21 julio, 2024

5 gráficos fáciles de usar • – TOEFL

Si su sueño es asistir a la universidad oa una escuela de posgrado en un país de habla inglesa, es probable que deba enviar puntajes del TOEFL o del IELTS. Pero, ¿cómo se comparan los puntajes de TOEFL e IELTS entre sí? ¿Son realmente posibles las conversiones de puntuación de TOEFL a IELTS? Y si es así, ¿qué nos pueden decir estas conversiones de puntuación sobre el TOEFL y el IELTS?

En este artículo, discutiremos en qué se diferencian los sistemas de calificación TOEFL e IELTS y luego le brindaremos las tablas de conversión TOEFL IELTS más precisas actualmente disponibles. Finalmente, explicaremos cómo puede usar esta información en los puntajes de IELTS vs TOEFL para ayudar Uds decidir qué prueba debe tomar.

Puntuaciones IELTS vs TOEFL: ¿En qué se diferencian?

Generalmente hablando, el TOEFL iBT y el IELTS Academic son exámenes bastante similares. Ambos exámenes miden su competencia en lectura, escritura, comprensión auditiva y expresión oral en inglés. Además, ambos exámenes son un requisito de admisión común para la educación de pregrado y posgrado en los países de habla inglesa.

Sin embargo, cada prueba utiliza una escala de puntuación distinta. En el TOEFL, cada uno de los examinados recibe cuatro puntajes (uno para lectura, escritura, comprensión auditiva y expresión oral) en una escala de 0-30 en incrementos de 1 punto. Estos cuatro puntajes se combinan para obtener un puntaje TOEFL total de 120 puntos. Por ejemplo, si obtuviera una puntuación de 29 en lectura, 25 en escritura, 24 en comprensión auditiva y 25 en expresión oral, mi puntaje TOEFL total sería 29+25+24+25=103.

En el IELTS, cada uno de los examinados recibe cuatro puntajes de «banda» separados para lectura, escritura, comprensión auditiva y expresión oral en una escala de 0-9 en incrementos de medio punto. El puntaje total de la banda de IELTS es el promedio (a diferencia de la suma) de estas cuatro puntuaciones, por lo que utiliza la misma escala de 0-9. Por ejemplo, si obtuviera una puntuación de 8 en Lectura, 7 en Escritura, 5 en Comprensión auditiva y 6 en Expresión oral, mi puntaje total de la banda de IELTS sería (8+7+5+6)/4=6.5. Tenga en cuenta que las puntuaciones totales de IELTS siempre se redondean al medio punto más cercano.

Tablas de conversión de TOEFL IELTS

En esta sección te damos cinco tablas de conversión de puntuación TOEFL a IELTS. Una tabla es para las puntuaciones totales y las otras tablas son para cada sección del examen.

Pero, ¿qué tan precisos son estos gráficos? Desafortunadamente, no existe un sistema oficial de conversión TOEFL IELTS. Esto se debe a que diferentes grupos administran el TOEFL y el IELTS. Sin embargo, afortunadamente, ETS (los creadores del TOEFL) ofrece estimaciones de conversión del TOEFL IELTS en su sitio web. Estas estimaciones se encontraron utilizando datos de más de 1,000 examinados que tomaron tanto el TOEFL como el IELTS. Entonces, aunque estos gráficos no son 100 por ciento precisos, ¡son lo más cerca que podemos estar de un sistema oficial de conversión TOEFL IELTS!

Además, es importante que recuerde que el TOEFL y el IELTS no evalúan contenido idéntico. De hecho, ¡hay muchas diferencias importantes entre los dos exámenes! Por ejemplo, la sección de lectura del TOEFL se centra en textos de nivel universitario, mientras que la sección de lectura del IELTS ofrece una variedad más amplia de textos, como artículos de periódicos y revistas. Además, en la sección de TOEFL Speaking debes hablar en un micrófono de computadora, mientras que en el IELTS debes conversar en inglés con un evaluador humano.

Y ahora, sin más dilación, ¡aquí están las tablas de conversión de TOEFL IELTS!

TOEFL a IELTS: puntuaciones totales

TOEFL
IELTS

118-120 9 115-117 8,5 110-114 8 102-109 7,5 94-101 7 79-93 6,5 60-78 6 46-59 5,5 35-45 5 32-34 4,5 0-31 0-4

TOEFL a IELTS: Lectura

TOEFL
IELTS

30 9 29 8,5 29 8 27-28 7,5 24-26 7 19-23 6,5 13-18 6 8-12 5,5 4-7 5 3 4,5 0-2 0-4

TOEFL a IELTS: Escritura

TOEFL
IELTS

30 9 30 8,5 30 8 29 7,5 27-28 7 24-26 6,5 21-23 6 18-20 5,5 14-17 5 12-13 4,5 0-11 0-4

TOEFL a IELTS: escuchar

TOEFL
IELTS

30 9 29 8,5 28 8 27 7,5 24-26 7 20-23 6,5 12-19 6 7-11 5,5 4-6 5 3 4,5 0-2 0-4

TOEFL a IELTS: hablando

TOEFL
IELTS

30 9 28-29 8,5 26-27 8 24-25 7,5 23 7 20-22 6,5 18-19 6 16-17 5,5 14-15 5 12-13 4,5 0-11 0-4

¿Qué significan para usted las tablas de conversión de TOEFL IELTS?

Como puede ver en estos gráficos, la escala de puntuación del TOEFL utiliza una gama de puntos mucho mayor (0-120) que la del IELTS (0-9). Con el TOEFL, obtienes un indicador más preciso de su dominio del inglés. Por ejemplo, hay una gran diferencia entre 60 y 93 en el TOEFL: 60 no suele ser lo suficientemente alto para ingresar a las universidades de EE. UU., mientras que 93 es una puntuación sólida. De hecho, 93 es más alto que el puntaje TOEFL promedio requerido de 78.

En el IELTS, sin embargo, 60 y 93 se convierten en 6 y 6,5, respectivamente. ¡Esa es sólo una diferencia de medio punto! Entonces, incluso si sus habilidades en inglés están en algún lugar entre 6 y 6.5 (o entre 60 y 93 en el TOEFL), no puede ver estas pequeñas diferencias en la comprensión del idioma en el IELTS como puede ver en el TOEFL.

También, el TOEFL no redondea las puntuaciones, mientras que el IELTS sí. En el IELTS, un puntaje de 6.125 se redondea a 6, lo cual, desafortunadamente, está justo por debajo del puntaje promedio de IELTS requerido para ingresar a las universidades de EE. UU. Sin embargo, con un puntaje de 78 en el TOEFL, que corresponde a 6 en el IELTS, tiene la garantía de cumplir con los requisitos mínimos de admisión para muchas universidades de EE. UU. Entonces, si está tratando de ser aceptado en tantas universidades estadounidenses como sea posible, el sistema de puntaje TOEFL hace que sea un poco más fácil obtener el puntaje que necesita para la admisión.

Por ejemplo, la escuela de posgrado de UCLA requiere una puntuación mínima de 87 en el TOEFL o una puntuación mínima de 7 en la banda del IELTS. Pero según la tabla de conversión anterior, 87 en el TOEFL se convierte en 6,5 en el IELTS, que es medio punto menos que el puntaje IELTS requerido para UCLA! Por lo tanto, puede ser un poco más fácil cumplir con los requisitos de inglés para UCLA si opta por el TOEFL en lugar del IELTS.

Habiendo dicho eso, muchas universidades de EE. UU. especifican los requisitos de puntuación del TOEFL para cada sección (lectura, escritura, comprensión auditiva y expresión oral), lo que puede dificultar la aceptación en las escuelas de EE. UU. ¿Por qué? Porque incluso si cumple con el requisito de puntaje TOEFL total, si uno de los puntajes de su sección es demasiado bajo, ¡su solicitud puede ser rechazada! Mientras tanto, con el IELTS, la mayoría de las escuelas de EE. UU. solo requieren un puntaje mínimo total de banda, no puntajes de secciones individuales. Como resultado, por lo general, no tendrá que preocuparse por obtener ciertos puntajes de la sección IELTS, solo un puntaje total.

En última instancia, aunque las conversiones de puntajes de TOEFL a IELTS pueden ayudarlo a tener una idea de cómo se comparan los puntajes de TOEFL con los puntajes de IELTS, no confíe en estos cuadros para saber qué prueba debe realizar. Investigue, descubra qué escuelas le interesan y elija la prueba que le dará Uds su mejor oportunidad para ser aceptado!

¿Que sigue?

¿Quiere saber más sobre la puntuación del TOEFL? Lea nuestras guías detalladas para saber qué es un buen puntaje TOEFL y qué significa el rango de puntaje TOEFL para usted.

¿Todavía decidiendo entre el TOEFL o el IELTS? Nuestro análisis detallado presenta las ventajas y desventajas de los dos exámenes y ofrece consejos útiles sobre cómo seleccionar la mejor prueba para usted.

¿Busca ayuda con TOEFL? Luego, consulte nuestra guía de los cinco mejores libros TOEFL y póngase a prueba con preguntas y exámenes de práctica TOEFL de alta calidad.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *