Rumaan Alam, Deja el mundo atrás
(Prensa Eco)
Tercera novela de Rumaan Alam, Deja el mundo atrásha estado recibiendo mucha atención últimamente, y por una buena razón. Esta historia atmosférica que pasa páginas es la cantidad perfecta de miedo y emoción si a ti, como a mí, te encantan las historias espeluznantes pero le tienes miedo a todo. Se trata de una pareja que huye de la ciudad para pasar unas mini vacaciones. Entonces alguien llama a la puerta. (Así es como siempre empiezan estas cosas, ¿no?) La pareja mayor a la que le alquilan la casa ha llegado y está frenética. El caos se ha apoderado de la ciudad de Nueva York y están atrapados aquí, en esta parte remota de Long Island sin cobertura móvil ni Internet (¡lo más aterrador de todo!). Cada página está llena de ansiedad, pero de una manera divertida. Si te ayuda, imagina a Julia Roberts y Denzel Washington como los personajes principales, ya que protagonizarán la próxima adaptación.
–Katie Yee, editora asociada de Book Marks
bruto máximo, El shtetl perdido
(HarperVía)
Imagine el Jardín del Edén como un pueblo aislado en un bosque en Polonia. Allí la gente vive con sencillez, principalmente honrando a Dios. Idílico. Aquí encontramos a Pesha (parecida a Eva pero no del todo) cuya negativa a permanecer casada con el bruto de su marido (podría ser el diablo) la obliga a exiliarse de la comunidad. Ingresa Yankel (Adam), un joven huérfano, a quien la comunidad envía al mundo para encontrar a Pesha. Baste decir que sus éxodos hacen que la comunidad se vea obligada a conocer los males del mundo. Se enteran de que la mayoría de los judíos de Polonia fueron asesinados en un evento llamado Holocausto y que se salvaron. El pueblo se convierte en una curiosidad y la “civilización también conocida como capitalismo” hace lo que siempre hace: causa estragos en todas las cosas. No hay ninguna manzana que muerda –tal vez el matrimonio– que obligue al presente a entrar en este lugar atrasado. Gross es tremendamente divertido mientras teje esta historia incorporando todos los tropos antisemitas conocidos por el hombre.
Nos reímos, pero… ¿lo hacemos? Sí. Pero nosotros, los lectores, estamos equipados con conocimiento y entendemos cuán horrible es la realidad de todo lo que sucede. Si hubiera más espacio, ofrecería otra reseña. El milagro de este libro es que provoca teorías sobre su intención y no deja que dejes de intentar descifrarlas. Pero siempre surge la pregunta “¿dónde está/estaba Di-s?”
–Lucy Kogler, columnista de
Cristina Rivera Garza (trad. Sarah Booker), Duelo: despachos desde un país herido
(Prensa feminista)
Cristina Rivera Garza se está dando a conocer rápidamente entre los lectores ingleses gracias a la reciente traducción de sus novelas compactas y surrealistas. La cresta ilíaca y Síndrome de Taiga. En dueloRivera Garza demuestra que además de la vanguardia, también es una hábil practicante de la teoría del terror y el análisis histórico, mientras medita sobre la violencia sistémica en el México contemporáneo y a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México. Una colección híbrida de crónicas, periodismo y ensayos personales, en afligido, Rivera Garza escribe sobre la resistencia a los efectos opresivos de la misoginia, el neoliberalismo y la guerra contra las drogas. “La poesía no impone”, escribe Rivera Garza, citando a Paul Celan, “sino que expone”.
–Nate McNamara, colaborador de
Ed. por John Freeman, Freeman: Amor
(Prensa Grove)
Amar. Es prácticamente el antídoto al odio inquietante en nuestras filas, a un mundo enloquecido y torcido, e incluso puede resucitarnos de nuestras cajas de zoom aisladas y máscaras de dos capas. La nueva edición de Freeman está lleno de amor, no sólo porque ese es su tema, sino porque el amor del editor John Freeman (por las palabras, por las personas, por la justicia, por la inclusión, por la escritura, por el amor mismo) habita en cada página. Con escritos de Sandra Cisneros, Mieko Kawakami, Daniel Mendelsohn, Louise Erdrich y Tommy Orange, es un viaje de amor, un festival y un canto fúnebre, una exploración del rito y el ritual, una avalancha de emociones que confrontan a los irritables compañeros del amor: la sexualidad, la muerte, el deseo, la ausencia, la espiritualidad, el insomnio, el miedo.
Pero es el ensayo “Copo de nieve” de Semezdin Mehmedinovic, que describe las consecuencias del derrame cerebral de su esposa, el que transmite todo un universo de amor, incluido el conflicto emocional que se produce si quien amamos olvida que nos ama; o cómo el “recuerdo compartido” de acontecimientos insignificantes se pierde en los anales de la enfermedad; o la devastadora felicidad de rastrear el cuerpo de un amante parcialmente entumecido. Lloré en cada página. El ensayo es el amor encarnado. Vertical y horizontal en su alcance socioeconómico, global en su diversidad, expansivo en todo tipo de amor en la página, Freeman La última antología me convenció: no somos nada sin amor.
–Kerri Arsenault, editora colaboradora de
Daniel Braum, Sueños del inframundo
(Prensa Leteo)
Con el mes de octubre a la vuelta de la esquina, sería negligente si no recomendara algo del lado extraño del espectro literario. La colección de Daniel Braum. Sueños del inframundo encaja perfectamente en ese aspecto: Braum es muy consciente de la historia y los tropos del género, pero también utiliza ambos para contar historias que son profundamente modernas. No está de más que tenga habilidad con los títulos, incluidos “La sombra del Rebe Yetse” y “Entre nuestra Tierra y su Luna”.
–Tobias Carroll, colaborador de
Diana Lind, Un nuevo hogar valiente
(Libros en negrita)
Incluso si no tiene las estadísticas a mano, probablemente se haya dado cuenta de las tendencias cambiantes en la vida de la familia estadounidense. Los más jóvenes se casan más tarde y tienen familias más pequeñas. Para muchas personas, la seguridad financiera no es una garantía a largo plazo. Estas transformaciones sociales y económicas están dando forma a los hogares que elegimos o en los que nos vemos obligados a vivir. Un nuevo hogar valienteDiana Lind explora cómo han evolucionado las fantasías estadounidenses sobre el espacio hogareño desde el período de prosperidad posterior a la Segunda Guerra Mundial, y explica por qué las alternativas a los hogares unifamiliares pueden traer cambios positivos a nuestro bienestar financiero y psicológico, así como a la salud del mundo.
–Aaron Robertson, editor asistente de
Alicia Hoffman, Magia practica
(Libros Berkley)
Quien me conoce sabe cuanto lo amo. Magia practica. Paso gran parte de mi tiempo repasando la trama con gran detalle con mis amigos tomando margaritas de medianoche. (Para resumir: la historia original sigue a hermanas brujas que están condenadas al ostracismo por su tranquila ciudad y que están perseguidas por una maldición familiar que condena a muerte a cualquier hombre que se atreva a amar a una mujer de Owens). Como era de esperar, estoy particularmente emocionado de que Alice Hoffman haya escrito una precuela del libro que empezó todo, un cuarto de siglo después. Lecciones de Magia nos cuenta la historia de Maria Owens, la mujer acusada de brujería en Salem y matriarca del linaje familiar Owens. La maldición (y el clásico de culto) comienza con ella y finalmente podemos escuchar su historia.
–Katie Yee, editora asociada de Book Marks
Sayaka Murata, terrícolas
(Prensa Grove)
Si quieres volver a esa época de tu juventud en la que todo está encantado con un significado de otro mundo, deberías elegir el libro de Sayaka Murata. terrícolas. Magníficamente traducida por Ginny Tapley Takemori, esta novela cuenta la historia de Natsuki, una joven marginada social con un gran corazón. (Ella es el chivo expiatorio, la oveja negra de su familia, y lo desgarrador es que ella lo sabe: “La frase ‘familia muy unida’, que encontré en un libro de la biblioteca de la escuela y que tenía grabada en mi mente, siempre volvía a mí cuando veía a mis padres y a mi hermana juntos”). Su mejor amigo es un erizo de juguete llamado Piyyut, quien le revela que ha llegado a su vida para ayudarla a salvar su planeta. Su gracia salvadora, lo que espera todo el año, es la gran reunión familiar organizada en la casa de su abuela en la montaña. Aquí puede ver a su prima, que también es un extraterrestre. (Leer: también un paria.) Esta es una historia sobre la forma en que afrontamos cosas que están más allá de nuestra comprensión. Lo desgarrador es su seriedad, la forma en que ven el mundo frente a las cosas que el lector puede ver que suceden bajo la superficie. Pero también es un placer ver el mundo a través de los ojos de Natsuki. Sayaka Murata (autora del fascinante Mujer de tienda de conveniencia) tiene un don especial para eliminar la familiaridad de nuestro mundo (como adulta, Natsuki ve su sociedad como una “fábrica de bebés” y su ciudad como “nidos muy juntos”). terrícolas es una joya, un vistazo a nuestro mundo no del todo reflejado pero refractado hacia nosotros con la luz más interesante.
–Katie Yee, editora asociada de Book Marks
Rebeca Roanhorse, sol negro
(Galería / Prensa Saga)
Rompí el libro de Rebecca Roanhorse. sol negroel primero de una nueva serie de fantasía épica basada en la mitología y la historia americanas precolombinas que ofrece una alternativa refrescante a los éxitos de taquilla eurocéntricos del pasado. En sol negro, Roanhorse entrelaza las historias de un sacerdote, un capitán de barco y el barco de un dios antiguo a medida que se acercan a una confrontación que amenaza con cambiar el status quo y marcar el comienzo de una época de caos y revolución. ¡No puedo recomendar este libro lo suficiente! Además, el siguiente debe salir inmediatamente. Necesito saber qué pasa después.
–Molly Odintz, editora senior de Crime Reads
Arianna Davis, ¿Qué haría Frida?
(Prensa de sello)
Estoy emocionado por el lanzamiento del debut de Arianna Davis. ¿Qué haría Frida? En este libro, que parece en parte biografía y en parte autoayuda, Davis cuenta la historia de la vida de Kahlo mientras extrae algunos consejos para el día de hoy. Ella responde a la pregunta del título en varios capítulos, como qué haría Frida para encontrar la fuerza interior o despertar la creatividad interior. Los consejos que uno podría extraer de la vida de este artista son vastos y únicos, pero Davis hace un gran trabajo al hacerlos divertidos mientras te informa sobre Kahlo. Davis incluso toca aspectos más superficiales de la vida actual y anima a los curadores de redes sociales a tomar nota de la autoconciencia de Kahlo al pintar sus imperfecciones en sus autorretratos y tal vez desactivar el tono de la cara o aplicar demasiado Photoshop. Es una buena lectura positiva y un gran regalo.
–Melissa Ximena Golebiowski, editora colaboradora de