8 junio, 2024

220 nombres de bebés polacos para niños y niñas | Me encanta saber

Los nombres polacos para bebés están arraigados en un significado profundo y tienen una sensación del viejo mundo para las opciones de niños y niñas. Ya sea que sea de ascendencia polaca o simplemente esté buscando un nombre de bebé exótico, hay muchas opciones para que reflexione.

Hermosos nombres polacos para niñas

Todos los nombres de niña polacos terminan en «a», por lo que se distinguen claramente de los nombres de niño polacos. La mayoría de los nombres polacos para niñas son versiones femeninas de nombres de niños con la «a» añadida al final. Ya sea que elija un nombre polaco tradicional para su hija o un nombre polaco raro para su niña, todas sus elecciones tendrán una cosa en común: todas son muy impresionantes.

Artículos relacionados

Nombres polacos de niña bastante populares

Los nombres de niñas populares en Polonia incluyen algunos que están de moda a escala internacional y algunos que son variantes polacas de nombres más comunes.

Alicja (a-LYEE-tsya): variante de Alice, «tipo noble» Hanna (KHAN-na): grace Lena (LEH-na): antorcha Maja (MA-ya): variante de Maia, «buena madre» Owliwia ( aw-LEE-vya): variante de Olivia, «oliva» Pola (PAW-la): desconocida Zuzanna (Zoo-ZAN-na): variante de Susanna, «lirio»

Nombres comunes para niñas en Polonia

Estos nombres son bastante comunes en Polonia hoy. Hacen elecciones hermosas para cualquier niña.

Aleksandra (a-leh-KSAN-dra): variante de Alexandra, «para defender a los hombres» Amelia (a-MEH-lya): obra Antonina (an-taw-NYEE-na): impagable Iga (EE-ga): guerra batalla Marcelina (mar-tseh-LYEE-na): masculina Natalia (na-TA-lya): Christmas Day Wiktoria (vyeek-TAW-rya): variante de Victoria, «victoria»

Versiones polacas de nombres comunes para niñas

Si te encanta un nombre en inglés pero quieres que sea más único, puedes probar la versión polaca para obtener un sonido y una ortografía diferentes.

Brygida (bri-GYEE-da): Bridget; exaltada Dorota (daw-RAW-ta): Dorothea; don de Dios Elzbieta (elzh-BYEH-ta): Isabel; mi Dios es un juramento Estera (eh-STEH-ra): Esther; estrella Hania (KHA-nya): Hanna; gracia Ilona (ee-LAW-na): Helen; antorcha Iwona (ee-VAW-na): Yvon; tejo Judyta (yoo-DI-ta): Judith; Mujer judía Melania (meh-LA-nya): Melanie; Ruta oscura (ROO-ta): Ruth; amiga Weronika (veh-raw-NYEE-ka): Veronica; imagen verdadera Wioleta (vyaw-LEH-ta): Violeta; flor morada Zaklina (zhak-LYEE-na): Jaqueline; suplantador

Nombres polacos cortos y lindos para niñas

Los nombres polacos cortos para niñas son fuertes y bonitos. Si le gusta la idea de usar un apodo para un nombre, casi todos los nombres de niña polacos tienen una versión abreviada común.

Ada (A-da; «a» como en «gato»): noble Agatka (a-GAKH-ta): buena Aldona (al-DAW-na): desconocida Aneta (a-NEH-ta): gracia Asia (A -sha): Yahweh es misericordioso Basia (BA-sha): extranjero Bogna (BAWG-na): dado por Dios Dosia (DAW-zya): dar a Dios Edyta (eh-DI-ta): guerra fortuna Gaja (GA- ya): tierra Gosia (GAW-sha): perla Iza (EE-za): mi Dios es un juramento Jola (YAW-la): violeta Kasia (KA-sha): pura Kinga (KYEENG-ga): guerra familiar Ola (AW-la): defensora de los hombres Zyta (ZIH-ta): niña pequeña

Nombres polacos largos para niñas

Los nombres polacos largos para niñas son opciones únicas y elegantes que los padres deben considerar. Más allá de sonar hermosos, muchos de estos apodos también tienen significados profundos y rotundos.

Adelajda (a-deh-LIE-da): tipo noble Agnieszka (ag-NYEH-shka): casta Aniela (a-NYEH-la): mensajera Benedykta (beh-neh-DIK-ta): bendita Danuta (da-NOO -ta): Dios es mi juez Dobromila (doh-broh-mil-uh): buena querida Ewelina (eh-veh-LYEE-na): deseada Gwenoefa (geh-naw-VEH-fa): desconocida Grazyna (gra-ZHI -na): hermosa Halina (kha-LEE-na): tranquila Jagienka (ya-GYEHN-ka): casta Leokadia (leh-aw-KA-dya): brillante Michalena (myee-kha-LYEE-na): quién es como Dios

Nombres polacos antiguos y tradicionales para niñas

Las tendencias de nombres en Polonia cambian a lo largo de los años, al igual que en cualquier otro lugar del mundo. Estos nombres eran comunes en décadas pasadas. Si bien ya no están en la lista de los más populares, todos son excelentes nombres polacos de niña para que los padres reflexionen.

Agata (a-GA-ta): buena Beata (beh-A-ta): bendita Bronisława (braw-nyee-SWA-va): protección y gloria Elżbeta (elzh-BEH-ta): mi Dios es un juramento Jadwiga ( yad-VYEE-ga): batalla guerra Katarzyna (ka-ta-ZHI-na): ser pura Renata (reh-NA-ta): nacer de nuevo Władysawa (vwa-di-SWA-va): reinar gloria

Nombres eslavos medievales para niñas

La cultura eslava incluye a Polonia, y estos nombres medievales son tan originales como pueden ser los nombres.

Bozhena (bah-jen-ah): divina Desislava (deh-see-slah-vah): diez gloria Elena (i-LYEH-nə): antorcha Lyudmila (lyuwd-MYEE-lə): gente amable Militsa (mee-lit- sah): graciosa Radoslava (ra-DAW-swaf-a): feliz gloria Tomislava (toh-mee-SLA-və): tortura y gloria Yaroslava (yi-ru-SLA-və): feroz y gloriosa

Nombres polacos raros para niñas

Los nombres se pierden o se traducen mal a lo largo de la historia, pero puede recuperarlos cuando elige un nombre de bebé único, como nombres polacos raros.

Alfreda (al-FREH-da): elfa consejera Augustyna (ow-goo-STI-na): exaltada Boleslawa (baw-leh-SWA-va): mayor gloria Eligia (eh-LEE-gya): elegir a Eunika (ew -NYEE-ka): buena victoria Felicyta (feh-lee-TSI-ta): buena fortuna Filipina (fee-lee-PEE-na): amiga de los caballos Izolda (ee-ZAWL-da): peleando la batalla de hielo Jagusia ( ya-GOO-sha): casta Jaroslawa (ya-raw-SWA-va): feroz y gloriosa Kunegunda (koo-neh-GOON-da): guerra familiar Lada (Leh-dih): diosa eslava de la fertilidad, que significa desconocida Morana ( mor-an-na): diosa de la muerte, «muerte» Mokosh (MOH-kosh): diosa eslava del tejido, las mujeres, el agua y la fertilidad, «mojada» Ziva (Zee-vah): diosa eslava de la vida, «viva Zula (zwla): lirio

Segundos nombres polacos para mujeres

Estos segundos nombres polacos a menudo son utilizados por padres nativos de este país.

Anna : grace Ewa: llena de vida Helena: brillante Julia (YOO-lya): de barba suave Magdalena (mag-da-LEH-na): de Magdal Małgorzata (mow-gaw-ZHA-ta): perla Maria (MAR- ya): Zofia desconocida (Zaw-fya): variante de Sophia, «sabiduría»

Nombres polacos atractivos para niños

Los nombres polacos de los niños rara vez terminan en vocal. Los finales que suenan duros a los nombres les dan a todos un ambiente fuerte y poderoso. Los nombres polacos más populares a lo largo del tiempo tienden a ser derivados polacos de nombres cristianos para bebés y nombres hebreos para bebés.

Nombres de niños polacos más populares

Estos nombres masculinos polacos populares representan un poco de lo antiguo y lo nuevo. Muchos de ellos también incluyen muchas opciones de apodos.

Aleksander (a-leh-KSAN-dehr): variante de Alexander, «para defender a los hombres» Filip (FYEE-lyeep): variante de Philip, «amigo de los caballos» Franciszek (fran-CHEE-shehk): variante de Francis, » Francés» Jakub (YA-koop): variante de Jacob, «suplantador» Leon (LEH-awn): león Mikolaj (myee-KAW-wie): variante de Nicolás, «victoria del pueblo» Stanislaw (sta-NYEE-swaf ): convertirse en gloria Szymon (SHI-mawn): variante de Simon, «él ha oído»

Nombres comunes para niños en Polonia

Aunque estos nombres no están en los primeros lugares del país, todos son nombres de niños polacos relativamente comunes que los padres parecen adorar.

Adam (AD-əm): hombre Ignacy (eeg-NA-tsi): fuego Kacper (KATS-pehr): variante de Jasper, «tesorero» Marcel (MAR-tsehl): hombre Nikodem (nyee-KAW-dehm): victoria del pueblo Tymon (TI-mawn): en honor a Wojciech (VOI-chekh): nombre eslavo original, «alegría del soldado»

Versiones polacas de nombres comunes para hombres

Mantén el significado de tu nombre de niño común favorito, pero dale un giro poco común eligiendo la ortografía y la pronunciación en polaco.

Andrzej (AN-jay): Andrew; «varonil» Brajan (BRIE-an): Brian; fuerte Dawid (DA-vyeet): David; amado Eliasz (EHL-yash): Elijah; mi Dios es Yahweh Grzegorz (GZHEH-gawsh): Gregory; vigilante Iwan (EE-van): Ivan, Yahweh es misericordioso Janusz (YA-noosh): John, Yahweh es misericordioso Jerzy (YEH-zhi): George; granjero

Nombres polacos cortos y fuertes para niños

Los nombres polacos cortos para niños suenan fuertes porque tienden a comenzar y terminar con una consonante. Si va a elegir un primer nombre más largo para su hijo, considere un segundo nombre polaco corto para su poderoso macho.

Aleksy (a-LEH-ksi): defensor Alojzy (a-LOI-zi): famosa batalla Anatol (a-NA-tawl): amanecer Bartek (BAR-tehk): hijo de Talmai Blazej (BWA-zhay): balbuceo Borys (BAW-ris): corto o lobo Darek (DA-rehk): poseer el bien Gawel (GA-vew): gallo Iwo (EE-vaw): tejo Jacek (YA-tsehk): jacinto Julek (YOO-lehk): Kamil de barba suave (KA-myeel): desconocido Krzys (KSHISH): portador de Cristo Kuba (KOO-ba): suplantador Lew (LEHF): león Leslaw (LEH-swaf): gloria Lucjan (LOO-tsyan): luz Narcyz ( NAR-tsis): sueño Olek (AW-lehk): defensor del hombre Raclaw (RA-tswaf): feliz gloria Roch (RAWKH): descanso Tytus (TI-toos): desconocido Wit (VYEET): vida Zenon (ZEH-nawn) ): brillar

Nombres polacos largos para niños

Los gobernantes, santos y otros hombres poderosos solían tener nombres largos que describían su personalidad, rasgos y estilo de liderazgo. Estos largos nombres polacos para niños pueden decir mucho sobre tu pequeño.

Apolinary (a-paw-lyee-NA-ri): fuerza Boguslaw (baw-GOO-swaf): gloria de Dios Bonifacy (baw-nyee-FA-tsi): buen destino Czeslaw (CHEHS-waf): honor y gloria Felicjan (feh-LYEE-tsyan): afortunado Hipolit (khee-PAW-lyeetv): libre de caballos Ireneusz (ee-reh-NEH-oosh): pacífico Jaropelk (ya-RAW-pewk): gente feroz Kajetan (ka-YEH- tan): de Gaeta Kondrat (KAWN-drat): valiente consejo Maurycy (mow-RI-tsi): moreno Mieczyslaw (myeh-CHI-swaf): gloria de la espada Przemek (PSHEH-mehk): truco Remigiusz (reh-MYEE -gyoosh): remero Ryszard (RI-shart): valiente poder Walenty (va-LEHN-ti): fuerte

Nombres de niño polacos tradicionales y anticuados

Los nombres de niños polacos que eran populares en el pasado a menudo se transmitían de generación en generación como un apellido. Tal vez uno de estos nombres de bebé anticuados pueda convertirse en una nueva tradición en su familia.

Bolesław (baw-LEH-swaf): mayor gloria Dariusz (DA-ryoosh): poseer el bien Henryk (KHEHN-rik): gobernante local Józef (YOO-zehf): agregará Kazimierz (ka-ZHEE-myesh): para destruir la paz Krzysztof (KSHI-shtawf): llevando a Cristo Ludwik (LOOD-vyeek): famosa batalla Maciej (MA-chay): regalo de Yahweh Marian (MA-ryan): masculino Mariusz (MA-ryoosh): masculino Stefan (STEH- fan): corona Tomasz (TAW-mash): gemelo Walerian (va-LEH-ryan): ser fuerte Władysław (vwa-DI-swaf): gobernar gloria Zdzisław (ZHJEE-swaf): construir gloria Zygmunt (ZIG-moont) : protector de la victoria

Nombres eslavos medievales para niños

Saca el guerrero interior de tu bebé con un nombre eslavo medieval. Si estos nombres son demasiado poco comunes para usted, pero aún desea rendir homenaje a su herencia polaca, considere uno como un segundo nombre polaco interesante para un bebé.

Athanasi (ah-tah-nah-zee): inmortal Blazh (Blahj): bendito, feliz Bogdan (BAWG-dan): dado por Dios Borivoi (boh-jee-voy): soldado de batalla Bozho (boh-joh): divino Chedomir (cheh-doh-mir): niño pacífico Dragomir (drah-goh-mir): mundo precioso Georgei (desconocido): variante de George, «granjero» Kresimir (KRE-shee-mir): chispa de paz Liudevit (lyee-uh- deh-vit): señor del pueblo Milosh (mee-lohsh): misericordioso Mirche (MEER-cheh): paz Moimir (MOY-mir): mi mundo Pridbor (PREED-bor): primera batalla Tikhomir (tee-ho-mir ): mundo tranquilo Vasilli (VUH-see-lee): rey Vitislav (veet-ee-slahv): maestro gloria Vladimeru (vlad-ee-meh-roo): variante de Vladimir, regla famosa Yarognev (ih-ar-ohg- nehv): ira feroz Zbignev (ZBYEEG-nyehf): disipar la ira

Nombres de mitología eslava para niños

La mitología eslava presenta muchos personajes masculinos con nombres intrigantes. Comience a su bebé con el máximo poder al darle un nombre inspirado por Dios. Estas opciones hacen nombres polacos interesantes y únicos para bebés varones.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *