25 junio, 2021

Cómo convertirse en un corrector de pruebas: 8 pasos para el éxito | Corrección de Om

Los enlaces salientes en esta publicación pueden ser enlaces de afiliados en los que este sitio recibe una parte de las ventas (sin costo adicional para usted).

¿Está interesado en convertirse en un corrector de pruebas para que le paguen por estar en la patrulla de errores mientras lee? Se necesita mucho trabajo para convertirse en corrector de pruebas, ¡pero creo que vale la pena! Como corrector de pruebas capacitado, me complace mostrarte los entresijos, para que puedas comenzar a agregar valor al trabajo de otras personas puliendo su prosa.

Aquí son los ocho pasos para convertirse en un corrector de pruebas:

  1. Comprenda lo que hacen (y no hacen) los correctores de pruebas
  2. Asegúrese de que la corrección de pruebas sea adecuada para usted
  3. Decida qué tipo de corrección desea hacer
  4. Considere seriamente tomar un curso de corrección de pruebas
  5. Dese tiempo suficiente para capacitarse
  6. Empiece a pensar en elegir un nicho
  7. Encuentre trabajos de corrección de pruebas para principiantes
  8. Refine su nicho y siga perfeccionando sus habilidades

1) Comprender lo que hacen (y no hacen) los correctores de pruebas

Desde términos en la industria editorial a Se utilizan con frecuencia indistintamente (y a veces de forma incorrecta), es esencial comprender el papel que desempeña un corrector de pruebas en el proceso editorial. Las cuatro etapas de edición son las siguientes:

  1. edición de desarrollo
  2. edición de línea
  3. corrección de estilo
  4. corrección de pruebas

Los correctores proporcionan la verificación final de un documento antes de que se publique en línea o en forma impresa. Aunque no es la mejor analogía, siempre he pensado que los correctores de pruebas son como el portero de un equipo de fútbol. El portero es la última persona que intenta evitar que el balón entre en la red.

Asimismo, el corrector es la última persona que intenta evitar que los errores lleguen a la versión final. de un texto. Un corrector juega un papel vital y distinto en el proceso de edición.

¿Qué ¿Qué hace un corrector de pruebas?

Los correctores de pruebas encuentran y corrigen errores en cinco áreas principales:

  1. puntuación
  2. gramática
  3. mayúsculas
  4. ortografía
  5. formato

También mantienen los ojos abiertos para detectar palabras mal usadas (por ejemplo, tu contra tú). Finalmente, se aseguran de que el autor no haya repetido ni omitido ninguna palabra. 😉

Si desea información detallada sobre el proceso editorial de cuatro etapas y los tipos de errores que buscan los correctores, consulte este artículo sobre corrección de errores de Om .

Los correctores de pruebas no son correctores de textos

La corrección de estilo es el penúltimo paso del proceso editorial. Aunque existe una gran superposición entre la corrección de estilo y la corrección de estilo, son dos trabajos separados.

Un editor de texto buscará los mismos tipos de errores que los correctores de pruebas buscan corregir. Sin embargo, se enfocarán en problemas con la sintaxis (estructura de la oración). También se asegurarán de que la escritura sea c precisa, c Lear, c orrect, c onsistent, y c omprehensive. Estas palabras se conocen como las cinco c es de corrección de estilo.

Dado que la corrección de estilo y la corrección están tan estrechamente relacionadas, muchos correctores deciden aprender a editar y editar en algún momento para que puede ganar más dinero.

Los correctores no son editores de desarrollo (o editores de línea)

La edición de desarrollo es otro tipo de edición que a veces escuchamos. Es la primera etapa de la edición. Los editores de desarrollo frecuentemente trabajan en manuscritos de libros — ficción y no ficción.

Como sugiere su nombre, se centran en cuestiones relacionadas con el desarrollo de una historia. Por ejemplo, pueden señalar agujeros en la trama de la historia o problemas con el desarrollo del personaje.

En pocas palabras, puedes pensar en estos editores como los que abordan el contenido y la estructura general de un documento. Pueden reorganizar, eliminar o agregar grandes secciones de texto. Se aseguran de que el escritor haya incluido todos los puntos principales y de que la redacción tenga sentido.

Por último, los correctores de pruebas no son editores de línea. Los editores de línea se ponen a trabajar después de los editores de desarrollo para abordar cualquier problema con el flujo y el ritmo del documento. Hacen que la escritura sea fácil de leer y comprender, y pueden reorganizar las oraciones dentro de los párrafos si es necesario.

¿Cuánto ganan los correctores de pruebas?

Si quieres convertirte en corrector de pruebas, probablemente te estés preguntando cuánto ganan. ZipRecruiter afirma que (a partir de febrero de 2021) el salario anual promedio para freelance correctores de pruebas en Estados Unidos es $ 51,391.

Sin embargo, este promedio no es representativo de lo que hacen la mayoría de los correctores de pruebas, ya que incluye a los correctores de pruebas que ganan mucho más que la mayoría de los demás. Esta declaración de ZipRecruiter nos da una estimación más precisa de cuánto ganan los correctores de pruebas:

” Si bien ZipRecruiter está recibiendo salarios anuales tan altos como $ 91,500 y tan bajos como $ 20,000, la mayoría de los salarios de los correctores de pruebas independientes actualmente oscilan entre $ 30,000 (percentil 25) y $ 63,500 (percentil 75) con las personas con mayores ingresos (percentil 90) que ganan $ 72,500 anualmente en los Estados Unidos ”.

– ZipRecruiter

Si desea obtener información sobre el salario promedio de los correctores de pruebas que trabajan para empleadores, consulte mi artículo sobre

cuánto ganan los correctores de pruebas . Esta publicación también analiza los factores que determinan cuánto se les paga a los correctores de pruebas independientes.

2) Asegúrese de que la corrección de pruebas sea adecuada para usted

Me gustaría responder rápidamente a una pregunta que probablemente esté en la mente de varias personas: ¿Necesita un título para convertirse en un ¿corrector de pruebas? La respuesta es no. Aunque un título puede ayudar a sus posibilidades de ser contratado, sus clientes estarán más interesados ​​en las habilidades que posee que en cualquier título que tenga o no tenga.

Algunas empresas requieren que usted tenga un título. grado a contratar. Sin embargo, tenga la seguridad de que hay muchas oportunidades para aquellos que no tienen un título, pero sí tienen sólidas habilidades de corrección de pruebas.

Para ver si está bien preparado para ser corrector de pruebas, es posible que desee para considerar las siguientes preguntas:

  • ¿Puede trabajar solo?
  • ¿Tiene un alto nivel de autodisciplina?
  • ¿Puede concentrarse durante largos períodos?
  • ¿Tiene una excelente atención a los detalles?
  • ¿Te encanta leer?
  • ¿Tiene buenas habilidades organizativas?
  • ¿Eres un pensador independiente?
  • Si desea obtener información adicional sobre si la corrección de pruebas es adecuada para usted, escribí un artículo sobre las habilidades necesarias para ser un corrector de pruebas .

    3) Decida qué tipo de revisión g Que desea hacer

    Aunque la mayoría de la gente decide convertirse en correctores de pruebas generales, algunos eligen ser correctores de transcripciones y otros deciden trabajar para una editorial. Si no está seguro de qué seleccionar, le recomiendo la revisión general. Ser un corrector de pruebas general le dará una base sólida y le permitirá trabajar en una amplia gama de documentos.

    Revisión general

    Los revisores generales reciben capacitación para revisar una amplia variedad de documentos, incluidos los siguientes:

    ♦ libros

    ♦ letras

    ♦ tesis

    ♦ guiones

    ♦ descripciones de productos

    ♦ e- libros

    ♦ folletos

    ♦ ensayos

    ♦ copia del sitio web

    ♦ comunicados de prensa

    ♦ correos electrónicos

    ♦ manuales de usuario

    ♦ currículums

    ♦ publicaciones de blog

    ♦ ¡y más!

    Poder revisar tantos documentos le brinda flexibilidad y variedad en su trabajo. Un tipo de documento que no podrá revisar como corrector general son las transcripciones judiciales. Hablaremos de esto pronto.

    Revisión para un editor

    Algunos correctores saben de antemano que quieren trabajar para una editorial. Probablemente haya oído hablar de los editores de libros comerciales de los “Cinco grandes”:

    1. Harper Collins
    2. Macmillan
    3. Penguin Random House
    4. Simon y Schuster
    5. Hachette Grupo de libros

    Conseguir un trabajo en uno de los “Cinco Grandes” es muy, muy difícil debido a la competencia extremadamente dura. Una buena apuesta para poner un pie en la puerta de la industria editorial es ver si un editor local tiene una pasantía o un puesto de revisión de nivel de entrada disponible.

    Entonces, ¿por qué estoy diferenciando entre revisión general y corrección de pruebas para un editor si dije antes que los correctores de pruebas generales están capacitados para corregir libros?

    Es porque aunque ahora tenemos publicaciones electrónicas, los editores todavía preparan materiales impresos. Entonces si trabaja para un editor, probablemente necesitará saber cómo corregir un documento tipográfico. Revisión de un manuscrito después de la composición tipográfica requiere habilidades específicas, por lo que es algo a considerar cuando se piensa en la capacitación. Hablaré más sobre esto a continuación.

    Si tiene su corazón puesto en corregir libros, no lo hace tiene para trabajar para un editor. En cambio, puede ayudar a la abundancia de autores que quieren autoeditarse.

    Al colaborar con autores de autoedición, normalmente estará revisando un documento que aún no está tipográfico. Por lo tanto, un curso de revisión general que no incluya ninguna capacitación para corregir textos tipográficos lo prepararía adecuadamente para hacer esto.

    Revisión de transcripciones

    Por transcripción , Me refiero a la transcripción de un taquígrafo judicial, el documento oficial que contiene lo que se dijo durante un procedimiento legal. Si desea ser un corrector de pruebas de expedientes académicos, necesitará una capacitación altamente especializada para calificar para el trabajo.

    4) Considere seriamente la posibilidad de tomar un curso de revisión integral

    Si realmente quieres ganar dinero decente con la corrección de pruebas, te recomiendo encarecidamente que realices un curso de corrección de pruebas completo y de buena reputación. Después de todo, la corrección de pruebas es una profesión como cualquier otra.

    Supongo que es posible ser un yo -Enseñé como corrector de pruebas, pero creo que sería bastante difícil y llevaría mucho tiempo tratar de averiguar todo lo que necesita saber por su cuenta. También sería un desafío encontrar suficiente práctica para asegurarse de tener las habilidades necesarias antes de trabajar para los clientes.

    Por último, es posible que le resulte difícil competir con los correctores de pruebas que reciben capacitación. Om Corrección analiza por qué vale la pena invertir en cursos de corrección de pruebas .

    Tome una clase según el tipo de prueba lector que quieres ser

    Un curso de corrección general

    Si desea poder revisar una variedad de documentos, una la clase de corrección de pruebas es para ti. El programa de corrección de pruebas más completo que he encontrado es el curso Revisión general: teoría y práctica ™ ofrecido por Proofread Anywhere. Es la clase que tomé y me preparó a fondo no solo para convertirme en un excelente corrector de pruebas, sino también para establecer mi propio negocio de corrección de pruebas y encontrar clientes.

    Escribí un artículo completo sobre por qué Proofread Anywhere vale el dinero . El curso se imparte en inglés de EE. UU. Y le enseña cómo utilizar el Manual de estilo de Chicago (CMOS). CMOS es una de las guías de estilo más respetadas y utilizadas para el inglés de EE. UU.

    Si Proofread Anywhere está más allá de su presupuesto, Proofreading Academy tiene una opción más económica. No puedo responder por este curso ya que no lo he tomado, pero parece tener una buena reputación. Proofreading Academy ofrece una prueba gratuita, que siempre es una ventaja. La clase se imparte en inglés británico.

    Envié un correo electrónico al servicio de atención al cliente de Proofreading Academy y me respondieron de inmediato. Me informaron que el curso se lanzó en agosto de 2017 y se ha actualizado continuamente. No sigue una guía de estilo específica.

    Consejo de primera categoría: No se preocupe si el El curso que toma no se enseña en el estilo de inglés al que está acostumbrado (EE. UU., Reino Unido, Australia, Canadá). No es demasiado difícil aprender las diferencias entre estos estilos. Lo importante es hacer coincidir la clase que tomas con el tipo de revisión que deseas hacer.

      Un curso orientado a trabajar para un editor

      Si quieres trabajar para una editorial, te conviene tomar un curso que te prepare para corregir documentos tipográficos. Es probable que estos documentos sean archivos PDF. Por lo tanto, debe conocer las calificaciones de los correctores de pruebas relevantes y cómo marcar un texto con las herramientas de marcado de PDF.

      También debe conocer los elementos adicionales que debe verificar al revisar este tipo de pruebas. de texto. Por ejemplo, deberá identificar cualquier problema con el diseño del documento y asegurarse de que se hayan seguido las especificaciones de diseño.

      Por último, los correctores de pruebas de documentos tipográficos necesitan usar una mano ligera y un buen juicio al marcar el texto, ya que los cambios en esta etapa del juego son costosos.

      Mientras investigaba, he encuentre un par de cursos de corrección de pruebas bien conocidos que no solo le enseñarán cómo corregir usando Microsoft Word Track Changes, sino también cómo trabajar en archivos PDF y papel usando las marcas BSI (las marcas de corrección de pruebas de la British Standards Institution).

      El Publishing Training Center (PTC) ofrece uno de estos programas, y el Instituto Colegiado de Edición y Corrección (CIEP) proporciona el otro, que en realidad es una serie de tres clases. Tanto el PTC como el CIEP tienen su sede en el Reino Unido y ambos cursos se imparten en inglés británico.

      El CIEP goza de una excelente reputación y el PTC también es muy respetado. Proporciono información detallada sobre estos dos cursos y el curso de revisión general que mencioné anteriormente en este artículo .

      Si está interesado en trabajar para una editorial en particular, sería beneficioso conocer los requisitos para trabajar allí antes de elegir un programa de capacitación.

        Un curso de corrección de transcripciones

        Si quieres para tomar una clase de corrección de transcripciones, su mejor opción es la Revisión de transcripciones: teoría y práctica ™ curso ofrecido por Proofread Anywhere. Como mencioné anteriormente, la revisión de transcripciones es bastante diferente de otros tipos de revisión, por lo que debe asegurarse de recibir capacitación especializada.

        Considere la cantidad de apoyo que recibirá de un curso

        Algunas personas prefieren un enfoque de aprendizaje independiente; disfrutan descubriendo el material del curso por su cuenta. Aunque me considero un aprendiz independiente, tener acceso a un grupo privado de Facebook con mis compañeros resultó ser invaluable. Tenía más preguntas y puntos que aclarar de lo que esperaba.

        Algunas clases brindan más apoyo y comentarios que otras. Vea si el curso que planea tomar tiene una comunidad en línea para tomadores de clase, la opción de tutoría o la opinión de un instructor para el trabajo del curso que realiza.

        Los programas más caros tienden a ofrecer más soporte. Por supuesto, deberá elegir una clase dentro de su presupuesto; sin embargo, vale la pena invertir en un curso de alta calidad. Si puede ahorrar el dinero, le recomiendo que lo haga.

        Decida si Quiere tener la oportunidad de obtener un certificado de corrección de pruebas

        Un certificado de corrección de pruebas no es sinónimo de una certificación profesional en corrección de pruebas. Om Proofreading habla sobre cómo obtener una certificación profesional en corrección de pruebas en este artículo . En resumen, obtener una certificación profesional requiere un amplio conocimiento obtenido de los cursos y varios años de experiencia en la industria.

        Sin embargo, algunas clases ofrecen un certificado de corrección para aprobar el examen final del curso o simplemente para completar el programa. Algunas personas están interesadas en obtener (o recibir) un certificado y otras no.

        Aunque un certificado no es necesario para obtener un trabajo de corrección de pruebas, puede aumentar sus posibilidades, ya que demostrará que clientes potenciales que ha recibido capacitación formal. Obtener un certificado al aprobar un examen final es la opción más valiosa, ya que demuestra que tiene habilidades verificadas.

        5) Dese tiempo suficiente para entrenarse

        Es esencial tener una base sólida antes de comenzar a trabajar

        Muchas personas que toman un curso de corrección de pruebas (incluido yo mismo) encuentran que la corrección de pruebas requiere mucho más conocimiento. cómo de lo que inicialmente pensaron. Es posible que se sorprenda de lo mucho que no sabe, ¡y está bien! Ciertamente me sorprendió lo mucho que no sabía.

        Dicho esto, es probable que te lleve más tiempo de lo que esperas adquirir las habilidades adecuadas. Nadie se ha convertido en un corrector de pruebas de la noche a la mañana, ¡aunque sería increíble obtener destreza en la corrección de pruebas a través de la ósmosis! 😊

        Si alguna vez se siente frustrado o abrumado, recuerde que es normal cuando comienza algo nuevo. Solo piensa en por qué querías convertirte en un corrector de pruebas en primer lugar, y pondrás un poco de energía en tu paso.

        Tener una base sólida de conocimientos antes de comenzar a trabajar aumentará su confianza y protegerá su reputación. Cuando se trata de la corrección de pruebas en el trabajo, mejorará a medida que avanza, ¡pero primero esté informado!

        Utilice todos sus recursos

        Durante tu período de formación, aprovecha todo lo que hará que tu aprendizaje sea más fácil o productivo. Si ha pasado un tiempo desde que aprendió sobre gramática y puntuación, le recomiendo leer

        Gramática indolora de Rebecca Elliott. Leí este libro antes de tomar una clase de corrección de pruebas y me ayudó enormemente a repasar la gramática y la puntuación básicas.

        Si el curso que toma proporciona una comunidad en línea para los estudiantes, intente tomar una papel en el grupo. Cuanto más ayude a otros, participe en debates y haga preguntas, más se beneficiará. Tus compañeros son una excelente fuente de inspiración y apoyo.

        Si realmente estás luchando con algo, es posible que desees probar una sesión de tutoría si esa es una opción. También puede optar por hacer una pregunta en un grupo en Quora o Reddit .

        Utilice la repetición para eliminar las arrugas

        La práctica avanza y la corrección de pruebas no es una excepción a esta regla. En mi publicación sobre cómo convertirse en un mejor corrector de pruebas , ofrezco muchas pasos que le ayudarán a aumentar su competencia en la corrección de pruebas a través de la práctica. ¡No dude en probar algunas de esas estrategias!

        6) Empiece a pensar en elegir un nicho

        Su nicho de corrección de pruebas es su PVU (punto de venta único). Por supuesto, si ha decidido convertirse en corrector de pruebas de transcripciones o trabajar para una editorial, ya ha establecido su especialidad. Pero si eres un corrector de pruebas general, es una buena idea comenzar a considerar un nicho.

        Sin embargo, cuando comienzas como corrector de pruebas, puede ser un desafío adquirir un flujo constante de trabajo. si está demasiado limitado con los tipos de documentos que está dispuesto a aceptar. Al principio, probablemente querrá aceptar cualquier tarea que pueda obtener. Además, trabajar en una variedad de textos le asegurará eventualmente elija la especialidad para la que se adapte mejor.

        Incluso puede descubrir que disfruta trabajando en un tipo de documento en particular más de lo que pensaba inicialmente. Decidirse por un nicho de corrección de pruebas antes de tener suficiente experiencia es como elegir su sabor de helado favorito de los 31 sabores originales de Baskin-Robins cuando solo ha probado 5.

        Por qué elegir un nicho puede ser una estrategia estelar

        Elegir una especialidad significa que tendrá más control sobre los tipos de textos que revisa. Como resultado, probablemente disfrutará aún más de su trabajo.

          Hacer mas dinero

          Una ventaja potencial de obtener beneficios es ganar más dinero. Si es un experto en un área determinada, los clientes probablemente estarán dispuestos a pagarle más por la corrección de textos en ese campo debido a su conocimiento excepcional. También puede resultarle más fácil ofrecer servicios adicionales (por ejemplo, proporcionar comentarios) en su especialidad.

          Y si es un experto en una rama de la ciencia, la tecnología o la medicina, puede aumentar sus ganancias ya que estos son nichos lucrativos.

            Eliminar la competencia

            Elegir un nicho significa comercializar sus servicios a un público objetivo. Al hacerlo, eliminará gran parte de la competencia. ¿Por qué? Porque los clientes quieren contratar a alguien que tenga conocimientos y le apasione el tema sobre el que escriben. Se sentirán más conectados contigo ya que compartes un interés común. Esta conexión genera confianza.

            Mayor probabilidad de obtener referencias

            Las personas tienden a conectarse con otras personas que trabajan en la misma industria. Una vez que se haya establecido en su nicho, los clientes lo verán como uno de los correctores de pruebas de su contenido. Cuando se den cuenta de que ha hecho un excelente trabajo para ellos, es probable que transmitan su nombre a sus colegas.

            Testimonios específicos de nichos

            A medida que continúe trabajando en su nicho, acumulará testimonios específicos de su especialidad. Estos testimonios de primera línea le darán credibilidad adicional en su dominio, ayudándole a establecer confianza con futuros clientes.

            Oportunidades para establecer contactos con otros correctores de pruebas en su nicho

            Desarrollando relaciones con colegas en su nicho siempre es beneficioso. Si alguna vez no puede realizar un trabajo, tendrá otros correctores de pruebas a quienes podrá traspasar la tarea. Por supuesto, esto va en ambos sentidos. Los clientes agradecerán que los refiera a un corrector con la experiencia necesaria.

            Consideraciones generales al elegir un nicho

            Veamos brevemente tres formas de nicho hacia abajo.

              Nicho hacia abajo basado en el tema

                Puede elegir su área de interés basándose en un tema o industria en particular (por ejemplo, publicidad, crianza de los hijos, deportes, jardinería).

                  Nicho basado en formato

                  También puede elegir su dominio según el formato del contenido ( por ejemplo, currículums y cartas de presentación, documentos comerciales, novelas románticas, copia del sitio web).

                  Nicho hacia abajo basado en ambos

                  Si encuentra que no es demasiado limitante, puede hacer un nicho según el tema y el formato. Esto puede requerir ensayo y error. Por ejemplo, si tiene talento para la publicidad y le gusta trabajar en documentos comerciales, podría identificar cartas de ventas. Si amas a los niños y tienes algunos propios, es posible que desees revisar la copia del sitio web para los sitios web para padres, si puedes encontrar el tiempo. 😉

                  Cómo elegir un nicho adecuado para usted

                  Al igual que Ricitos de Oro eligió la papilla que era perfecta, durante su episodio de robo con allanamiento de morada, jajaja. desea elegir un nicho que sea adecuado para usted en función de su conocimiento y pasión.

                  Si desea ayuda con una lluvia de ideas sobre una especialidad adecuada, no dude en leer mi publicación sobre eligiendo un nicho como corrector de pruebas . Te ayudará a acurrucarte en un nicho más rápido que Ricitos de oro en la cama de Baby Bear. Bueno, al menos espero que así sea.

                  7) Encuentre trabajos de corrección de pruebas para principiantes

                  Después de que hayas recibido entrenamiento en tu haber, ¡es hora de comenzar la búsqueda de empleo!

                  Dónde encontrar trabajo como corrector de pruebas

                  Puede encontrar trabajos de corrección de pruebas en varios lugares. Esta publicación en Om Proofreading entra en detalles sobre dónde encontrar trabajos de corrección de pruebas . Échale un vistazo si quieres más información.

                  Lanza libre Plataformas

                  Una forma de empezar a rodar es establecer un perfil en plataformas independientes como Fiverr, Freelancer y Upwork. A excepción de Fiverr, intentas conseguir trabajo en estas plataformas escribiendo una propuesta a medida para cada proyecto que quieras emprender. La parte más desafiante de trabajar en estos sitios es conseguir sus primeros clientes.

                  Escribí un artículo sobre cómo prosperar en Fiverr ya que ahí es donde comencé como corrector de pruebas. Contiene muchos consejos útiles para ayudarte a conseguir esos clientes iniciales.

                    Empresas de corrección y edición en línea

                    Numerosas empresas de corrección y edición en línea contratan un grupo de correctores para completar el trabajo que necesitan los clientes. Algunas de estas empresas ofrecen trabajos a correctores principiantes. Para ser elegible para un puesto, varias de estas organizaciones requieren que realice una prueba de revisión para ver si tiene las habilidades necesarias.

                    Si desea saber qué empresas en línea contratan principiantes y qué sus requisitos son, recomiendo revisar mi publicación sobre el trabajo de corrección de pruebas en línea . Encontrará muchas oportunidades para trabajar para empresas de corrección y edición en línea, así como opciones en plataformas independientes y bolsas de trabajo.

                    Trabajo Tableros

                    Sé que no esperaría encontrar trabajo en bolsas de trabajo, pero estoy aquí para decirle que puede. ¡El secreto ha salido a la luz! Algunas bolsas de trabajo populares incluyen FlexJobs, Indeed, Glassdoor y SimplyHired. En muchas bolsas de trabajo, y en las cuatro que acabo de mencionar, puede encontrar tanto trabajos locales como oportunidades de trabajo desde casa. Simplemente escriba “remoto” en la barra de búsqueda de ubicación de trabajo para acceder a esas oportunidades de trabajo independiente.

                    Puede buscar en la mayoría de las bolsas de trabajo de forma gratuita, pero FlexJobs requiere que se suscriba a su sitio, ya que se toman el tiempo para examinar todas las empresas y puestos que figuran en su junta.

                      Editores locales

                      Por último, pero no menos importante, puede comprobar si los editores de su zona tienen puestos disponibles.

                      ser proactivo en la búsqueda de empleo

                      Además de determinar el alcance de los lugares mencionados anterior, puede comenzar con los trabajos haciendo un esfuerzo adicional.

                      Inicie su propio negocio de corrección de pruebas en línea

                      Siempre puedes decidir tener una presencia en línea, lo que te hará lucir profesional. Sus futuros clientes quedarán impresionados de que se haya tomado el tiempo de crear su propia empresa. Si decide hacer tarjetas de visita, puede incluir la dirección de su sitio web en las tarjetas.

                      Escribí un artículo sobre el

                      mejores recursos para diseñar un sitio web . En esta publicación, explico qué se entiende por proveedor de alojamiento web, nombre de dominio y creador de sitios web. También te hablo de algunos lugares donde puedes encontrar imágenes gratuitas para poner en tu sitio.

                      Redes

                      A menudo pasamos por alto el poder de las redes. A veces, estar en el lugar correcto (quizás un grupo de LinkedIn para correctores de pruebas y editores) en el momento adecuado puede permitirte una oferta de trabajo.

                      LinkedIn es un lugar perfecto para establecer un perfil y convertirte en miembro de grupos relevantes para que pueda establecer contactos con otros correctores. Puede configurar su perfil para que los gerentes de contratación y los reclutadores puedan buscarlo, ¡una gran ventaja!

                      Correo electrónico frío

                      Por último, el correo electrónico frío todavía existe por una razón: funciona. Aunque puede que no funcione de inmediato, si usa un montón de tacto y persevera, su perseverancia probablemente dará sus frutos. La ventaja del envío de correo electrónico en frío es que puede seleccionar personalmente a sus clientes ideales.

                      8) Refine su nicho y continúe mejorando sus habilidades de corrección de pruebas

                      Elija un nicho definitivo

                      Después de haber adquirido algo de experiencia en el campo, es hora de definir su nicho. En este punto, tendrá una idea sólida de lo que le gusta trabajar en comparación con lo que prefiere dejar a otra persona.

                      Una estrategia sólida es continuar tomando todo tipo de documentos mientras simultáneamente construyendo más autoridad en su especialidad. En poco tiempo, obtendrá esos testimonios y referencias específicas de nichos que lo ayudarán a destacarse en su dominio.

                      Si desea que los libros de corrección sean su nicho, Om Proofreading habla sobre cómo encontrar trabajos de corrección de textos en casa en esta publicación.

                      Participe en la educación continua para aumentar su potencial de ingresos

                      Los correctores deben participar en la educación continua porque idioma cambia con el tiempo! Las palabras nuevas se agregan continuamente al diccionario, las guías de estilo se actualizan ocasionalmente y los términos antiguos se vuelven inapropiados o desactualizados.

                      Se dará cuenta de algunos de estos cambios debido a que sus clientes están al tanto, específicamente el ciclo del idioma. Sin embargo, es nuestro deber como correctores de pruebas seguir la ola de la evolución del lenguaje.

                      Aprenda de (y agregue a) su colección de libros de referencia

                      Aunque continúe obteniendo trabajos de corrección de pruebas, es importante seguir perfeccionando sus habilidades. Aunque es de esperar que la mayor parte de su aprendizaje se lleve a cabo en el trabajo ahora, siempre es una buena idea reservar algunos bloques cortos de tiempo cada semana para mejorar sus habilidades. Cuanto más experto se vuelva en la corrección de pruebas, más altas podrá establecer sus tarifas en el futuro después de obtener más experiencia en el mundo real.

                      Si necesita alguna recomendación sobre libros de referencia útiles, consulte mi página de recomendaciones de libros de referencia . Por supuesto, leer buena literatura es siempre un pasatiempo productivo para los correctores de pruebas; es una forma pasiva de perfeccionar sus habilidades.

                      Realice un curso para aprender nuevas habilidades o perfeccionar las existentes

                      No importa cuánto hayamos aprendido, siempre hay margen de mejora.

                      “Una vez que disminuyo la velocidad porque creo que he alcanzado mi punto máximo, mis habilidades desaparecerán en ninguna parte más que abajo “.

                      – Bruce Lee

                      Identifique el área en la que se beneficiaría más de la práctica adicional y tomar un curso corto relevante. Tal vez puedas encontrar un mini curso de puntuación o gramática en Udemy o Compartir habilidades . ¡Los pequeños pasos adelante significan que estará en camino de convertirse en un extraordinario corrector de pruebas!

                      Asegúrese de agregar su capacitación a su currículum vitae o CV una vez que lo haya completado.

                      Familiarícese con una nueva guía de estilo

                      Familiarizarse con más de una guía de estilo ampliará sus oportunidades laborales. Las cuatro guías de estilo principales para el inglés de EE. UU. Son las siguientes:

                      1. El Manual de estilo de Chicago
                      2. The Associated Press Stylebook
                      3. Manual de MLA (Asociación de idiomas modernos)
                      4. Manual de publicación de la Asociación Americana de Psicología

                      La principal guía de estilo para la corrección El inglés del Reino Unido es New Hart's Rules: The Oxford Style Guide .

                        Realice pruebas en línea para una forma divertida de seguir practicando

                        Una forma fabulosamente divertida de mantener tus habilidades a la perfección es realizar pruebas de corrección de pruebas en línea. Si necesita una colección de pruebas y cuestionarios para elegir, no dude en consultar esta publicación de Om Proofreading para mantener su destreza en la corrección de pruebas a la par mientras juega al detective de errores.

                        Espero que este artículo le haya dado una imagen completa de cómo convertirse en un corrector de pruebas. Si este es su objetivo, le deseo buena suerte y espero que la información en mi sitio ayude a que el proceso sea lo más fácil posible.

                        ¡Mis mejores deseos para usted!

                        “El éxito no es definitivo; el fracaso no es fatal: lo que cuenta es el coraje para continuar ”.