uno de los primeros en responder.
«Los dientes de tres pulgadas son literalmente una lectura de una sola situación que comienza a lo grande y nunca se detiene el medidor de intensidad».
Joe es reacio a compartir con los otros miembros de la comunidad de aplicación de la ley en el sitio de que tiene miedo a los osos. Lo que hace que este caso sea mucho más personal es que Clay estaba a punto de comprometerse con la hija de Joe, Sheridan. Tanto los Hutmachers como los Picketts están devastados, y Clay Sr. quiere que este asesino griszly rastreado y eliminado lo antes posible.
Además de la conmoción, se encuentra la presencia casi inmediata del grupo de defensa de los animales conocido como Mama Bears, que personalmente etiquetan y rastrean a todos los tipos de osos en todo el país. Aprenden que el nombre del Grizzly es Tisiphone, y ella ha estado sufriendo después de ver a sus tres cachorros asesinados en un accidente de carretera de atropello y corrido.
Joe y un grupo de rastreadores grizzly expertos se propusieron en busca de Tisiphone, que lamentablemente los encuentra primero, atacando e hiriendo gravemente a uno de los miembros del equipo antes de regresar al bosque.
En este punto, Box trae una historia separada pero pronto relacionada sobre una ex estrella de Rodeo que ha sido liberada de la prisión. Dallas Cates quiere vengarse de las personas que lo enviaron, y Joe es uno de ellos. Cuando se entera de los ataques grizzly y la participación de Joe, decide diseñar un plan extremadamente tortuoso con la ayuda de su último apretón y un par de ex convestidos que conoció durante el interior.
Para empezar, Cates llega a un museo de la ciudad pequeña que recuerda tener un oso pardo gigante relleno en exhibición. Él entra, roba las partes peligrosas del animal, la cabeza, las patas, etc. — y mata a un oficial de policía que responde antes de quemar todo el lugar al suelo. Luego crea un traje grizzly que funciona y planea usarlo alrededor del territorio de Wyoming, donde viven todos en su lista de éxitos. La esperanza es que se culpa a Tisiphone por todos estos ataques después de haber matado en la misma área. Joe sabe que algo se basa exclusivamente en la distancia entre estos incidentes, pero no tiene idea de quién está involucrado y por qué.
Los Pickett están en alerta máxima cuando aprenden, mucho después del hecho, que Cates ha sido liberado de la prisión. La esposa de Joe está especialmente perturbada cuando recuerda las amenazas que hizo contra ellos mientras está tras las rejas. Esto establece el tono de un granero de un final con criminales vengativos y un asesino pardo en general, mientras que Joe intenta proteger tanto a su familia como a su hogar.
Los dientes de tres pulgadas son literalmente una lectura de una sola vez que comienza a lo grande y nunca se detiene el medidor de intensidad.