25 libros esenciales sobre experiencias de refugiados y migración

Más cuerpos se han lavado en las orillas de una pequeña isla. Otro barco en ruinas, mal equipado y sobrecargado, se ha hundido bajo el peso de sus pasajeros demasiado muchos: sirios, etíopes, egipcios, libaneses, palestinos, todos desesperados por escapar de vidas insoportables en sus patrias. Y solo uno hizo el pasaje: Amir, de nueve años, un niño sirio que tiene la suerte de caer en las manos no de los funcionarios, sino de Vänna: una adolescente, nativa de la isla, que vive dentro de su propio sentido de la falta de vivienda en un lugar y entre las personas que ha acudido a desdén. Y aunque Vänna y Amir son extraños completos y no hablan un idioma común, Vänna determina hacer lo que sea necesario para salvarlo.

Cyrus Shams ha estado lidiando con la muerte de su madre desde que su avión fue derribado sobre el Golfo Pérsico cuando era solo un bebé. Ahora, recién sobrio, se embarca en un viaje para descubrir su verdadera identidad y los misterios que se le atribuyen a su vida. Mientras Cyrus atribuye recortes de la vida de su madre, se enfrenta a una revelación impactante que destroza sus creencias. Electrizante, divertido, totalmente original y profundo, ¡Mártir! anuncia la llegada de una nueva voz ardiente y esencial en la ficción contemporánea.

Que abarca tres generaciones en setenta años, Alice Zeniter's El arte de perder es una historia de cómo las personas continúan frente a la pérdida, contada a través de los ojos de la ingenuidad. Criado en Francia a los padres argelinos-refugiados, ella sabe muy poco sobre el pasado de su familia, en el que se niegan a responder sus preguntas. Tomando su deseo de aprender sobre su herencia en sus propias manos, se embarca en un viaje que cambiará su vida y su comprensión de su familia para siempre.

Danny, Dhananjaya Rajaratnam, es un inmigrante ilegal que durante tres años ha trabajado como un limpiador en Sydney, viviendo con el temor de ser 'Doblada' a la inmigración y enviado de regreso a Sri Lanka. Cuidado de no llamar la atención sobre sí mismo, él está tan cerca como ha llegado a una vida australiana 'normal'. Pero cuando una mañana escucha a un cliente suyo ha sido asesinado, su mundo se derrumba. Porque Danny cree que sabe quién es responsable. Ahora se enfrenta a una opción: presente su conocimiento sobre el crimen y el riesgo de ser deportado, o no decir nada, y dejar que la justicia se deshace. En el transcurso de un día, Danny debe luchar con su conciencia y decidir si una persona sin derechos todavía tiene responsabilidades.

La novela del autor de Sahota, nacido en Derbyshire, muestra un grupo dispar de yong indios arrojados en una casa en Sheffield, cada uno de los cuales huyó de la India en busca de una nueva vida. Tarlochan, un ex conductor de Rickshaw, no dirá nada sobre su pasado en Bihar; Y Avtar tiene un secreto que lo ata a proteger al caótico Randeep. Randeep, a su vez, tiene una esposa de visa en un piso al otro lado de la ciudad: una mujer inteligente y devota cuyos armarios están llenos de la ropa de su esposo, en caso de que los hombres de inmigración la sorprendan con una llamada. El año de los fugitivos Se extiende India e Inglaterra, el pasado y el presente, centrándose en las presiones y dolores de la inmigración ilegal.

En un cuento épico que abarca continentes, El mundo y todo lo que posee Presenta una historia de amor que conquista la gran guerra, revolución y migración. En un día ordinario en 1914, la vida del farmacéutico Rafael Pinto se rompe con la llegada del archiduque Franz Ferdinand en Sarajevo, impulsándolo a las amenazantes trincheras de Galicia. En medio de las sombrías realidades de la guerra, la única motivación de Pinto es su relación con su compañero soldado, Osman. Su viaje compartido los lleva de las trincheras a aventuras peligrosas que involucran espías y bolcheviques, atravesando montañas y desiertos. A lo largo de este viaje, es el amor de Pinto por Osman lo que realmente sobrevivirá.

Uganda, 1972. Se emite un decreto devastador: todos los asiáticos ugandeses deben abandonar el país en noventa días. Deben tomar solo lo que pueden llevar, renunciar a su dinero y nunca regresar. Para Asha y Pran, casados ​​con una cuestión de meses, significa abandonar el negocio familiar de que Pran ha trabajado tan duro para ahorrar. Para su madre, Jaya, significa despedirse de la casa que ha sido su hogar durante décadas. Desde las colinas verdes de Kampala, hasta las casas en terrazas de Londres, Colina de kololo Explora lo que significa dejar atrás su hogar, lo que se necesita para comenzar de nuevo, y los longitudes algunos irán para proteger a sus seres queridos.

Ifemelu y Obinze son jóvenes y están enamorados. Pero cuando ambos parten de Nigeria gobernada por el ejército hacia el oeste, están divididos: Ifemelu se dirige a América, mientras que Obinze se sumerge en una vida peligrosa e indocumentada en Londres. Se tarda quince años en reunirse nuevamente en una recientemente democrática Nigeria donde su pasión por su tierra natal, y entre sí, finalmente puede florecer. Una novela intrépida y apasionante que abarca tres continentes y numerosas vidas, Americanah es una historia de amor y expectativa que leída en un mundo globalizado moderno.

Tanto devastador como divertido, Los londinenses solitarios es tanto un relato de la experiencia de los inmigrantes y una de las grandes novelas de Londres del siglo XX. En la estación de Waterloo, los recién llegados de las Indias Occidentales salen del tren del bote, listo para comenzar de nuevo. Allí, nostalgia Moses Aloetta, que ya ha vivido en la ciudad durante años, se encuentra con Henry 'Sir Galahad' Oliver y le muestra las cuerdas. En esta ciudad extraña, fría y brumosa donde los nativos pueden ser menos que amigables al ver una cara negra, ¿Galahad ha conocido a su Waterloo? El recién llegado irreprimible se niega a ser arrojado: él y todos los demás nuevos londinenses solitarios deben tratar de crear una nueva vida para ellos mismos.

Pizzeria Vesuvio no es solo su restaurante italiano promedio. Dirigido por el carismático Tuli, es un refugio para el marginado de la ciudad; Personas como Welsh, diecinueve años, Nia, atormentada por su pasado problemático, y Shan, habiendo huido de la Guerra Civil de Sri Lanka, desesperada por encontrar la suya. Pero cuando la guía de Tuli los lleva a todos al territorio peligroso, y el alcance de su misteriosa operación se desentraña, cada uno se enfrenta a una elección moral imposible. Ustedes es una historia de compasión y humanidad que demuestra las luchas de navegar en la vida en la Gran Bretaña moderna sin la seguridad de la ciudadanía.

A pesar de haber experimentado lo inimaginable, el ganador del premio BAFTA, Hassan Akkad, se aferra a la esperanza y demuestra la amabilidad de la que la humanidad es capaz de todos los días. Espero que no teman Detalla la vida de Hassan en Siria antes de la guerra y su peligroso viaje al Reino Unido como un solicitante de asilo, seguido de sus experiencias de la primera línea Covid-19 como un limpiador del NHS en un hospital de Londres. Su relato de la pandemia incluso impulsó un giro en U del gobierno sobre la exclusión de las familias de los limpiadores y los cargadores del NHS de su esquema de compensación de duelo. La historia de Hassan de triunfo sobre la adversidad al estar juntos, unidos en la amabilidad y el amor, es un mensaje importante de nuestro tiempo.

neoyorquino El primer libro del periodista Jonathan Blitzer se remonta a las guerras civiles en El Salvador y Guatemala; al sistema penitenciario estadounidense y las políticas de deportación masiva que transformaron a los delincuentes callejeros locales en sindicatos de delitos internacionales. Y luego la era de Trump, en la que la inmigración se convirtió en un vector de populismo resurgente. Pero Todos los que se han ido están aquí No es solo una crónica detallada de los problemas de inmigración estadounidense, es una saga conmovedora que escucha a los directamente afectados y los que los ayudan o impiden.

Qais Akbar Omar tenía once años cuando una brutal guerra civil envolvió a Kabul. Para Qais, trajo un final abrupto a una infancia: una de las décadas más convulsivas en la historia afgana había comenzado. Antes se encontraba el surgimiento de los talibanes y, en 2001, la llegada de las fuerzas internacionales. Un fuerte de nueve torres es la historia de Qais, su familia y su determinación de sobrevivir a estos trastornos, ya que fueron golpeados de una parte de Afganistán a la siguiente. Dibujando fuerza entre sí y su cultura y fe, buscaron refugio por un tiempo en las cuevas de Buda de Bamyan, y más tarde con una caravana de nómadas de Kuchi. Cuando finalmente regresaron a Kabul, quedó claro que sus pruebas apenas estaban comenzando.

Ahora una película de Netflix, Mariposa es la historia del viaje de Yusra Mardini desde Damasco devastado por la guerra a Berlín y desde allí hasta los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 que compiten en la mariposa de 100 m. Después de huir de su Siria natal a la costa turca, Yusra Mardini abordó un pequeño bote lleno de refugiados que se dirigían a Grecia. En el viaje, el motor del bote se cortó. Comenzó a hundirse. Yusra, su hermana y otros dos, y otros dos, se llevaron al agua para empujar el bote superpoblado durante más de tres horas en aguas abiertas. Finalmente, lograron aterrizar en Lesbos, con Yusra y los demás haber salvado la vida de los que están a bordo. Y esto fue solo el comienzo de su historia.

Nacido en el Reino Unido, de padres alemanes que lo criaron católico, cuando Simon May estaba creciendo, sabía que algo sobre él era diferente de sus compañeros. En Cómo ser refugiadobusca la verdad detrás de lo que él y su familia son realmente. Un examen profundamente personal de la experiencia de los judíos alemanes que viven en la Alemania de Hitler, esta es la historia de cómo tres mujeres, la madre de May y sus dos tías, negaron y ocultaron su herencia judía para sobrevivir. Desde la conversión hasta el catolicismo hasta casarse con la aristocracia alemana y entrar en un compromiso con un nazi que portaba cartas, este es un lado de la experiencia de refugiados judíos rara vez discutida.

En 2013, el periodista kurdo Behrouz Boochani huyó de Irán y buscó asilo en Australia, pero en cambio, fue encarcelado ilegalmente en el notorio campamento de detención del país en la isla de Manus en el norte de Papúa Nueva Guinea. Mayamente escrito en un teléfono móvil de contrabando, un mensaje de texto a la vez y compilado y traducido de Farsi, esta es una historia increíble de cómo después de escapar de la persecución política en Irán, Boochani terminó atrapado como una persona apátrida. Este retrato vívido y apasionante de …