Cuando Ada Limòn fue nombrada 24a poeta Laureada de los Estados Unidos este año, la bibliotecaria del Congreso Carla Hayden la llamó «un poeta que se conecta. Sus poemas accesibles y atractivos nos basan en donde estamos y con quien compartimos nuestro mundo. Ellos hablan de verdad íntimas, de la belleza y el angustia que vive, de manera que nos ayudan a avanzar».
Limón es el autor de Six Books of Poetry, que incluye 2015 Cosas brillantes y muertasFinalista del National Book Award, el National Books Critics Circle Award y el Premio Kingsley Tufts Poetry; y 2018 El transporteque ganó el Premio National Book Critics Circle para la poesía. En 2022 ella lanzó El tipo de dolor, Una colección que explora la interconexión entre humanos, antepasados y la naturaleza, como una pieza complementaria del libro de no ficción Refugiouna carta de amor a los árboles que la han fundamentado y la inspiraron a lo largo de su vida.
Al compartir algunas de sus lecturas favoritas de todos los tiempos en una entrevista con la conciencia de estante, Limón habló de su aprecio temprano por Elizabeth Bishop y encontrando magia en palabras de Maurice Sendak y Pablo Neruda. Desde Neil Gaiman hasta Anaïs Nin, encuentre sus recomendaciones a continuación.
Lista de lectura de Ada Limón
Más meridional por Silas House
«Hombre, ¿puede escribir una oración»? -ALABAMA
Sonets americanos para mi asesino pasado y futuro por Terrance Hayes
«En realidad no sé cómo él sigue mejorando y mejor, pero lo hace. Es una inspiración». -ALABAMA
No me estoy perdiendo por Carrie Fountain
«Amo al protagonista medio mexicano. Un libro tan bueno para los jóvenes». -ALABAMA
Donde están las cosas salvajes por Maurice Sendak (también rechido por Michelle Obama y Richard Branson)
«Me encantó la idea de los mundos secretos, cualquier cosa en la que viviera otro universo paralelo de criaturas mágicas. Especialmente un mundo secreto al que se puede acceder por ira o soledad. Me encantó la idea de que la magia existía, pero simplemente no siempre lo notamos. Las crónicas de Narnia. Una parte de mí siempre está abriendo armarios y esperar que otra tierra esté al otro lado «. -ALABAMA
Poemas recolectados por Lucille Clifton
«Lucille Clifton es alguien a quien vuelvo a leer mucho; sus poemas desafían la clasificación. Tiene un ojo tan agudo y casi brutalmente observador, pero se las arregla para practicar gran empatía, conexión y gratitud al mismo tiempo». -ALABAMA
Geografía III por Elizabeth Bishop
«Elizabeth Bishop fue la primera poeta que realmente amaba. Descubrí su trabajo cuando tenía 15 años, y todavía pienso Geografía III es casi perfecto. La paciencia que toma con cada imagen aparentemente menor, así como sus tendencias secretas, tanto ocultando el yo y exponerla, siempre me ha sorprendido «. -ALABAMA
Oda a cosas comunes por Pablo Neruda
«Puede parecer cliché, pero Pablo Neruda fue una influencia temprana, y sigo girando hacia él. No fueron los poemas de amor a los que me atrajeron por primera vez, sino más bien Oda a cosas comunes. Me encantó la idea de escribir sobre los objetos más pequeños, simples y mundanos y convertirlos en Odes. Quizás eso se remonta a mi deseo de que exista magia real. Desde entonces, he estado en todas sus casas en Chile y, aunque, como cualquier figura histórica, es problemático, no puedo evitar admirar su dedicación absoluta a la extrañeza del mundo «. -ALABAMA
Elegía por Larry Levis
«Larry Levis es otro poeta al que regreso. Su libro Elegía es un libro esencial para mí. Se mueve de una manera que ningún otro poeta se mueve; Su disposición a extender una imagen o una metáfora sobre numerosas líneas complejas y realmente mapear la salvaje de la mente es extraordinaria «. -ALABAMA
Trenzado de hierba dulce por Robin Wall Kimmerer
“El libro que probablemente le he dicho a la gente que lea, haya enviado copias, o enseñó, o mencionado en mi propio trabajo es Robin Wall Kimmerer’s Trenzado de hierba dulce. Es un libro que realmente cambió la forma en que pensé sobre mi propia relación con la naturaleza y con la tierra. Pero es más que un libro de sabiduría indígena o el poder de las plantas, pero un libro que te hace ver la conexión de todas las cosas. Cuando me siento sin atar y sin aliento, Trenzado de hierba dulce Me recuerda que hay belleza aquí y que puedo pertenecer aquí. Es un libro muy importante para mí «. -ALABAMA
El océano al final del carril por Neil Gaiman
«Es sorprendente. Ya había leído casi todo lo que Gaiman ha escrito, pero la portada me intrigó y me atrae notoriamente las imágenes acuosas (Piscis Moon y todo), así que tuve que tenerla tan pronto como lo encontré». -ALABAMA
Delta de Venus por Anaïs Nin (también recortado por Dita von Teese)
“Erotica siempre ha tenido un cierto encanto para mí. Debe ser muy difícil escribir una buena erótica, erótica interesante, sin ser torpe o crudo, y muy temprano Delta de Venus Era un libro que no pude dejar de lado «. -ALABAMA
Los muertos y los vivos por Sharon Olds (también recortado por Sarah Paulson)
«Creo que Sharon Olds Los muertos y los vivos Fue uno de los primeros libros de poemas que me hicieron querer ser realmente poeta. O me hizo creer que podría ser un poeta. Su voz, su coraje, su sentido de la vista y el yo todavía encienden un gran impulso en mí para escribir cuando lo recojo ”. -ALABAMA
Sol bajo la madera por Robert Hass
«‘Tenía la idea de que el mundo está tan lleno de dolor/ a veces debe hacer una especie de canto,/ y que la secuencia ayuda, tanto como el orden ayuda,/ primero un ego, y luego dolor y luego el canto’. Eso es del poema de Robert Hass ‘Música débil’ en Sol bajo la madera. Lo digo todo el tiempo para mí. Me parece tan cierto. También creo que es una forma de comprender la poesía «. -ALABAMA
Los poemas recolectados por Stanley Kunitz
Preguntas de viaje por Elizabeth Bishop
El arte de perder Editado por Kevin Young
«El arte de perder es una hermosa antología sobre el dolor editada por Kevin Young y no puedo vivir sin ese libro «. -ALABAMA
Monumentos reversibles: poesía mexicana contemporánea editado por
“Mi otra antología favorita es Monumentos reversibles: poesía mexicana contemporánea. Es una variedad tan amplia de voces y cada página tiene algo nuevo y emocionante «. -ALABAMA
¿Cómo significa un poema? por John Ciardi y Miller Williams
«Era demasiado joven para comprender realmente el libro, pero lo robé del estante de mi profesor de inglés cuando tenía 15 años y nunca lo devolví. Desde entonces, lo he leído muchas veces buscando un lenguaje para describir por qué me encanta leer y hacer poemas. Lamento haberlo robado, pero espero que ella me perdone. Lo he usado solo para bien». -ALABAMA
Opción múltiple por Alejandro Zambra
«Me encanta lo que ese libro le hizo a mi cerebro. No tenía idea de lo que me estaba metiendo y simplemente fui con él y dejé que las preguntas de opción múltiple se desarrollaran sin tratar de» resolverlas «. Ese libro es una fuerza y un placer «. -ALABAMA
(a través de Conciencia)