8 junio, 2024

20 palabras de la jerga adolescente que debes saber

Cada generación de adolescentes tiene términos de jerga y eslóganes únicos. Si usted es padre de un adolescente o está rodeado de adolescentes, entonces probablemente le encantará una guía sobre lo que significan esas palabras para adolescentes. Esto no solo lo ayudará a interactuar con ellos al ingresar a su mundo, sino que también comprenderá mejor el nuevo idioma que habla su hijo. Explore algunas palabras de la jerga actual y frases populares que se usan entre los adolescentes.

Argot adolescente actual

Las palabras de la jerga pueden ser difíciles de descifrar y pueden tener múltiples significados. Cuando tu hijo llega a casa hablando de que algo es «tan boujee» o «extra». ¿Qué quieren decir? O tal vez escuchas estas palabras en TikTok. Descifra el significado oculto de la jerga de los adolescentes mirando una lista de palabras y frases de la jerga actual de los adolescentes. Estos términos de jerga se cotejaron con el Diccionario de jerga en línea y la jerga de Internet.

Artículos relacionados

familia

Esto significa mejor amigo o familia. Es similar a decir amigo, hermano o mejor amigo.
Oración de ejemplo: «Lo siento, fam, no puedo pasar el rato más tarde».

bebé

Esta palabra ha existido por un tiempo, pero parece estar resurgiendo en popularidad. Bae simplemente significa novio, novia o alguien muy amado por la persona.
Oración de ejemplo: «Lauren es bebé. La amo».

Gama

Esta palabra se usa en lugar de «aunque» para dar más énfasis, y probablemente también porque a los adolescentes les gusta usar palabras únicas.
Oración de ejemplo: «Esa nueva canción, cierva».

Extra

Si está siendo difícil tratar con usted, los adolescentes pueden usar este término para referirse a usted. Básicamente significa que eres una persona de alto mantenimiento.
Oración de ejemplo: «Mi mamá está siendo tan extra hoy».

hambriento

Esta palabra es una combinación de hambriento y enojado. Según Urban Dictionary, el término existe desde 2007, pero parece haber reaparecido entre los adolescentes encuestados para este artículo y todavía se usa con regularidad.
Oración de ejemplo: «Necesito comer. Me está entrando hambre».

arrebatado

Es posible que haya escuchado a los adolescentes decir «on fleek», como que sus cejas están «on fleek». Eso simplemente significa que están en punto, se ven bien, las mejores cejas que jamás hayas visto. Arrebatado es el nuevo término de la jerga que significa lo mismo.
Oración de ejemplo: «Su equipo es arrebatado».

Equipo

Un grupo de amigos con los que el adolescente sale regularmente. Estos son sus amigos más cercanos o grupo de amigos.
Oración de ejemplo: «Voy a ir al partido con el equipo esta noche».

Sediento

Esta frase significa que la persona solo está tratando de llamar la atención, a menudo de manera desesperada y no muy atractiva.
Oración de ejemplo: «No puedo creer que haya hecho eso. Solo tiene sed».

¡Yaass!

Esta es simplemente la palabra «sí» con mucho énfasis. Si un adolescente está entusiasmado con algo, entonces podría decirlo o publicarlo en las redes sociales.
Oración de ejemplo: «¡Me compraré un auto nuevo! ¡¡¡Yaass!!!»

Estupidos

Esto significa tirar o quitar rápidamente. Esto también se puede usar para expresar emoción o señalar cuando alguien es destruido en el contexto de un videojuego.
Oración de ejemplo: Noah gritó «yeet» cuando venció a su amigo en Fortnite (un videojuego).

Desperté

Esto significa estar culturalmente en contacto e informado sobre los problemas sociales actuales.
Oración de ejemplo: «Tienes que despertarte».

Sacudió

Esta es la reacción de alguien cuando alguien dice algo que los impacta o los sorprende.
Oración de ejemplo: «Esta señora le estaba gritando a un empleado de Starbucks y me estremecí».

Rocoso

Esto significa que alguien está en muy buena forma física.
Oración de ejemplo: «Wow, está realmente hinchado».

Gucci

Atrás quedaron los días de «eso es increíble» o «eso es genial». Gucci se puede usar para decir bueno, genial, asombroso, etc.
Oración de ejemplo: «Todo es Gucci».

Clave baja

Lowkey es cuando algo es secreto o privado. Esto se usa típicamente con emociones o deseos.
Oración de ejemplo: «Me gusta Ariana Grande».

Clave alta

Lo contrario de lowkey es highkey. Esto es algo que es bastante obvio o tiene mucha intensidad detrás.
Oración de ejemplo: «Él highkey quiere esos pantalones».

Flexionar

Flexionar significa que obviamente estás presumiendo. Esto puede ser tu apariencia, dinero, posesiones, etc. Es similar a presumir con arrogancia.
Oración de ejemplo: «Chica, te estás flexionando».

Salado

Cuando alguien es salado, es un poco amargo. Puede ser porque están irritados o enojados por algo. Esto se usa típicamente en referencia a sentirse menospreciado.
Oración de ejemplo: «En el momento en que pierdes, te pones todo salado».

goteo/goteo

Cuando algo es genial, increíble, volador o fresco, se dice que está goteando o goteando.
Oración de ejemplo: «Ese atuendo es un goteo».

Salvaje

Cuando alguien dice salvaje, se refiere a una persona que no retrocede oa una situación salvaje. Salvaje significa feroz y actuar sin miedo y sin preocuparse por los sentimientos de los demás.
Oración de ejemplo: «Él no se contiene. Es salvaje».

Sus/Sussy

Sus y sussy son solo versiones abreviadas de la palabra sospechoso.
Oración de ejemplo: «¿Te diste cuenta de que se veía todo sussy?» o «Eso es sus».

Apuesta

Bet es una respuesta que podría escuchar a una afirmación. Es similar a seguro o bien.
Oración de ejemplo: «¿Está todo listo?» «Apuesta.»

fantasma

Los adolescentes usan la palabra fantasma cuando alguien deja de hablarles abruptamente. Esto podría ser en línea o en persona.
Oración de ejemplo: «Becca me eclipsó por completo».

Boujee

Alguien es boujee cuando es falso rico o finge ser algo que no es. Se usa principalmente como una llamada a alguien o algo.
Oración de ejemplo: «¡Ese TikToker es tan boujee!»

Fax/Hechos

Fax/facts es solo una versión abreviada de factual. Los adolescentes lo usan para mostrar cómo están de acuerdo con alguien.
Oración de ejemplo: «Eso es un fax directo».

Barco

Pop Sugar indicó el 11 de octubre de 2015 que «barco» es un término de jerga que usan los adolescentes. Aunque esta es una jerga que originalmente fue popular en los años 80, parece estar regresando. Esencialmente significa que te gustaría ver a dos personas en una relación.
Oración de ejemplo: «Envío a Emily y Michael».

Presionado

Los adolescentes dicen «presionado» cuando están enojados o molestos con alguien.
Oración de ejemplo: Impresionado.

Frases Interesantes para Adolescentes

Si bien la mayoría de las veces te encontrarás con palabras de jerga simples, la jerga de la escuela intermedia y secundaria a veces te lanza una bola curva con frases de jerga. ¡Así que derramemos el té ahora mismo!

arrojar sombra

Lanzar sombra a alguien significa darle una mirada sucia.
Oración de ejemplo: «Melissa acaba de arrojarle sombra a Ian. Deben estar peleando».

derramar el té

Si está derramando el té, significa que está cotilleando.
Oración de ejemplo: «Sabemos que lo sabes, solo derrama el té».

Estoy muerto

Estoy muerto lleva LOL al siguiente nivel. Si su hijo adolescente dice: «Estoy muerto», significa que se está muriendo de la risa. Este sentimiento también se expresa con el emoji de calavera.
Oración de ejemplo: «Parker, no puedo más, estoy muerto».

grandes yikes

Todo el mundo ha tenido un «gran yikes» en su vida. Es cuando algo es tan vergonzoso que va más allá de los yikes normales a un gran yikes.
Oración de ejemplo: «No puedo creer que hice eso frente a toda la escuela». «Grandes ¡Ay!»

Sin gorra

Si alguien le dice que no tiene gorra, es posible que se pregunte por qué están hablando de armas. Pero en lenguaje adolescente, no cap significa «no mentir».
Oración de ejemplo: «Sin límite. Sucedió así».

frío cero

Si tienes cero escalofríos, entonces simplemente no puedes mantener la calma.
Oración de ejemplo: «¿Viste lo que hizo Susie? No tiene escalofríos».

Fuego Directo

El término «fuego directo» por lo general significa que estás «arriba y arriba». Pero también puede significar que estás por delante del resto.
Oración de ejemplo: «Brandon fue directo al club».

adiós felicia

Esta es una frase que en realidad es bastante antigua, pero la generación más joven la ha redescubierto. Ice Cube pronunció la línea en la película Friday en 1995. Realmente no ganó mucha tracción hasta finales de 2014, cuando VH1 comenzó a usarla como hashtag para promocionar su programa de telerrealidad del mismo nombre. Se puso de moda entre los adolescentes y ha ganado popularidad en el último año.

La frase es una forma de despedir a alguien que no se considera importante. Entonces, si la persona dice que se va, no importa cómo se llame, la respuesta es: «Adiós Felicia».

Argot adolescente a tener en cuenta

Si bien la jerga adolescente actual no es motivo de alarma, hay algunas versiones de la jerga adolescente que los padres deben conocer. Las referencias a las drogas, el comportamiento cruel y la jerga que se refieren a tener relaciones sexuales son cosas a tener en cuenta.

muchacha

Esta es otra palabra que ha existido por un tiempo, pero gracias a Miley Cyrus canturreando sobre ella y su amiga «Molly», los adolescentes han descubierto un significado completamente nuevo. Según NIDA for Teens, Molly es un término que significa la droga MDMA. Si escucha que su hijo hace referencia a «Molly», preste mucha atención. Todos los adolescentes encuestados para este artículo sabían exactamente lo que era Molly y habían escuchado el término antes.
Oración de ejemplo: «Se llevó a Molly a la fiesta».

Netflix y relajarse

Este es un código para tener sexo con alguien o ligar. Si su adolescente usa esta frase, lo más probable es que esté hablando de sexo.
Oración de ejemplo: «Voy a Jeremy’s a Netflix y me relajo».

pron

Esto significa porno. Si escucha a su adolescente hablar sobre pron, probablemente sea hora de tener una conversación sobre sexualidad y sexo seguro.
Oración de ejemplo: «Vamos a relajarnos y pron».

Turno

Si escucha que su hijo adolescente dice esta frase, probablemente sea hora de tener una conversación sobre el consumo de alcohol, drogas y conducir ebrio. Esta frase puede significar estar borracho o drogado. Sin embargo, también puede significar emoción o adrenalina.
Oración de ejemplo: «Me volví completamente anoche en la fiesta».

420

Esto significa marihuana. Si escucha a su hijo adolescente hablar sobre esto, es una buena idea hablar sobre el consumo de drogas.
Oración de ejemplo: «Oye, ¿quieres ir a 420?»

Finsta

Una finsta es una cuenta de Instagram falsa. Algunos adolescentes pueden usarlo para publicar cosas que quizás no publiquen en sus cuentas reales. También puede ser la cuenta que ocultan a sus padres.
Oración de ejemplo: «¿Viste la publicación de Lisa en su finsta?»

Argot de mensajes de texto

La jerga de los mensajes de texto tiende a escribirse en abreviaturas o taquigrafías para que la persona que envía mensajes de texto se entienda rápidamente. La jerga de los mensajes de texto también puede incluir emojis.

100%

Esto significa en total acuerdo.
Texto de ejemplo: «¿Deberíamos salir esta noche?» «100%»

FA

Esto significa como f ** k. Se utiliza para añadir énfasis a lo que se dice.
Texto de ejemplo: «Hace frío hoy».

Emoticon De Berenjena

Esta imagen significa pene. Este emoji se usa típicamente cuando se habla de sexo o se hace referencia a una pareja sexual.

emoji de fuego

Este emoji se usa cuando algo es «fuego» o asombroso.

cama y desayuno

Esto se usa como abreviatura de nena o bebé.
Ejemplo: «¡Buenos días bb!»

por favor

Esto significa por favor en forma abreviada.
Oración de ejemplo: «¡Por favor, no olvides las galletas!»

CABRA

Esto significa más grande de todos los tiempos.
Oración de ejemplo: «Tom Brady es la CABRA».

FUBB

FUBB es un acrónimo y significa «Fouled Up Beyond Belief». Por lo general, se publica en las redes sociales solo como el acrónimo para señalar un error.
Oración de ejemplo: «FUBB».

WYA

WYA es solo una abreviatura de la frase, ¿dónde estás?
Oración de ejemplo: «WYA he estado esperando por siempre?»

Amirita

Evidentemente, los espacios se han ido por la ventana en la tierra del texto. Amirite es solo una versión abreviada de la frase: ¿Tengo razón?
Oración de ejemplo: «Se ve vulgar. ¿Amirite?

IYKYK

IYKYK significa «si sabes que sabes». Es más un término secreto para mostrar que estás al tanto de algo.
Oración de ejemplo: «La fiesta de Tim fue una locura. IYKYK.

Mantenerse al día con la jerga adolescente

La mayoría de los adolescentes no quieren que uses esta jerga con ellos en las conversaciones cotidianas. Sin embargo, es importante para su adolescente que entienda su idioma. La mayoría…

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *