8 mayo, 2021

13 señales de que sería un buen corrector de pruebas | Corrección de Om

Los enlaces salientes en esta publicación pueden ser enlaces de afiliados en los que este sitio recibe una parte de las ventas (sin costo adicional para usted).

¿Estás pensando en convertirte en corrector de pruebas y te preguntas si estás preparado para el trabajo? Como corrector de pruebas que conoce los signos de alguien que se muestra prometedor para esta profesión, puedo ayudarlo a identificar si la corrección de pruebas es una buena opción para usted.

Vamos fíjese en algunas de las señales de que sería un buen corrector de pruebas. Tenga en cuenta que estas son pautas y no necesita verse en cada uno de estos indicadores para ser un corrector de errores de estrellas.

1) Puede concentrarse durante bloques de tiempo consecutivos.

Si tienes la concentración de un patinador de hielo segundos antes realizando un triple axel, probablemente sería un corrector de pruebas fabuloso. De acuerdo, tal vez no necesite ese nivel de enfoque, pero preste mucha atención durante lapsos consecutivos de tiempo es crucial.

Es posible que esté revisando un documento largo o tenga que luchar con un documento aburrido. ¡Incluso puede quedarse atascado con un documento largo y aburrido! La mayoría de los textos que reviso me parecen interesantes. Pero de vez en cuando, me encuentro con un verdadero dormilón.

2) Disfrutas de una lectura fascinante.

Y probablemente encuentres atractivos recursos literarios como la aliteración. Si vas a ser un corrector de pruebas, te encantará leer. Mencioné en una de mis publicaciones anteriores que no soy fanático de la ficción. Es verdad; simplemente no es lo mío.

Sin embargo, devoro la no ficción. Me encanta leer sobre todo lo relacionado con la espiritualidad / New Age y todo lo relacionado con la naturopatía y la psicología.

Por lo tanto, no es necesario que te guste leer sobre todo, pero sí debes disfrutar la lectura. en general. También ayuda si eres del tipo curioso al que le encanta aprender y está abierto a explorar una amplia variedad de temas.

3) Tiende a detectar errores que otros pasan por alto.

¿Tiene una habilidad especial para detectar errores en libros o libros de texto? ¿Alguna vez ha visto un error en el menú de un restaurante o en un folleto? ¡Seguro que has encontrado algún paso en falso en los mensajes de texto de familiares y amigos!

Si este es el caso, está bien preparado para ser corrector de pruebas. Quizás fuiste el corrector no oficial de tus amigos en la escuela secundaria o la universidad. ¡Tienes esos ojos de águila que siempre están buscando errores!

4) Tienes un fuerte sentido de autodisciplina.

Dado que los correctores de pruebas trabajan solos, necesitan estar motivados. A menos que trabaje en una editorial o en algún otro negocio, no tendrá un jefe que lo responsabilice por hacer el trabajo. En cambio, usted será responsable de mantenerse al tanto de su trabajo.

A veces, es posible que deba encender un fuego debajo de usted o poner un cohete en su bolsillo. Ciertamente tuve que encender un fuego debajo de mi, um, yo una vez o dos. 😉

5) Prestas atención a los detalles.

“Presta atención a las pequeñas cosas. Son más importantes de lo que piensas “.

– Matt Gutierrez

Si cree que esta cita es apropiada para la revisión y aprecia el uso correcto de son , probablemente serías un buen corrector de pruebas. Te gusta ir a los detalles.

En lugar de ser el editor que se centra en el panorama general, prefiere ocuparse de los puntos más finos. Es probable que observe si a una oración le falta un punto o si el espacio entre párrafos es un poco irregular. Y como sabemos, el diablo está en los detalles.

6) Puedes pensar por ti mismo.

Dado que la corrección de pruebas se realiza en solitario, deberá poder tomar sus propias decisiones. ¿Ese guión pertenece allí, o debería rechazarlo? Tendrás que investigar para que puedas resolver las cosas por ti mismo. Debe confiar en su juicio y llegar a sus propias conclusiones.

Claro, siempre puede recurrir a sus colegas en busca de ayuda (y viceversa), pero en su mayor parte, es todo usted. Si esto suena intimidante, ¡no se preocupe! Ganará confianza después de estar equipado con las habilidades adecuadas.

7) Te gusta ser organizado.

Al menos en lo que respecta al trabajo, estás de acuerdo con la organización. Hacer un seguimiento de los proyectos y los plazos es una parte esencial del trabajo de un corrector de pruebas; a menudo, tienen más de un proyecto en el expediente.

Pueden estar trabajando en un trabajo a largo plazo mientras hacen malabares con algunas otras asignaciones a corto plazo, y a menudo se ocupan de materiales urgentes. Mantenerse bien organizado y priorizar las tareas es imprescindible.

8) Disfrutas de tu propia compañía.

Como corrector de pruebas, disfruto trabajar conmigo, conmigo mismo y conmigo. Nadie más está involucrado. Si no le importa trabajar solo, está listo. Si te importa un poco, ¿qué tal simplemente estar cerca de otras personas?

En lugar de trabajar en mi casa, hago gran parte de mi trabajo en un café local de Barnes & Noble para no sentirme demasiado solo. Esto funciona de maravilla para mí. Quizás también podría funcionar para ti. 😊

9) Tiene una amplia base de conocimientos que siempre en expansión.

¿Dónde se de donde proviene el conocimiento? Tal vez provino de la educación superior, o tal vez sea porque eres un buen leído. Tener un conocimiento completo le conviene cuando esté erradicando errores: es más fácil corregir los textos que comprende.

Una de las ventajas de ser un corrector de pruebas es que aprenderá más en el trabajo. Hasta ahora, he disfrutado ampliando mis conocimientos sobre numerosos temas, incluso algunos en los que inicialmente pensé que no estaría especialmente interesado.

10) Se siente cómodo con la educación continua.

El lenguaje está en constante evolución, por lo que los correctores deben evolucionar con él. El Manual de estilo de Chicago , una guía de estilo común para el inglés americano, se encuentra actualmente en su 17ª edición. Pero antes de que nos demos cuenta, lanzarán la 18.ª edición.

Las palabras nuevas se agregan continuamente al diccionario. Por ejemplo, zedonk y zonkey se agregaron a Diccionario en línea Merriam-Webster en abril de 2020. Si crees que un zonkey es un cruce entre una cebra y un burro, ¡estás en lo cierto!

11) Serviría con orgullo en la policía de gramática si existiera.

Sientes que es tú eres tu deber cívico de eliminar los errores ortográficos, corregir las catástrofes de mayúsculas, corregir errores de formato, detener los errores de puntuación y deshacerse de los errores gramaticales.

Eres muy consciente de las diferencias entre ellos son, su , y allí y me encantaría que todos los demás tuvieran en cuenta estas distinciones no tan sutiles s también. Sientes que el uso indebido de homófonos debería constituir una infracción de algún tipo, ¿verdad?

¿Cuál sería la consecuencia si un escritor cometiera un error al tratar con homófonos mientras estabas en patrulla gramatical? ¿Quizás una advertencia? ¡Guau! Eso es demasiado indulgente. ¿Una multa dura? Sí, ¡eso suena mucho más razonable! Después de todo, el castigo debería ajustarse al crimen. Bien, puede que esté exagerando, pero ya sabes a qué me refiero. 😊

12) Te preocupa más la gramática y mecánica que la mayoría.

Probablemente no ' No quiero dejar un i sin puntear o un t sin cruzar. ¿Intentas puntuar correctamente tus mensajes de texto, o al menos te aseguras de que la autocorrección no les haya dado un significado no deseado?

Cuando trabajaba como maestra en Costa Rica, escribí un boletín mensual para mi joven los padres de los estudiantes. El espacio exterior fue nuestro tema durante los próximos meses. Una de las oraciones de la carta contenía la palabra tierra , y no estaba seguro si la tierra debería escribirse con mayúscula en ese contexto.

Dudo que los padres hayan escudriñado mi escritura en esas cartas. Además, a excepción de los padres de algunos niños de los Estados Unidos, la mayoría de los padres de los niños no hablaban inglés como primer idioma. Impresionantemente, la mayoría de ellos hablaba inglés con fluidez, pero ¿estarían al tanto de un detalle tan minucioso? Probablemente no.

Aunque a nadie le importaría (o probablemente ni siquiera lo notaría) si escribiera correctamente la palabra en mayúscula, me tomé el tiempo para encontrar la respuesta correcta. Supongo que lo hice para edificarme. Creo que fue una señal bastante clara de que ser un corrector de pruebas era lo mío. ¿También tiende a escribir con cuidado más para usted que para cualquier otra persona?

13) Sabes que la ortografía es importante, la puntuación es poderosa y la gramática cambia las reglas del juego.

Sabe que un error aparentemente insignificante de ortografía, puntuación o gramática puede cambiar el significado de una oración.

Aquí hay un ejemplo de un error de ortografía: ¿Te gustaría tener un delicioso postre después de la cena? ¡Hmm, creo que preferirías un postre delicioso a un postre sabroso!

Es posible que hayas visto este meme en las redes sociales que demuestra las consecuencias de la falta de precisión en la puntuación:

“Si no crees que la puntuación sea importante, intenta olvidar la coma cuando le digas a alguien 'Lo siento, te amo. '”

– Jamie Capria

Finalmente, este es un ejemplo de un error gramatical causado por un modificador fuera de lugar: el maestro les dio las pruebas a los niños que habían sido calificado. Esperar. ¿El maestro calificó las pruebas o los niños?

Si está interesado en aprender sobre algunos lapsos del lenguaje de la vida real que tuvieron importantes consecuencias monetarias, no dude en ver el video de YouTube a continuación.

Espero que este artículo le haya ayudado a darse cuenta de si está revisando sería una buena opción para ti! Para aquellos que deseen convertirse en correctores de pruebas, pueden disfrutar de mi artículo “Convertirse en un corrector de pruebas: 9 cosas que debe saber”.

Preguntas relacionadas

¿La corrección de pruebas es una habilidad?

Algunas personas se preguntan si la corrección de pruebas es una habilidad que debe aprenderse o si pueden sumergirse directamente en corrector de pruebas si ya tienen un conocimiento sólido del idioma inglés (o el idioma en el que estarán revisando). Ser un corrector de pruebas requiere más que conocimientos de gramática y mecánica.

La corrección de pruebas es una habilidad que se desarrolla con entrenamiento y práctica especializados. Los correctores aprenden ampliamente sobre gramática, mayúsculas, puntuación y ortografía. También desarrollan habilidades de investigación e informática relevantes y aprenden sobre una o más guías de estilo importantes.

Los correctores de pruebas necesitan otras habilidades relacionadas que son igualmente importantes pero a menudo pasado por alto. Si desea información completa sobre las habilidades que se necesitan para convertirse en un corrector de pruebas, consulte mi publicación “18 habilidades que necesita para ser un corrector de pruebas”.

Los mejores deseos para ti!

“Lo que hay detrás de nosotros y lo que tenemos ante nosotros son pequeñas cosas comparadas a lo que hay dentro de nosotros ”.

– Ralph Waldo Emerson